PAGE 10

Chambres 4 louer

Deux chambres 4 louer dans un
grand 5 1/2 au centre-ville, une pour
le premier décembre et l’autre pour
le 15 décembre. 300 $ tout inclus
(laveuse, sécheuse, cable, Internet,
etc.). Une personne qui travaille (ou
a l’école) de préférence. Demandez
Martin aprés 19 h au 470-3631

Artisanat recherché
Le magasin ‘Ophelia’s attic’ est a la
recherche d’artisanat fait par des
femmes.
Contactez Claude 4 762-2688

eee ewes ees e eee eee esseaesseseosnsavenoue

Annonces variees

Livres a vendre
Plusieurs livres usagés a vendre:

dictionnaire, Bécherelle,
grammaire, etc. Prix raisonnable.
Contactez 861-4907

Portes ouvertes ;

L'école des Petits Oursons

La Société de I'école des Petits
Oursons offre des programmes
de qualité pour préparer les
enfants de 3 - 4 ans a la
prématernelle : Frangais, francais
langue seconde et programme
d'enrichissement.

Venez aux portes ouvertes le

een nem eeneensreonenenooees

L’ ANSE-AU-SABLE

mardi 2 décembre de 18h 00 a
19 h 30 (6 - 7 :30pm) dans les
locaux des Petits Oursons au 825
Rue Walrod (portative #1 4 cdté
de I'école de I'Anse-au-sable).
Info : Christine au 712-9777

Comptoir alimentaire
Le Centre francophone de services a
V’emploi de l’Okanagan aura une
boite pour faire des dons pour la
comptoir alimentaire (Kelowna
Food Bank).
Vos dons seront les bienvenus

jusqu’au 19 décembre. Es

; Devenez membre du Centre Culturel !!!

: Date:

: Individuel: $18 Familial $30

: Aged’or ind. $15 __ Age d’or fam. $25 __

: Pouvons-nous vous contacter soit pour vous informer des activités
: du Centre ou soit pour vous proposer une occasion de bénévolat?
: Contacter par des employés? Oui[Z] non [TJ

: Contacter par des bénévoles? Oui [7] non [7]

: Peut-on publier votre anniversaire dans le bulletin de 1’ Anse-au-

: Sable? Oui [<]_ non [7] _ Si oui, veuillez inscrire votre mois de :

: naissance aprés votre nom. Si non, n’inscrivez rien.

* Nom:

: Prénom: Mois de naissance:
> Conjoint

: Nom:

: Prénom: Mois de naissance:
: Enfants (Veuillez prendre une feuille blanche s’il manque d’ espace)
: Nom Mois de naissance:

: Nom Mois de naissance:
Adresse postale:

: Ville Code Postal

: Téléphone pour vous contacter:

: (250),

: (250) - télécopieur

: Courriel : @

Ce ed

Artiste recherché

Tous les artistes sont invités a participer a
lexposition avec jury ‘The Artist As
Shaman’. Pour plus d’information, veuillez
cliquer
Http://www.dracoblu.com/prospectus.html
La date limite est le premier mars 2004

Assemblée francophone des
retraitées-retraités et ainés-

ainées de la C.-B.

Informez-vous!
Guy Martin 860-5857

Le film
‘La grande séduction’ ?

Il est possible que le film qui a fait tout un
tabac au Québec cet été, ‘La grande
séduction’ soit a Kelowna le mercredi 7
janvier prochain, grace a Shuswap Film
Society. Ouvrez |’ ceil!