638-SAVE Terrace Standard, Wednesday, March 11, 1992 — Page C7 ACTION ADS _ Mm BUY SELL RENT ~ TRADE WHAT'S UP MARCH 12, 1992 — Regular ae 2 ae 32. Legal Notices Anyone having any informa- tlon as to the whereabouts of Juliette Boucher, formerly of Willow Bunch, Sask., IN THE MATTER OF THE BANKRUPTCY OF JOSEPH PAUL “MARCO” GAGNON ... monthly. meeting sponsared by B.C.0.4,P,0. No, 73, 2:00 p.m, Kalum Street. For further infor- mation please call 635-9090, . kek and Families of Schizophrenics Support: Group meets at 7:30 p.m. on Tues. at Mills Memorial Hospital: Psych Conference room, Contact Menta! Health 638-3325, . . kak ee MARCH 19, 1992 — The Ter- ‘race Public Library presents a . “Pop-Up” workshop at . 2:00 p.m.! Children aged eight and up are invited to look at our collec- tion of pop-up books and make one of their own. Please register in advance, There is no charge, For more information please call 638-8177. KekKK MARCH 20, 1992 — Support group meeting for persons suf- Encephalomylitis), also known as CFIDS (Chronic Fatigue and Immune Dysfunction Syndrom), at 7:00 p.m. at the Happy Gang Centre. Please note the new time and place. For more info, please 635-4059. khkkk MARCH 26, 1992 — Poetry. reading by Tom Wayman, Thurs, from 7-8:30 p.m. in Ter- race Public Library basement reading room, Everyane welcome. kkkik APRIL 9, 1992 — Regular mon- thly meeting sponsored by B.C.0.A.P.0. No. 73. 2:00 p.m. at the Happy Gang Centre, 3226 Kalum Street. For further infor- mation please call 635-9090. kk kkk MAY 22-24, 1992 — 75 Year Reunion for all former students and staff Boston Bar/North Bend school in Boston Bar, B.C. Contact the schoal at (604)867-9222 for further infor- mation. ; kKkehkhik NOVEMBER 14, 1992 .— The : tion will be holding a Christmas - Arts & Crafts Fair. Door prizes avilable. Craft tables are now on sale and going fast. To book a table contact Debbie at 635-4601 evenings. at the Happy Gang Centre, 3226 - MARCH 17, 1992 — Friends - fering from M.E. (Myalgic- contact Darlene at 638-8688 or Dr. REM'Lee Hospital Fourida- © and a raffle held, 40 craft tables’ - EVERY MONDAY —Want time. out from your children, come to’ Mother's Time Oul. We ga bow!- ing or swimming, We have guest speakers in to speak on various topics, .Free babysitting available. So grab a friend and come out and enjoy yourself. You deserve itl kkekkk EVERY WEDNESDAY — A.C.O.A. self-help ‘open mecling. 7:30 p.m. at. the Knox United Church, 4907 Lazelle. For information phone Paul at 635-3045, kerekk EVERY WEDNESDAY — “Steps to Recovery’? Group meets 8:00 p.m. to 9:30 p.m, at the Skeena Health Unit, 3412 Kalum Street (Use Auditorium Entrance) Terrace, B.C. © kkkhk FUN FIT NITE every Monday and Wednesday from § - 9 p.m. at Kermode Friendship Centre, upstairs. Exercise to Richard 8’s video “Sweating to the Oldies’’ kkk kk WEDNESDAY NITE VIDEOS. Educational alcohol & drug videos every Wed. night at 7 . p.m. in Kermode Friendship Centre (downstairs) For further info call 635-4906 Monday -Thursday 8:30 - 4:30 o.m.,, Fri- day 8:30 -4 p.m. -. wkkkek FAMILY BIBLE SCHOOL has begun at the Alliance Church located at 4923 Agar Avenue. For further info call the Church at 635-7727 or Eleanor Froese at 635-5253, School provides classes for every age group from 2 years, through teens and adults. kw kekk 4,C.O.A, MEETING. An open self-help group meets Wednesdays at 7:30 p.m, at the Knox United Church, 4907 Lazelle. For information phone Paul at 635-3045, kok kkk COME SING. Join the Terrace Youth Community Choir. Ages 8-13 Monday evenings 6:15-8:00 _, Pom.» Phone , 635-9649 or “638-1230 for more information. < Limit of 40 singers.” KKKKX SIGN LANGUAGE classes be- ing offered at Terrace Child Development Centre Wednesday evenings. Phone 635-9388 for further information. please contact Durand, Estate Officer, c/o The Public Trustee of Manitoba, 13 - 405 Broad- way Avenue, Manitoba. Call 204-945-2710. Re: Estate of Leonard Roy. L.. Luc NOTICE is hereby given that JOSEPH PAUL MARCO GAGNON, filed an assignment on the 25th day of February, 1992, and that the first meeting of creditors will be held on Fri- day, the 15th day of May, 1992, at the hour of 9:15 o'clock in Winnipeg, collect Creditors and others having clalms against the said estate(s), are hereby required to send them duly verifiad to the PUBLIC TRUSTEE, No. 600-808 West Hastings Street, the forenoon, at The Court House, 100 Market Place, in the City of Prince Rupert, in the Province of British Columbia. Dated at Prince George, B.C. this 2nd day of March, 1992, NOTICE TO CREDITORS Estale of the deceased: WATSON: CLINTON ROBERT JOHH, LATE OF Dease Lake, B.C. , DELOIFTE & TOUCHE INC, Trustee #800 ~ 299 Victoria Street: Prince George, B.C. Vancouver, B.C., V6C 3L3, before Mer tu April 16, 1992, after which date tha ( ) assets of tha sald estate(s) will ba T distributed, having regard only to Deloitte & claims that havs been received. Touche MYRNA HALL AN PUBLIC TRUSTEE - About the Terrace Standard HOURS: Our office is open 8:00 a.m. - 5:00 p.m. Monday to Friday 8:30 am. - 12:00 noon Saturday. DEADLINES: Deadlines for classified advertising Is 12:00 noon Saturday before Wednesday paper. Deadline for space booking of display advertising Is 5: 00 pm, Friday before Wednesday paper. Deadline for submission to the editorial department is 12;00 noon Friday before Wednesday paper. SUBSCRIPTIONS: Subscription rates for the Terrace Standard are $30. 00 per year. HOW TO CONTACT US: We are located at 4647 Lazelle Avenue in Terrace, B.C. VBG 188 phone 638-7283 Fax 638-8432 Invitation to Tender B.C. Hydro Is inviting tenders from powerline contractors for distribution work in the !.~ss Valley. LWC E704-42, The Tender is for the three phasing of 11 spans of single phase primary including an additional two spans of new three phase construction with transformer bank and service drap. Tender closes 11 am. Wed., Mar. 25/92. Copies of the tender documents are available at the B.C. Hydro office located at 5220 Keith Ave., Terrace. For further information contact Brian Clark at the above ad- dress or call 638-5615. BCGhydro Point i the Right Direction Set kids on a course towards "self-discipline and confidence. pole 4 ad. Travel SIGHTSEEING Specializing in customized town & country scenic tours. ] Beverley Greening, Owner § (604) 635-7868 Verve: TRAVEL [24 HRS. 635-6181) TORONTO — PORTUGAL From... 299 ‘SAN FRANCISCO From Per Person... 3281 1 MEXICAN RIVIERRA ‘CRUISE Per Person Includes Air Out Of Vancouver From Cad $4 1 24 SUMMERTIME EUROPE - London, Glasgow, . Manchester From..... $998 32. Legal Notices BChydro & INVITATION TO TENDERS B.C. Hydro is inviting tenders from Powerline Contractors for overhead Powerline relocations along Ottawa St., Lakelse Ave. and Greig Ave. in Terrace. The tender closes Wednes- day Mar. 25/92. Copies of the tender documents are available at the B.C. Hydro office at 5220 Keith Ave., Terrace. For any further information please contact B.P. Clarke at the above address or phone 638-5615. 32. Legal Notices SERVICES 141187 VENTURES LTD. TENDERS SKEENA DISTRICT CONTRACT AREA 26: Terraca Area Nass Valley PROJECT HUMBER: T-04-92 (Terrace Area) T-05-92 (Nass Valley) PROJECT DESCRIPTION: Grader Services The tender sum for this project Is ta in- clude applicable federal and provincial sales tax. The lowest or any- tender not necessarily accepted. Tender Opening Date: Wednesday, March 26th, 1992 al 2:00 P.M. Pre-Tender Meeling: Monday, March 23rd; 1992 al 2:00 P.M, Administration. Olfice 4548 Lakelse Avenue Terrace, B.C. Tender documents with. envelope, specifications and conditions of tender are available free ol charge. only. from Nechako Northcoast Construction’ Ser- vices (141187 Ventures Lid), 4549 Lakelse Avenue, Terrace, B.C., VBG 178, lalephone no. 638-1881, between. tha hours of 6:00 A.M. and 5:00 P.M,, Mon- day to Friday, except holidays, © Tenders will be opaned at Main Office, Nechake WNorlhcoast Construction Ser- vices (141187. Ventures Ltd.) 4548 Lakelse Avenus, Terrace, 8,C.; at 2:00 P.M., Wednesday, March 26th, 1992. ~-* “Boater Lansdowne ~_ Operations Manager Issued at; Terrace, B.C, Date; March 1992 NECHAKO NOATHGOAST CONSTRUCTION TENDERS INVITED GROUNDS MAINTENANCE CONTRACT for the follawing 5 locations in Terrace for the period April 1, 1992 to October 31, 1992: 1. Skeena Health Centre 2, Courthouse 3. Ministry of Highways Professional Services Building 4, B.C. Buildings Corporation Complex 5. Ambulance Station Tender documents may ONLY be obtalned at Ihe mandatory pre- bid site tour on March 23, 1992 at 1:30 P.M. at the Courthouse grounds, |” Sealed Tenders will be recetvad at the above address until 3: 00 P. M. March 27, 1992 and will be opaned in public at that time. The Corporation raserves the right to reject tendars from any Bidders who, are under restrictions, or in the Corporation's reasonable oplnian, are deemed incapable of pro- viding the necessary fabour, materials, supplias, equipment, financlal or management resources to perform the work in a satisfactory manner. The fowest or any Tender will not necessarily be accepted. For further information call Jill Crawford at 638-3221. BUILDINGS EH) | Invitation to Tender In accerdance with the Ministry of Tranaportatlon and Highways Act, Sectlon 49{1), sealed tenders are Invited for the following: Project No: N/A Lecatlon: Smithers &/Or Hazallon-Kitwanga &/Or Stewart- Maziadin Foreman Areas. Description: To pravide personnel and equipment to safely and effectively control traffic, with or without first ald certlflcates, from tha time of award to March 31, 1993. Separate lenders tor separate foreman areas. The tencer sum for this contract is to In- clude applicable federal and provincial aglas tax. : Sealed tenders, completed in accordance with the Conditions of Tender on the forms provided, will be raceived by the Ministry of Transportation and Highways at the Bulkley Nasa District Of- fice, Bag 5000, 3793 Alfred Avenue, Smithers, B.C. YOJ 2NO until 2:00 p.m. (local time} on March 27, 1992, when tenders will be opened In public, A security deposit/auraty bid bond will not be required (in accor- dance with the conditions of the tander). A pre-tander meeting will not be schedulad. Tender documents complete with envelope, plans, spectifica- tlons and conditions of tender are avaliable trea of charge only from the Ministry of Transportation and Highways, Bulkley Nass District Office, Bag 5000, 3793 Atfrad Avanue, Smithers, B.C. VOJ 2NO. between the houra of 8:30 a.m. to 12:00 p.m., and 1:00 P. m. to 4:30 p.m. Monday to Friday, except holldaya. Where required, payment for contract documentation ‘shall be . made by certiflad cheque or money order made payable to the - Minister of Finance and Corporate Relations. All purchases are non-refundable. . For furthar information contact Bruce Hopman, Projact Super- visor at (604) 847-7403 or, fax (604) 847-7219. The lowest or any tender will not necassarliy be accepted. Province of (British Columbia » eer et ew eo em ee ee eee eh Ministry of Transportation and Highways INTERPRETATION PROGRAM REQUEST FOR PROPOSALS MINISTRY OF ENVIRONMENT, LANDS AND PARKS The Ministry of Environment, Lands and Parks invites seal- ed proposals for the purpose of operating interpretive pro- grams within Lakelse Lake Provincial Park, subject to the conditions set out in the Proposal Call Package. The bid price shall not exceed the amount specified below for the 1992 operating season: 1992 - $10,000.00 An option for annual renewal of the contract, to a maximum of three years, (based on satisfactory performance and available funding) will be included in the contract. To register your interest and receive a copy of the Proposal Call Package, contact the office below. Packages will be available on or after March 2, 1992. A bidders meeting will be held at the Lakelse Lake Park Headquarters (25 km. south on Hwy. 37, across from the Lakelsa Lake Picnic Site) on Thursday, March 19, 1992 at 10:00 a.m. to discuss the requirements of the programs and answer any questions. Sealed proposals will ba accepted up to 2:00 p.m. (local time) on Friday, April 3, 1992 (the closing date), at the following address: B.C. Parks — Skeena/Charlotte Zone c/o 101-9220 Eby Street © . Terrace,.B.C. V8G SKB 798-2277 The Ministry may reject any or all proposals submitted, In selecting the successful proponent, bid price will be con- sidered, but the scope and creativily of the proposal as well as the Ministry's perception of the proponent’s ability to manage and deliver the proposed interpretive program will be strongly considered when awarding the contract. f= MINISTRY OF ENVIRONMENT, LANDS § | meee id PARKS | Request For Proposals PROFESSIONAL SUPPORT SERVICES Proposals for the delivery of Professional Support Services to contractors delivering services to Mentally Handicappéd (including autistic) children and adults are Invited from interested partias, TERMS: A contract for a lerm of up to 12 months will be nagotlated and will be subject to renewal al the and of the term, depending on budget imitations and contract performance. PROGRAM CRITERIA: 1. Provide crisis intervention support to service providers working with mentally handicapped children and adults. 2. Provide assistance to service providers in planning for Individual clients y in both rasidential and non-residential settings. , 3. Work with Ministry staff, and service providers to identity training needs, and to deliver such training as may be required, aither directly or indirectly. 4. Work with Ministry stalf and service providers to help plan and co- ordinate the delivery of services to the mentally handicapped throughout the geographic areas covered by this contract. 5, Assist ministry staff and service providers In evaluating programa and | services for the mentally handicapped. LOCATION: The contractor must be prepared to establish their office within the Terrace/Pr. Rupert areas. Services are to be dalivered to the communities of Terrace, Kitimat, Pr. Rupert, and Queen Charlotte Islands according to a negotiated schedule, PRE-REQUISITES: The contractor must be prepared to work with a variety of profesalonal agencies, and with proprietary and non-profit service providers in a positive, proactivé manner. Proposals must be in writing, and should Include: % description af service delivery medel and methodology for r delivering a sarvices. * proposed operating budget — %* start up costs (if applicable} * statement of relevant experlence/training x Referances - below, A Aidder's Conlerence will be held for all intrested parioe at the ‘Ares e ' Manager's Office at 1:30 p.m., March 261th. Proposals should be addressed to: Area Manager Ministry of Soclal Services, 400-4545 Lazalla Ava., Terrace, 6.C. - V8G 4E1 * Deadline tor receipt of written eroponal at ati ‘at April 6, 1992, ; aan The lowest or any proposal wil not neces be soc An Information package is available at tha Area Manager attics | sted 1