a 16 Le Soleil de Colombie, Vendredi 18 aoat 1978 “Edmonton” Les jeux sont faits ‘par Claude JEAN Les jeux du Common- wealth sont maintenant ter- minés et les résultats ont été plus que satisfaisants pour équipe canadienne qui s’est méritée la victoire avec un total de 109 médailles (45 or, 31 argent, 33 bronze) avec un total de 888 points, suivie de l’Angleterre, 677 points et l’Australie 580 points. Pour l’équipe canadienne et dans l'histoire des jeux du Commonwealth, c’est le plus important gain jamais comp- té par un seul pays. Les athlétes canadiens ont été particuliérement agressifs. Les journaux d’Angleterre — et d'ailleurs le leur ont méme reproché. Mais c’est la premiére fois que vraiment nos athlétes peuvent s'affir- mer, et le fait que les jeux se déroulaient dans notre pro- pre pays n’a fait que con- tribuer a la victoire des nétres. — >" - MARGO HOWE PATTY LOVEROCK Chez les femmes, Debbie Cambell de Victoria, Anne Mackie-Morelli de Vancou- ver se sont particuliérement distinguées dans le relais 4x100 m. (médaille de bron- ze). Margo Howe, Marjorie Bailey, également de Van- couver, sont arrivées 2éme dans la finale du 4x100 m. (parmi d’autres athlétes ca- nadiens), en se méritant la médaille d'argent. Patty Lo- verock de Vancouver a con- tribué largement a la victoi- ve de son équipe; on sait que Patty agée maintenant de 25 ans détient les records canadiens du 100m. et 200m. Elle parlerait depuis quel- ques temps de se retirer du milieu actif de l’athlétisme. On n’oubliera pas qu'elle a travaillé trés fort depuis quelques années au sein de. ‘vw. “¥équipe canadienne.» >..." DEBBIE BRILL, de Burna- by, médaille d'argent au saut en hauteur. Chez les hommes, Phil Olsen, originaire de Nanai- mo a lancé son javelot 4 84m. pour gagner une médaille dor. D’autre part, en boxe, les Canadiens qui n’avaient pas gagné de médailles aux jeux depuis 1962 ont gagné deux médailles d’or, une d'argent et six de bronze. Plus forts que jamais... PHIL OLSEN Au saut en hauteur, Clau- de Ferragne de l'Université Laval a gagné la compéti- tion devant. Greg Joy de Vancouver, pour se mériter la médaille d’or avec un saut de 2.24m. On sait que Fer- ragne n’a pas pu se sélec- tionner pour les jeux olym- piques de Montréal, alors que Greg Joy était arrivé bon premier suivi d’un autre Québécois ami de Ferragne. Joy qui d’ailleurs se mérita une médaille d’argent der- riére le sauteur Soviétique (médaille d’or), le troisiéme devait étre D. Stone des Etats-Unis, qui est encore le champion du monde actuel. Bref, Joy et Ferragne sont des adversaires aigres-doux qui finissent toujours par se rencontrer juste avant le sommet et se disputer la marque. . GREG JOY Cette fois Ferragne l’a remporté. La discipline du saut en hauteur reste le point fort des Nord-Améri- cains et du Camp Soviétique qui semblent se disputer le .titre. mondial que, D; Stone .- détient toujours. coisa LE SPORT Les Whitecaps acculés au pied du mur Eh oui, ils font encore parler d’eux, mais cette fois c'est moins dréle. En effet, l'équipe des Whitecaps de Vancouver a perdu la partie sur son propre terrain au compte. de 1-0 contre Port- land. Aprés 14 victoires consé- cutives, c’est-a-dire aucune défaite depuis le 17 juin 1978 ou ils avaient perdu contre _Toronto au compte de 1-0 en saison réguliére, notre gran- de équipe s'est fait battre samedi 12 aott 16,500 spectateurs a l’Empi- te Stadium. La saison régu- liére étant terminée, les Whitecaps jouent mainte- nant pour la Coupe Nord- Ameéricaine. Apres une dure bataille entre les deux équipes, Port- land a eu le dernier mot sur un but de téte marqué par Clyde Best qui a joué un match excellent. Notre por- te-couleur No. 11, Kevin Hector, a été direment trai- té, particuliérement par son adversaire “chargé de le surveiller” et qui d’ailleurs . s'est mérité l’expulsion du terrain alors que l’arbitre montra son petit carré rouge qui signifia l’arrét du jeu pour MeNEILL, ceci aprés 55 minutes de jeu. Dix minu- tes apres la mi-temps, le but marqué par Clyde BEST devait décider du pointage final, bien que les Whitecaps devant. aient fait tout ce qu’ils ont pu pour remonter (17tirs, au but pour les Whitecaps con- tre 15 pour Portland). Pour Vancouver, Kevin Hector (11) et Alain Hinton (20) ont fait un jeu excel- lent a l’attaque, mais n’ont rien pu faire contre le fan- tastique gardien de but de Portland, Mick POOLE, qui a effectué des arréts spec- taculaires. Mercredi le 16 -aoit 78, Portland jouera une autre partie a Vancouver. Pour que les choses aillent bien pour les Whitecaps, ils de- vront gagner la partie de mercredi et jouer une demi- heure de prolongation pour gagner. Dans le cas contrai- re, Portland jouera contre l'une des deux grandes équi- pes de la ligue Nord-Améri- eaine, soit les Kicks de Minnesota ou les Cosmos de . New York. Rappelons que Vancouver joue dans l'une des équipes de la ligue nationale, qui est différente du groupe “North American Soccer League (NASL)”. Pouvez-vous imaginer les Cosmos de New York jouant \ Vancouver... Nous souhai- tons done bonne chance aux Whitecaps pour battre Port- _ land. Il ne reste déja plus de hillet pour la prochaine par- tie; c'est croire qu'il y a des amateurs du ballon rond. Acquisition Le nouvel instructeur du club, Harry Neale, aura sous ses ordres de nombreux nouveaux joueurs, la saison prochaine, y compris les Suédois Roland Eriksson, Lars Lindgren et Lars Zet- terstrom. Bien décidés a renforcer leur équipe en vue de la prochaine saison de la Ligue Nationale de hockey, les Canucks de Vancouver ont sortiles billets verts pour faire signer des contrats a long terme aux jeunes Curt Fraser et Stan Smyl, deux de leur choix au dernier repéchage. ive a Vancouver: pour ’ Visitez Vancouver mentenant. Le hateau Granville, le {ornier né des hétels 1+ luxe a Vancouver 4 Jods invite a passer 3 ‘oars et 2 nuits dans ine magnifique suite your seulement $60.00 irgent canadien). \menez votre famille, vieun frais pour les nafants de moins de 13 "> Chateau Granville »st_ en plein coeur de “ielion...restaurants, "heAtres et Magasins a plelques pas. Un séjour fantastique de 3 jours/ 2 nuits_.~ seulement $60. CHATEAU . GRANVILLE Le luxe d’une suite pour as le prix d’une shauiher Tél: (604) 669-7070 TELEX:04-507554. | 4 G /RRRRABANTA we ee see 1 ae ABONNEZ VOUS! Remplissez: le formulsize” aie ‘ci-dessous et postez-nous le avec votre chéque dés maintenant _ LE SOLEIL de Colombie: $213 rue Cambie, VANCOUVER 9,.C.-B., Tél. 879-6924 LE SEUL JOURNAL DE LANGUE FRANCAISE DE ~xcrest mieux LA*COLOMBIE-BRITANNIQUE . Veuillez trouver ci- joint la somme ‘de $ aece de orere 8° Pe ver’ ( Y abonnement, ‘C) Fenouvellement au aes de Colombie’. Jinclus: la somme NOM: seulement $ 40) $ sccresecesccseee POUT don en ‘aide au: journal. "ADRESSE: , ‘VILLE: . | PROVINCE: | CANADA . $10,00, dans ‘CODE POSTAL: USA, et autres pays: ~ $18.00,