20h30 RACE DE MONDE

Téléroman de Victor Lévy-

Beaulieu.

21h00 TELEMAG

Magazine d'information. Anima-

teur: Pierre Olivier. Rédacteur en

chef délégué: Jean-Pierre Four-

nier. Réal.-coord.: Pierre Caston-
guay.

22h00 MO! AUSSI, JE PARLE

FRANCAIS

L‘Occitan — une autre langue en
terre de France. Documentaire
réalisé par André A. Bélanger,
avec René Nelli, Christian Rech,
Robert Lafont et la famille Rou-
quette. L‘Occitanie, dans le Sud
de la France, est une ancienne
nation riche de toute une civilisa-
tion. Le bastion fort de |’Occita-
nie est le Languedoc. Les frustra-
“tions économiques y sont vives.
Le mouvement occitaniste, de
type culturel et linguistique,
existerait-il s‘il n’était précisé-

mentlié a ces frustrations 6cono- _

miques? Ces derniéres disparais-
sant, la langue d'Oc et la culture
ne continueraient-elles pas leur
chemin dans la voie déja prise:
celle d’objets de réflexion pour
les intellectuels, dans des cadres
plus souvent qu’autrement uni-
versitaires, et ou la population ne
joue qu'un réle bien secondaire?

22h30 RENCONTRES

23h

Inv.: Pierre Chaunu, historien ~

(dern de 2). Elevé dans un catho-
licisme fade et janséniste, il
n’éprouve aucun attrait pour le
Dieu des philosophes, de Platon
ou de Kant; puis, 4 22 ans, il
découvre Luther. Lui-méme se
définit comme «homme de pas-
sion, homme de mémoire,

homme de colére et d’amour».~

Cet historien est aussi professeur
de théologie a la faculté libre de
CINEMA
Malpertuis. Conte fantastique
réalisé par Harry Kumel, avec
Orson Welles, Jean-Pierre Cas-
sel, Michel Bouquet et Daniel
Pilon. Un jeune matelot est
ramené de force au chateau Mal-
pertuis ou son oncle est mourant.
Avant de rendrel’ame, le vieillard —
lit son testament. Sa fortune est
énorme et ses héritiers, person-
ages equivoques et mysteneux,
“yen auront la joulssance que
‘ils ne quittent a jamais Malper-
urs (Belge-frang¢.-all. 71)

Mercredi 19

8h55.

OUVERTURE ET HORAIRE

9hOO EN MOUVEMENT

9h15

Conditionnement physique
général. Pour notre bien-étre,
trois fois une heure d’entraine-
ment par semaine. Anim.: Moni-
que Tremblay. Part.: Micheline.
L'EVANGILE EN PAPIER

La vie de Jésus illustrée a l'aide
de personnages en papier. Tex-
tes: Henriette Major. Auteur et
manipulateur: Claude Lafortune.
Voix de Jacques Thisdale et
Armand Labelle. Narrateur: Gil-
les Dupuis. Musique et synthéti-
seur: Mario Bruneau. Conseiller;
Jean-Guy Dubuc. Réal.: Gérard
Chapdelaine. Marche sur les
eaux et transfiguration.
ANIMAGERIE

Le Loup-marin (3e de 5).
OUFS

{OhOO PASSE-PARTOUT

Bon coup, mauvais coup.

| 0h30 MAGAZINE-EXPRESS

41h00

11h30

12h00
12h05

13h30

14h30

Giséle Deschamps, _ esthéti-
cienne. Produits de base pour le
maquillage: distinction entre le
produit de base et le produit de
maquillage. Comment choisir
l'essentiel. A votre santé; avec
Louise Lambert-Lagacé. Salade
de calmar et de Praviatine

AU FIL DE LA SEMAINE

Anim.: Guy Joussemet. Inv.:

Kédoc Turcot. Au menu: un

boeuf aux légumes a la canto-

naise.

FIFI BRINDACIER

Les aventures fantaisistes d'une

petite fille farfelue, sortie de nulle

part, et de ses amis Tommy et

Annika. Fifi féte Noél. -

LE TELEJOURNAL

MIDI PLUS

Dir. mus.: Fred Faruggia. Réal.:

Louise Charlebois.

FEMME D’AUJOURD'HUI

Entrevue avec Diane Kurys, réali-

satrice du film Diabolo Menthe et

du tout nouveau film Cocktail

Monotov. Rech. et entr.: Carmel

Dumas. Un Tarot québécois créé

par Yves Paquin. Rech. et entr.:

Minou Petrowski. Anim.: Clau-
dette Lambert. Réal.: .Franck
Duval.

LE TEMPS DE VIVRE

Groupe de |'Orignal prés de
Hawkesbury. Entr.: M. et Mme
Henri Parisien nous parlent de
leur jeunesse. Hector Pilon nous
parle de ses métiers: boucher,
cuisinier, coupeur de glace. *Mu-
sique: Simone Landriault et
Roland Blanchet a "harmonica,

Antoine Parisien au violon. tga-
lement, la chronique /e Point de
mire, avec Paul Boutet. Anim.:
Joél LeBigot. Rech. et int.: Moni-
que Lalande, Lucie Lépine et
Claude Lafortune. Mus.: Davis
Joachim, Guy Parent et Herbert
’ Ruff. Réal.:
André Groulx.

16h00 BOBINO
16h30 PLACE DU FONDATEUR

Dans une ville, située dans un
pays non défini, vivent cing per-
sonnages qui ont la réputation
de trouver une solution a tous les
probleémes imaginables. Texte:
Pierre Guénette. Musique: Marie
Bernard. Réal.: Claude: Poulin.
Avec Yvon Bouchard, Gaétan
Labréche, Louise Laparé, Anne-
Marie Provencher, Jacques Gali-
peau, Jérémie Boudreault, Jac-
queline Magdelaine et Réjean
Robidoux. Les Pieux menson-
ges. On prépare une féte pour un
anniversaire.

17hO0O TELE-5

18h00

Cirques du. monde. Smart Cir-
cus. Les Collins, funambules
frangais; un groupe hongrois,
cyclistes sur la piste; Danny et
Billy Dash et leurs chimpanzés;
Jean Lemoyne, un jongleur alle-
mand; les Rodriguez, acrobates
mexicains; Yasmin et. les élé-
phants; Miss Leigh et ses chiens
savants; les Faludis, sauteurs-
acrobates. Anim.: Jean Richard.
Réal.: lan Smith.

GALACTICA.

Série américaine de sciénce
fiction. Les derniers tres
humains, a bord.d’une flottille de

19h00 Le téléiournal régional
19h30 Le téléjournal

19h0O GENIES EN HERBE

20h30

Jeu-questionnaire animé par
Pierre McNicoll. Juge: Jear
Moreau. Les participants de
Sainte-Foy et D'Edmonton.

LE TEMPS D’‘UNE PAIX
Téléroman de Pierre Gauvreau.
Avec Paul Dion, Katerine Mous-
seau, Nicole Leblanc, Jacques
L'Heureux, Marie-Lou Dion,
Denys Paris, Pierre Dufresne,
Daniel Gadouas, Renée Girard,
Yvon Dufour, Yvan Canuel et
Sébastien Dhavernas. Antoi-
nette et Juliette se préparent a
descendre a la Malbaie, car les
touristes vont bientdt arriver.
Pour l’instant, elles font leur toi-
lette, tandis que Rose-Anna fait
ses confitures de petites fraises
des champs. Aprés avoir malen-
contreusement surpris les filles a
Rose-Anna dans leur tenue

' . légére, et avoir subi les foudres

21h00

21h30

22h00

d‘Antoinette, Valérien  rejoint
Lionel dans la’ grange. La, il se
vide le coeur et exprime sa
déception du résultat du voyage
& Québec. Réal.: Yvon Trudel.
LES 36 CORDES
Jeu-questionnaire animé par

Jacques Beaulieu. Réal.: Martin
Gaudreau. Inv.: Jean-Guy
Moreau.

BIZARRE, BIZARRE

Série britannique (Roald Dahi's _
Tales of the Unexpected). Avec
Elaine Strich, Marius Goring et
Richard Hampton. L ‘Oeil était
dans la tombe. Mary a vécu
vingt-deux ans sous la tyranni-
que domination de son mari.
Aussi n‘a-t-elle pas une larme a
verser lorsqu’il est emporté par
la maladie. La lecture du testa-
ment confirme a Mary la perver-
sité du monstre. Mais rira bien
qui rira le dernier. Réal.: Donald
McWhinnie.

VIET-NAM — LA GUERRE
DES 10 000 JOURS

Série canadienne portant sur
trente ans de guerre dans la
péninsule d’Indochine. Le récit
commence au début des années
‘50, avec la présence francaise,
jusqu’a la défaite du Dién Bién
Phd, la démilitarisation théorique
du 34e paralléle, la ligne de
démarcation entre le Nord et le
Sud suite aux accords de
Genéve en 1954, l'implication

_ progressive des Américains...

jusqu‘a leur sortie du Viét-nam.
Conception: Michael Maclear.
Texte: Peter Annett. Réal.: lan

“ McLeod.

22h30

ae

A

REFLETS D‘UN PAYS

De Rimouski. Pont de glace. Les
habitants de I'lle Verte doivent
quitter leur ile pour différentes
raisons. Inv.: M. Gérald Dionne,
maire de Iile. — Bisonnerie.
Inv.: Gilles Bélanger, éleveur de
bisons. Bergerie. \nv.: M. et
madame Vachon, propriétaires
d'une bergerie a St-Mathieu,
MM. Coulombe, propriétaires de
Vindustrie Pure Laine. — Visite
‘du musée Francois Pilote a Ste-
Anne-de-la-Pocatiére en compa-
_gnie de M. l'Abbé Paul-André
Leclerc. Anim.: Michel Keable.
Rech.: Pierre Tremblay. Réal.:
ees Rousseau.

Histoire d'un péché. Drame réa-
lisé par Walerian Borowczyk,
avec Grazyna Dlugolecka, Jerzy
Zdmik et Olgier Lukaszewicz.

Gilles Derome et,

15.au 21 novembre 1980

Vers les années 1 YUU, a Varso-
vie, une jeune fille tombe amou-
reuse d'un jeune éCrivain tempo-
rairement pensionnaire chez
elle. La prude jeune fille est préte
a tout pour suivre celui qu'elle
aime. Mais le jeune écrivain la
déshonorera et elle connaitra
une série attristante de malheurs
qui, cependant, ne diminueront
en rien son amour passionné

(Pol. 76).

Je

udi 20

8h55 OUVERTURE ET HORAIRE
9hOO EN MOUVEMENT

Exercices pour le troisiéme age.
Différentes facons. d‘évaluer sa
condition physique. Anim.: Ray-
mond Gagnon. Part.: Lise.

9h15 LES 100 TOURS DE CENTOUR

Le Voleur... détective.

9h30 ANIMAGERIE :

Le Loup-marin. (4e de 5)

9h45 TAM TAM

Avec Jean-Pierre Chartrand,
Louise Laprade, Les Mimes €lec-
triques et Claude et Serge Roy.
Textes: Les Mimes électriques,
Marie-Francine Hébert, Ronald
Prégent, Dominique de Pasquale
et Louise La Haye. Réal.: Guy
Comeau. Comment sortir d'ici.

10h00 PASSE-PARTOUT

Fleurs séchées.

‘Oh30 MAGAZINE-EXPRESS

Tabac ou santé. Inv.: Andrée
Roy, Ginette St-Pierre et Mireille
Leblanc. Le tabagisme au
féminin: les invitées parleront de
leurs expériences de fumeuse,
non fumeuse et ex-fumeuse.
Psychologie, avec le Dr Bertrand
Roy, psychologue. La douleur:
son aspect psychologique et la
perception que les gens se font
de la douleur.

1h00 AU FIL DE LA SEMAINE

1h30

hoo
hos

Anim.: Gaston L'Heureux. Inv.:
Jacques Robert, restaurateur.
Ce jeune Francais de 26 ans a
une conception toute person-
nelle de la restauration dont il fait
profiter sa fidéle clientéle.
WICKIE

Dessins animés réalisés par Alois
Schart et Josef Gdlen. La Pro-
messe.

LE TELEJOURNAL

MIDI PLUS
Dir. mus.:-
Réal.:

Marcel Rousseau.
Lucien Létourneau.

13h30 FEMME D‘AUJOURD‘HU!

Film sur |’enseignement aux en-

fants handicapés. La méthode,

Anim.: Lise Garneau.
Fernand Ippersiel.

Bliss.
Réal.:

14h30 CINEMA

16h00
a apne

17h00

17h30

48h00

Le Retour du grand blond.
Comédie réalisée par Yves
Robert, avec Pierre Richard,
Mireille Darc et Jean Rochefort.
Le capitaine des services secrets
frangais veut prouver qu'un de
ses supérieurs, un colonel, a
causé la mort d'un collégue a
travers une machination a la-
quelle s‘ést trouvé innocemment
mélé un violoniste de concert.
Celui-ci se trouve donc embar-
qué contre son gré dans une
aventure ou il doit jouer les
per-espions (Fr. 74).

BOBINO
POP CITROUILLE
Chansons, mini-comédies_ et

marionnettes. Avec André Car-
tier, Denyse Chartier, Michéle
Deslauriers, Reynald Bouchard,
Ghislain Tremblay, Suzanne Gar-
ceau et Angela. Laurier. Musi-
ciens: Denis Larochelle, Mario
Bruneau, Céline Prévost et
Gaston Brisson. Textes: Jacque-
line Barrette, Isabelle Doré, Da-
niel Jasmin, Gilbert Larocque,
Jean-Pierre. Plante, Raymond
Plante, Francine Ruel, Jacques
Senécal et Jean-Yves Soucy.
Réal.: Renault Gariépy.

LES PIERRAFEU

Les Talents cachés. Fred et Ar-
thur, aidés de deux comparses,
se présentent a un concours de
chant a {émission «Fredonnez».
DU NEUF AU ZOO

La série, de style magazine,
nous montre ce qui se passe
danstes zoos du monde et que le

visiteur ne peut voir; comme la .

naissance d'un éléphanteau, les
soins vétérinaires, etc. L'anima-
teur est d'un grand comique:
c’est un chimpanzeé.

JAMAIS DEUX SANS TOI
Téléroman de Guy Fournier.

Le Soleil de Colombie, vendredi 14 novembre 1980 = 11

18h30

Avec Angéle Coutu, Jean Besré,
Valérie Gagné, Stéphan
Lécuyer, Micheline Lanctét et
Yvette Thuot. Coucou. Francine
fait la téte parce que sa mére
veut donner & Mme Desmarais
l"horloge «coucou»,-un_ souvenir
de famille, qu‘elle aimerait bien
avoir. Réal.: Rolland Guay.

BOOGIE-WOOGIE ‘47
Téléroman de Clauce Jasmin.
Avec Jean Brousseau, Louise
Rémy, Marc Labréche, Danielle
Frappier, Yves Fortin, Martine
Rousseau, Diane Cardinal,
Claude Desrosiers, | Joanne
Verne, Roger Garand, Henn
Chassé et Daniel Lavoie. Clovis
se sent trahi. Micheline part avec
un autre. Mme Prézeau recon-
cilie Clovis et sa fille Carole. Le
meére de Giséle va de plus en plus
mal. Yves et Clovis sont avec
Giséle qui doit la conduire chez le
médecin. Les garcons se senten’
impuissants dans de pareilles cir
constances. Le lendemain Giséle
vient faire ses adieux. Sa mére
est decedee él elle GOH retournet
avec ses soeurs en ville. Réal.:
Louis Bédard.

19h00 Le téléjournal régional
Ani, Pierre Claveau
19h30 LE TELEJOURNAL

20h00

'22h00

LES GRANDS FILMS

Quand Ia panthére rose s’em-
méle (The Pink Panther Strikes
Again). Comédie __policiére
réalisée par Blake Edwards, avec
Peter Sellers, Herbert Lom et

Lesley Anne Down. Rendu fou °

par les extravagances de son
subalterne, l’inspecteur-chef a
da .étre interné dans un asile
psychiatrique. Ayant réussi a
obtenir sa liberté, ce dernier est
obsédé par l'idée d’assassiner
son subalterne. Ne pouvant y
parvenir lui-méme, il organise un
hold-up d’envergure qui lui rap-
porte des millions puis kidnappe
un savant et le force a construire

une arme infernale. Aprés quoi, il _

menace le monde de destruction
&@ moins qu’on ne parvienne a
éliminer |’ rie pon en question
(Brit. 76).

LE TRAVAIL A LA CHAINE
Anim.: Yoland Guérard et Denis
Bergeron. Réal.: André Morin.

22h30 Phare Ouest;

23)

h ) CINEMA ~

Désert de sang (Savages).
-Policier réalisé par Lee H. Katzin,
avec Andy Griffith, Sam Bottoms
et Jim Antonio. En l’absence du
guide attitré, un richissime in-
firme demande a un jeune natu-
raliste de l'accompagner dans
une expédition de chasse. Ce
dernier, qui n’aime ni la chasse
ni les chasseurs, accepte pour-
tant l'invitation; d’abord a cause
des avantages pécuniaires et,
aussi, uN peu par compassion
(USA).

Vendredi 21

~ 8h55
9h00

11h00

11h30

12h00
12h05

13h30

14h30

OUVERTURE ET HORAIRE

EN MOUVEMENT
Conditionnement physique
général. Les _ barbituriques
influencent-ils la condition physi-
que? Anim.: Monique Tremblay.
Part.: Micheline.

LES 100 TOURS DE
CENTOUR

Centour-Passetour I’inventeur.
ANIMAGERIE

Le Loup-marin (dern. de 5).
LES FLOUMP

PASSE-PARTOUT

La Flite.

MAGAZINE-EXPRESS
Bricolage, avec Luce Plante. Les
centres de tables: avec des chan-
delles, napperons, etc. Préserva-
tion des aliments, avec Pierrette
Beaulieu, conseillére en alimen-
tation. Coupes de viandes: les

différentes coupes et plus spé-
cialement les parties les moins

tendres. Méthodes de cuisson.
IL ETAIT UNE FOIS

L’'HOMME

Dessins animés réalisés par
Albert Barillé. L'histoire de
I'homme, des origines de la vie
jusqu’a nos jours. L'Age des
Vikings. »

CHER ONCLE BILL

En vedette: Brian Keith, Sebas-
tian Cabot, Johnny Whitaker,
Anissa Jones et Cathy. Garner.
Cache-cache.

LE TELEJOURNAL-

MIDI PLUS

Dir. mus.: Yvan Landry Réal.:
Marcel Brisson.

FEMME D‘AUJOURD'HUI

La femme et la réforme constitu-
tionnelle. Rapport Comité du
Sénat: «L‘enfance en péril». La
chasse: de plus en plus un sport
de femmes. Anim.: Elisabeth
Richard. Réal.: Lie: Hobessop:
CINEMA

Seep itiook: line

and Sinker). Comédie réalisée

ene (eae nna ee Wee

ar

par George Marshall, avec Jerry”
Lewis, Peter Lawford et Anne

Francis. Un homme apprend de

son médecin qu’iln’ena plus que

pour quelques mois a vivre. Sa

femme lui suggére alors de profi-

ter du peu de temps qui lui reste

pour s’adonner a son sport

favori, la péche en haute mer. tl

n‘aura qu’a utiliser les nombreu-

ses Cartes de crédit qu’il possede

et, 2sa mort, les assurances cou-

vriront tous ses déboursés (USA
68).

16h00 BOBINO
16h30 LA LETTRE DE

NOUVELLE-FRANCE

Scénario et réalisation: Vincent
Dary. Rech.: Danielle Caron.
Avec Eric Leclercq, Catherine
Dufourd, Louis-Charles Char-
trand, Sophie Maheu et Daniel
Scott. La Fille du trappeur. Les
bdcherons ont volé une moto et
rattrapent les enfants. lls arrivent
chez la fille du trappeur qui éléve
des chiens-loups et elle ne croit
pas a l'histoire du trésor, mais
confirme que ¢a c’est passé dans
le bout de Ste-Anne-du-Lac. La
nuit, Catherine laisse échapper le
tableau sur le sol. Le cadre se
brise et un morceau de papier

tombe par terre: c'est le plan de -

lendroit o se trouve le coffre.

17h00 HISTOIRES D‘HIER ET

D‘'AUJOURD‘HUI

Les Yeux fermés. Une jeune
aveugle bien adaptée a son han-
dicap se lie d’amitié a un adoles-
cent qui met du temps a l’accep-
ter comme telle, la comprendre
et établir une relation normale

“4gh00 LES JORDACHE

Drame réalisé par David Greene,
d’aprés le roman d‘Irwin Shaw.
~ Avec Peter Strauss, Nick Nolte et
Susan Blakely (9e de 12).
1962. La carriére politique de
Rudy s‘annonce bien; son élec-
tion comme sénateur est en
passe de se réaliser. Mais durant

la_ campagne électorale: ses
ennemis tentent de lu! nuire en

révélant ses problemes conju-
gaux et les dépressions de Julie.

19h00 Le téléjournal régional
19h30 LE TELEJOURNAL

20h00 LE MONDE DE

MARCEL DUBE

Entre midi et soir. (dern. de 8).
Avec Andrée Lachapelle, Guy.
Provost, Dominique Briand,
Georges Groulx, Sophie Clé-
ment, Marie-Claire Nolin, Daniel
Gadouas, Ginette Morin, Yvette

Thuot et Colette Devlin. Etudes _
d’un milieu bourgeois canadien —
'. frangais. Les problémes psycho-

logiques qui se posent actuelle-

ment dans notre société, chez les

personnes d‘Age mir et qui onta

_ passer de midi...@ soir. Réal.:
Florent Forget.

20h30 HORS SERIE

La Lumiére des justes. Drame
réalisé par Yannick Andrei,
d‘aprés l’oeuvre d’Henri Troyat.
Avec Chantel Nobel, Michel
Robbe et G. Wilson (11e de 14).
Ignorant la mort de Nikita,
Sophie est arrivée @ Tchita. Le
camp est dirigé par le débonnaire
général Leparsky qui permet aux
femmes de voir réguliérement
leur mari. Lorsque Sophie
apprend la mort de Nikita, sa
réaction est tellement forte que
Nicolas se persuade que le serf a
été l'amant de sa femme.

21h30 SCIENCE REALITE

Les écrans cathodiques dans le
milieu du travail au Québec. Les
bruits dans les milieux urbains.
«Le clonage». Rech. et entr.:
Solange Gagnon. Réal. pour
cette section: Héléne Robert.
Anim.: Donald Dodier. Réal.:
Nicole Aubrv

22h30 A Contrepoids, jeu-
questionnaire animé par
Normand Bélanger

{CINEMA

23h00 M.A.S.H. Comédie réalisée par

- ith

Robert Altman, avec Donald
Sutherland, Elliott Gould, Tom
Skerrit et Sally Kellerman. Pen-
~ dantla guerre de Corée, trois jeu-
nes chirurgiens affectés @ un
hépital de l'armée se délassent
de leur tache harassante en
inventant des plaisanteries au
détriment de. leurs collégues.
(USA 69). :
Histoire d'une femme (Story of a
Woman). Drame sentimental
réalisé par Leonardo Bercovici,
avec Bibi Andersson, Robert -
- Stack, James Farentino et Annie
Girardot. Alors qu’elle étudie la
musique a Rome, une jeune Sué-
doise s‘éprend d'un Italien pour
apprendre par la suite qu’il est
marié. Elle retourne en Suéde ot
elle fait la connaissance d'un
attaché d‘'embassade américain,-
qu'elle épouse. Quelques
années plus tard, son mari est
nommé a Rome ou elle revoit
Italien. devenu -veuf  entre-
temps. Son mari, & qui elle a
avoué sa liaison anteérieure,
craint qu'elle ne renoue avec son
rival (tt.-USA 69).

ae

es diink lai