Généalogiste (amateur)

Georges Gibault
210 - 430, rue Michigan
Victoria, V6V TRB. oct... ~>i seeder 387-6817

Gouvernement de la C.B.

Ombudsman
ler étage, 8 Bastion Square
Victoria VeV 144 «32 ‘easel 387-5855

(Voir annonce ala page 13)

Gouvernement du Canada
Services disponibles en francais

AFFAIRES EXTERIEURES CANADA

Bureau régional des passeports

228-816, rue Government

Victoria; V8WelWs-:.......... S833 388-0213

AGRICULTURE CANADA

Développement agro-alimentaire

1016, rue Johnson

ViCtOrig; VOV-GON]... Soest sire eee 388-0271

Inspection agricole, recherches
8801, chemin East Saanich
Mlgneys Velho... .. ss ose 656-1173

MINISTERE DES COMMUNICATIONS
816, rue Government
Wittoria, VOW. TW9.. | 2. et ticht eee 388-3805

REVENU CANADA-IMPET
1415, rue Vancouver
Victoria, VGV OW4. 292 5.. Seee 388-0121

SANTE ET BIEN-ETRE SOCIAL CANADA
Sécurité du revenu

500-1230, rue Gouvernment

Victoria, VOW 1Y4: >: >. .2>>..: . eae 386-5355

SECRETARIAT D’ETAT

(Voir annonce ala page 11)

Cour de la citoyenneté

105-816, rue Government

Vichurid,.VowWewWwol 3s. cl. 388-3464

SERVICE CORRECTIONNEL CANADA

Bureau des libérations cond.

823-186, rue Government

Vietoria; V8W TWO ee OS 388-3267

Etablissement de William Head
C.P., 4000, succ. A
ViCtOMIGEN OC OY 82 o.oo ae 388-1721

Encourageons nos annonceurs

Hotels/M6tels

Coachman Inn.
Ivan Crittenden
229 est Gorge Road
Victoria, VOReL oo... ee 388-6611

Huntingdon Manor Inn
Rita Wilson

330 rue Québec
Victoria, V8V 1W3

Mayfair Motel
Antal & Catherine Kerekes

650 avenue Speed
Victoria, V8Z 1A4

Métel Admiral

Georges et Elsa Debruyn

257 Belleville

Victoria, V8V-1X1 ... ee 388-6267

Motel Islander

Helen Roach

35 est Gorge Road

Victoria: V9ATKT...: 9:3. ee 384-4187

Motel Royal Victorian

Mme Dawood

230 est Gorge Road
Wictorta, VOA- lho 2 eee 385-5771

Hotel Sidney

Denis Paquette

2537 Avenue Beacon

Sidheyrv eb 1Y3! i272... ee 656-1131

Immeuble (Courtiers)

A.E. LePage
Rudy Rost
1630 Cedar Hill Cross Road

Victoria; VBP 3P6 |... fF 7 ls 477-7121
Block Brothers Realty Ltd.

Dianne Hammersley

3045, rue Douglas

NAT CIT Set ben Aol) Bet bore rcnteteeone ge tiverarte  anePRnRr pe 386-3231

Pierre Bérubé
Ocean City Realty Ltd.

356 - 990 Fort,
Victoria, V8V 3K2

Tél. 381-2233
pager 388-6275 N° 2764

Pierre Bérube

ANNUAIRE 1984 / 45