PAGE 6 On y était, et vous? ... La Féte des Moissons Ca se passait le 28 octobre. Ce soir-la, des étres ailés (zélés?), a plumes et a cornes se déhanchaient sur des airs rythmés et planants. Ils étaient environ une quarantaine. D.J. Corbeau était chargé de les faire danser. Sa muse Zorette de sa grace l'inspirait. La Belle Libellule Bleue et sa copine Mademoiselle Rose étaient de la féte et y allaient de leurs chorégraphies personnelles. Le pécheur de truite était sollicité de toutes parts pour raconter ses exploits. A un moment donné j'ai cru apercevoir un genre de chaman se promener dans la salle..... L’ANSE-AU-SABLE Miss Piggy De son cété, la petite sorci¢re voyait 4 ce que tout le monde s'amuse et mange a sa faim. La femme a deux faces (dont l'une barbue!) I'épaulait de son mieux. Le buffet était composé des offrandes de tous et chacun : fromages, cretons, salades, trempettes, desserts et j'en passe. Bref, c'était une belle petite féte ot l'on s'est bien amusé ! av wor + Pour les fétes de Noél! Cartes de Noél en frangais Tourtiéres, tartes et beignes (commande) D’artisans francophones: Produits de l’érable de R. Turmel D’artistes francophones: Carte/lithographie de Gérald Marchand wCarte/lithographies de Sandra A. Kessler Cartes de Margo Brisebois-Styan Cartes de Réal Paquette 3X Cartes de Rita Diebolt Cartes de R6me D’auteurs francophones: x Recueil de textes d’éléves de I’école de Il’Anse-au-sable Recueil de poémes ‘Dans un coin de Paradis’ de Francine Gravel Roman ‘Pierre Gensac’ de Robert Momer Récit Jean-Charles Pandosy, de Marseille 4 Quest Canadien’ de Edmond Rivére DC ‘Ode 4 l'amour’ de Chantal Couture DC ‘Réveille’ de Junior Belzile Tourtiéres, beignes, tartes au sucre et cartes de Noél ... Préparez les Fétes en douceur! Le Centre (860-4074) prend les commandes de tourtiéres (10 $ chacune), de tartes au sucre et de beignes pour Noél. Nous avons aussi des cartes de Noél en frangais. Il y en aura aussi a vendre lors du Salon des artistes et artisans au Centre le 3 décembre prochain. Journalistes demandés... Vous aussi vous pouvez écrire des articles pour le journal de Centre. On veut vous lire! Date butoir pour le Veuillez noter que la date butoir est le 15 du mois pour soumettre vos articles et/ou vos activités non-commerciales pour le journal de I’ Anse-au- Sable. Nicole: 860-4074 Petites annonces du Centre ... A 6089) Comptoir alimentaire ... Pendant le temps des fétes, pensez a faire un don de nourriture non-périssable! Il y a une boite pour déposer vos dons au Centre Culturel. Les dons ainsi ramassés iront a Vorganisme ‘Food Bank’ qui aide les individus et les familles de Kelowna qui éprouvent temporairement des difficultés financi¢res et qui ont besoin de nourriture. Merci! DVD et vidéos 4 prix réduits ... French Bestsellers Distribution Co. offre 10 % de rabais aux membres du Centre lorsque vous passez une commande de vidéos et de DVD avec eux. Lorsque vous passez votre commande, dites-leur si vous étes membres. Aprés vérifications aupres du Centre, vous aurez votre rabais. Frenchbestsellers@telus.net 604-244-0110