14 - Le Soleil de Colombie, vendredi 16 mars 1990 Chronique littéraire par Gérard LeBlanc Louise Fiset et Charles LeBlanc, poétes rouges. «404 BCA Driver tout I’été» de Louise Fiset, et «D’Amours et d’eaux troubles» de Charles LeBlanc, tous deux publiés aux éditions du Blé, C.P. 31, Saint-Boniface, Manitoba, R2H 3B4. C'est bien connu, lapoésien’a pas bonne presse. On entend toujours qu’il s’agit d’un genre difficile, d’un univers impéné- trable. On lui préfére le roman, la biographie, la romance... Et pourtant, il suffit de faire confiance a sa curiosité, d’oser une aventure de lecture, d’ouvrir un recueil et de se rendre eomole que des surprises nous Heeée!! Yale feu dehors! Ca fait peur, d’abord. Mais en suivant les conseils de LAVIEILLE DAME, vous y verrez plus clair. Dressez tout de suite un plan de votre maison qui prévoira, pour chaque piéce, deux facons d’échapper a un incendie. Etudiez-le soigneusement _ avec tous les membres de votre famille et—c’est trés important - faites-en I'essai plusieurs fois. Tous s'en sou- viendront mieux! © Fiprecan. Prévention des incendies- Canada et les pompiers de votre localité. ' livre percutant. -. attendent, de petites merveilles existent. Je viens de terminer deux recueils de poésie publiés aux Editions du Blé de Saint- Boniface, dans la Collection «Rouge». Deux livres qui mont procuré quelques heures de lectures stimulantes. Le premier s’intitule «404 BCA Driver tout l’été» de Louise Fiset. L’auteure nous explique en dos de couverture qu’elle a été chauffeur de danseuses exotiques au courant de |’été 87... «Le territoire du strip dans ! ‘Ouest est vaste. De Saskatoon a Red Lake, Ontario, en passant par lagrosse auberge centrale a Winnipeg». Disons qu’il s’agit d’un sujet pour le moins inusité, mais qui sert de prétexte a un Louise Fiset nous invite dans un univers trouble et parfois vulgaire, ou | on y retrouve des personnages redoutables, hauts en couleurs, traversés par le mal de vivre et d’aimer. On recoit ces poémes comme autant de cartes postales venues des plaines, ces messages de détresse non dépourvus d’humour et d’ironie. Le deuxiéme volume porte le titre «D'Amours et d’eaux troubles» de Charles Leblanc (aucune parenté...). Ici, nous retrouvons des poémes s’inscri- vant dans le quotidien traversé de musique, de réflexions a caractére social et politique. Le livre est divisé en trois parties: «L'amour c’est quand on aime méme_ sans les instructions du _— fabricant»; «Télégramme»; et «Quand il faut nommer les _ choses». Justement, le titre de cette troisiéme partie pourrait expli- quer en sorte le projet du poéte. Avec un oeil juste et le verbe souvent persifleur, il passe de l'intime sensuel a la dénoncia- tion des gens de pouvoir, ceux du monde financier et politique. Mais pour rendre lavie vivable, il se nourrit de musique (John Lennon, Jimmy Hendrix...) et Joignez-vous a la Reserve Donnez a votre carriére civile a plein temps une autre dimension tout en augmentant votre revenu en travaillant a temps partiel dans Ia Milice, la Réserve de terre des Forces armées canadiennes. Voici une occasion unique et passionnante de travailler avec des gens intéressants, une ou deux fois par semaine et certains week-ends, tout en profitant de diverses possibilités d’emploi d’été et de voyage. Joignez-vous a la Réserve dés maintenant! Pour de plus amples renseignements, communiquez avec: Bureau de recrutement - Milice Vancouver - (604) 666-4391 (a frais virés) Victoria- (604) 388-3672 (a frais virés) , LES FORCES _ Swe ARMEES CANADIENNES =x? crest aussi la RESEIVe Theatre La Seiziéme «Fais de beaux réves» La pies «Fais de t beck réves» d’Yves Masson, une mettant en vedette Ginette Haché (la mére), Yvan Morissette (le fils) et Serge Momeau (le pére) est actuellement en tournée a travers la Winston Churchill, 7055 Heather; et le 16 4 13h30 al’Ecole Whally, 13105 - 104@me Ave, a Surrey. production du Théatre LA SEIZIEME province. Elle sera le jeudi 15 mars a 13h15 a l’Ecole Sir de tendresse. Les cing derniers poemes du recueil «Prendre un bain» sont des piéces d’antholo- gie. D’ailleurs, tous les poémes de Charles Leblanc traduisent une soif de vivre pleinement avec une conscience éveillée. Ces deux livres sont un témoignage vibrant d’une litté- rature qui se fait au présent. Les préoccupations rejoignent ce qui s‘écrit ailleurs, tant aux Etats-Unis qu’en France. Une poésie urbaine aux accents «rock», a l’inquiétude et au questionnement, une poésie de fin de siécle telle que vecue en Amérique du Nord. J’y ai trouvé des résonnances qui me parlent, qui me confirment encore une fois que la poésie contemporaine de langue fran- caise n’est pas l’apanage de Montréal. | CLUB TOASTMASTERS EN FRANCAIS En francais | Youppt ! @ Parler en public avec plus d’aisance @ Améliorer son francais dans une atmosphere de détente Renseignements: Deni Lamonde - 733-0210