8h25 OUVERTURE ET HORAIRE 8h30 PASSE-PARTOUT 9h00 LES CONTES DE LA FORET VERTE Dessins animés. Les aventures vécues par les petits animaux de la forét. Branie-bas dans ia forét. $h30 LES NOUVELLES AVENTURES DE POPEYE Dessin animé. L ‘Héritier. Popeye est heureux comme un roia l’idée d'hériter des millions de dollars d'un oncie. Mais en lisant le tes- tament, il est pris de désarroicaril hérite de millions de dettes. Son seul choix est de détruire son testament. 10h00 O’HIER A DEMAIN Le Phoque du Groéiand. Le pho- que est un animal magnifique, merveilleusement adapté aux Conditions arctiques du Nord- Quest de lAtiantique. Narrateur: Albert Millaire. Réal.: Ray Pollard. 10h80 BASEBALL DES EXPOS Au Stade Olympique, les Expos de Montréal recoivent les Padres de San Diego. Comm.: Raymond - Lebrun. Analyste: Jean-Pierre Roy. Statisticien: Pierre Murphy. Réal.: Miche! Quidoz et Jacques Primeau. Réal.-coord.: Gaston HORAIRE EN CAS DE PLUIE aa DEF Haute tension au Pakistan. Tra- vailler et vivre en terre étrangére demande une grande capacité d'adaptation, surtout si ce pays .S-appelie le Pakistan. Julien Bou- chard et John Larochelle, ‘conseillers en transmission & haute tension, nous racontent expérience qu’ils .vivent au Pa- kistan depuis un an. Réal.: Daniel Bertolino. Production: Via le Monde Canada inc. 14h0U LES HEROS, DU SAMEDI Jeux de Montréal. Au Centre » Claude-Robillard. Anim.: Robert ‘Gagnon. Finale handball. Ana- lyste: Marc-André Chabot. — Fi- nele hockey-cosom. Analyste: Michel Maynard. — Gymnas- trada. Entrevue avec Gérard Boulonne, coordonnateur des Jeux de Montréal. Réal.: J.-Henri 15h00 LES ENFANTS DU 47A leman, avec Christine McKenna, Nigel Greaves, Gaynor Hodgson et Russell Lewis. Des jeunes do+ vent tenir maison pendant I’hos- pitalisation de leur mére. Une La Main-d‘oeuvre étrangére » (dern. de 2). Henri, le jeune Ainé- ticain, tente de gagner la ; confiance de son entourage. * Maria, une jeune frangaise dont i! _ tombe amoureux, I’aide dans son entreprise. : 17h00 BAGATELLE 18h00 LE TELEJOURNAL 18h05 Nom SUR BLANC Magazine d'information. Anim.: . Denise Bombardier. Rédacteur en chef délégué: Jean-Pierre Fournier. neal: : Michel Beaulieu. 19h00 La SEMAINE PARLEMENTAIRE A OTTAWA Anim.: Jean-Marc Poliquin. Réal.. Francois Tran, CBOFT-Ottawa. _ 20800 Les Grands Films: A communiquer 22h a communiquer 22h30 LE TELEJOURNAL Lectrice: Louise Arcand. 2zh50 NOUVELLES DU SPORT 23n05 LA POLITIQUE FEDERALE Aventures réalisées par Alan Co- 10 Le Soleil de Colombie, vendredi 14 mai 1982 23h15 CINEMA Samedi 15 mai = Columbo: Eaux troubles. Poii- Ccier réalisé par Ben Gazzara, avec Peter Flak, Robert Vaughn, Jane Greer et P. Bogard, Grace & un concours télévisé gagné par sa femme, Columbo entreprend une croisiére vers le Mexique, & bord d'un luxueux navire. Dés le pre- mier jour, la vedette du spectacle ' est assassinée. Columbo ne peut résister 8 préter son concours au commandant, peu familier avec ces circonstances (E.-U.). thOS TINE-NUIT “Un caid” paaaraneneivenmrs me ’ Dimanche 16 mai &h25 OUVERTURE ET HORAIRE . 8h30 PASSE-PARTOUT 9h00 LE JOUR DU SEIGNEUR Du diocése de Chicoutimi. Célé- brant: le pére Femand Laroche. Réal.: Daniel Hamel, CKRS- Jonquiére. '10h00 PROPOS ET CONFIDENCES ——~Le cardinal Paul-Emile Léger se raconte (3e de 4). Réal.: Jean Faucher. 19h30 MUSIQUE MINwaL UKE Récitals produits par les stations frangaise et anglaise de Radio- Canada & Edmonton. Anim.: Normand Séguin. Réal.: Armand Baril, CBXFT— Edmonton. invité: Glen Montgomery, pianiste. Au amime: Prélude et fugue no progr a “3 de Bach, Fantasia et Prélude no 4 de Chopin et /‘Isie joyeuse de Debussy. 11hOOUNIVERS DES SPORTS Charfipionnat Dick Williams canadien de gym- nastique rythmique et modeme. — Les dréleries du baseball. — Chroniques golf et péche. — Ac- tualités. Réal.-coord. Guy De- sOrmeaux. 13h00 Hebdo-dimanche 14h LEPETIT CASTOR Film d‘animation. Histoire ata : petit castor élevé par son pére. Grand danger dans la valiée des 14h30 CALIMERO Dessin animé. Caliméro, un petit poussin naif au coeur généreux, a. vivent différentes expériences tout comme le jeune enfant qui découvre le monde. Caiiméro, constructeur. Sa RSS Ree Un appel a la découverte de la nature. Anim.: Claude Lafortune. Voix de Henri Bergeron, Eve Ga- gnier et Mirielle Lachance. Ma- Desilierres ~ rionnettistes: Pierrette et Pierre Régimbald. Réal.: Moni- -que Ledoux. Le Réve. Claude ex- plique & Claire et a Francois Iim- portance de I'inconscient qui se manifeste souvent dans les réves. 15h00 Carcajou et le péril blanc 16h00 LA SEMAINE VERTE Dossier: Chronique horticole. Commentaires sur |actualité Denis Faulkner, Madeleine La- france et Armand Fortin. 17h00 Hockey: Vancouver - New York : =n écrit et Rien eit : ' Denise. Filiatrault. par 22h00 Alice Dona Jairo ' 2230 LE TELEJOURNAL pee Lectrice: Louise Arcand. 19h30 Second Regard Premiére partie: les actualités re- ligieuses, avec Myra Cree. Deu- xiéme partie: le Frére André. Entr. avec Micheline Lachance, auteur de le Frére André, histoire de lobscur portier quialiait accomplir des miracles; Pierre Anctil, cher- cheur et anthropologue, et le pére Benoit Lacroix, historien et pro- fesseur. Rech. et entr.: Mireille Lanct6t. Réal.: Roger Leclerc. 20h35 Télémonde Magazine d'information. Digest diennes. Anim.: Jean Giroux. Re- cherchiste: Marie-Diane Faucher. Rédacteur en chef délégué: Gi séle Begeron-Lebeuf. Réal.: Jean Savard. 21h00 Génies en herbe Jeu-questionnaire animé par Mi- chel Benoit. Juges: Jean Ouel- lette et Jean-Claude Hardy. Réal.: Estelie Cassou. Demi-finale pour la série régionale (ire de 2). " 21h80 Chez Denise Téliéroman écrit et interprété par Denise Filiatrault. Avec Benoit Marieau, André Montmorency, Roger Joubert, Paul Berval, Nor- mand Brathwaite, Sophie H. Lo- rain, Jean Belzil-Gascon, Daniéle — Fichaud et Marco Ramirez. Es- meralda et Grazielia. Denise s'est trouvé un appartement dans un gros building. Le chef la suit et est “engagé comme concierge. Fede- fico est accepté comme portier. Jean-Paul voudrait bien les suivre. La grand-mére-de Christian ren- contre la grand-mére de Denise au restaurant. Elles découvrent: les walk-man. Réal.. Guy Hof- fmann “ 22h50 SPORT-DIMANCHE 28h05.Ciné-club: “Un film d'amour ~ et d’anarchie” Comédie satirique este can ue Wertmuller, avec Giancarlo Gian- nini, Mariangela Melato et Eros Pagni. Un paysan anarchiste se rend 4 Rome pour assassiner Mussolini. Il y rencontre sor “contact, une prostituée, et, se fai- Sant passer pour son cousin, ha bite la maison close od elle exerce son métier. Il s‘éprend d'une autre prostituée qui tente de le dissuader de mettre son projet < (It. 73) (sous-titré). _ «Un film d'amour et d’anarchie» Programme du’ cornea _ Lundi 17 mai. (eee eS 3h55 OUVERTURE ET HORAIRE 3hOO EN MOUVEMENT Seule la participation a l'activité physique peut contribuer 4 amé- liorer ia condition physique. Anim.: Raymond Gagnon. Part.: Chantal. Réal.: Jean-Claude Houde, CBVT — Québec. 9h15 POUF ET RIQUI Début. Dessins animés. Accident 4 /a foire, Un voyage dans les nua- ges, Que/ oiseau de malheur! Surprise sous les tropiques. 9h30 ANIMAGERIE La vie des animaux domestiques expliquée par Anne et Nimo. Scripteurs: Michéle Poirier, Su- zanne Léveillée, Benoit Dagenais, Marie Baillargeon, Daniéle Coutu, Lucie Bélisie et Louise Garnache. Marionnettistes: Bernard Pois- _son et Héléne Falcon. Co- médiens: Johanne Garneau et Jacques Pipemi. Voix: Serge Tur- geon, Jean-Pierre Chartrand, André Cartier, Claude Moler, Jo- hanne Rodrigue, Suzanne Léveil- lée et Nicole Morin. Manipula- teur: Pierre Régimbald. Réal.: des Pesant. Le Cygne (ire le 5 gh45 TAPE-TAMBOUR 10h00 PEPINOTe Début. Théatre de marionnettes avec Pépinot, Capucine, l'ours Pan-Pan, Monsieur Blanc et Monsieur Potiron. Pépinot au temps de ja Gréce antique (ire de 4). 10h30 MAGAZINE-EXPRESS 11h00 MON PAYS, MES AMOURS Un rang de tabac. Les différentes étapes qu'emprunte la feuille de tabac depuis sa cueillette jusqu’a son expédition vers|industrie qui la transformera en cigarette ou en 12h30 ALLO BOU BOU En direct du Complexe Desjar- dins. Anim.: Jacques Boulanger. Dir. musical: Serge Brodeur. Réa!.: Michel Gélinas. Réal.- coord.: Henriette Grenier. 13h30 FEMME D‘AUJOURD ‘HUI 14h30 LES BRIGADES DU TIGRE Drame policier réalisé par Victor ' Vicas, avec Jean-Claude Bouillon, Jean-Paul Tribout, Pierre Ma- guelon et Francois Maistre. Le Crime du Sultan. 1912. La France et le Maroc ont signé un accord tacite’ maigré les réticences du Sultan Moulay Afid. Celui-ci est exilé 4 Enghien. Il regoit maintes fois d’aimables visiteuses. L'une d'elles, chanteuse de music-hall, ne revient pas de sa visite galante et tout laisse croire qu'elle a été _ 15h30 LES ATELIERS Sculpture sous cuir. invitée: Ma- . dame Marthe Forcier-Laroche. lier ov il a acquis une grande dex- térité. Réal.: André Houde, CKTM-Trois-Riviéres. Réal.- coord.: J. Réal Gagné. 16h00 BOBINO f 16h30 EDGAR ALLAN, DETECTIVE stc (Emission: sous-titrée, codée A pour les mal-entendants). Avec Albert Millaire, Michel Mondié, Marie-Michelle Mateau, Walter Massey, Ronald France, Olivette Thibault et Claude Michaud. Narr.: Christiane Delisle. Textes: _ Yves E. Amau. Réai.: Jean Picard. Qui a peur de Faust? Béniouioui trahira-t-il son chef, Edgar Allen, pour un passeport? 17h00 LES CIRQUES DU MONDE Début. Le Chapiteau du Prince. Chaque année, le prince Rainier invite les meilleurs acrobates du monde & venir présenter leurs _ numéros a l'ombre de son cha- teau. Anim.: Jean Richard. Réal.: ° J.P. Blondeau 18h00 LA FINE CUISINE D‘HENRI BERNARD La fine cuisine adaptée par le chef Henri Bernard & la cuisine fami- liale: recettes, techniques de base, cuisson et équilibre des 18h30 ANGIE. pour les mal-entendants). Té- \éroman écrit par Mia Riddez-. rard, Marjolaine Hébert et Mitsou_ Gélinas. Chez les Jacquemin ily a une réunion car une grave déci- sion doit étre prise. Une lettre de Jocelyne pour Joseph; que lui veut-elle? Stéphanie travaille au bureau dudocteur Lemay. Elle ala désagréable surprise d'y recevoir son mari. Réal.: René Veme. 20h30 TELE-SELECTION Quatre femmes, quatre vies, Belle alliance Film réalisé par Robert Mazoyer, avec Nicole Courcel, Jean Sorel et Eva Swann. Célibataire dans la qua- rantaine, Claire a toujours accordé plus d’ importance & sa carriére qu’a sa vie sentimentale. A la Suite d'une déception, elle revient visiter sa ville natale. Elle aura l'occasion d’épauler Isa, une grande amie en proie a la dépres- sion et verra la nécessité de don- ner un autre sens a sa vie (Fr. 79). 22h30FEMME D‘AUJOURD’HUI Reprise d'une émission diffusée au cours des derniers jours. 23hiS0RUBENS, PEINTRE ET DIPLOMATE Biographie romancée réalisée par Roland Verhavert. Scénario et dialogues de Hugo Claus. Pro- ducteur délégué: Jean Van Raemdonck. Avec Johan Leysen, Ingrid De Vos, Nele van den Driessche, Dora van der Groen, Peter Strynckx, Tina Balder et Gus Oster: (4e de 5): Bruxelles 1627. La notoriété grandissante de Ru- bens attise l'aminosité des en- _ vieux qui lui reprochent son trop grand attachement a I'Espagne. De retour 4 Londres, ot il est allé négocier la paix entre |'Angleterre et I'Espagne, Rubens tombe fol- lement amoureux de la jeune Héléne Fourment, sa cadette de 37 ans et I'€@pouse. C’est pour Vawinen una naswalle iatinesse. . ~ Mardi 18 mai. - 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE Sh00 EN MOUVEMENT 9h15 POUF ET RIQUI Gaillard et le perroquet bavard, Un sacré gaillard, ce Gaillard, Qui écoute 4 I’écoutille? le capitaine Wagen fait des siennes. 9h30. ANIMAGERIE E% . be Cygne (2e de S)> = = 9$h45 TAPE-TAMBOUR 10h00 PéPINOT e Pépinot au temps de la Gréce antique (2e de 4). 10h30 MAGAZINE-EXPRESS - Tricot, avec Solange eran ‘Pan. _ touffles et bottillons. — Aquario- philie, avec Michel Bédard. L’en- tretien de. l'aquarium. 11h00 LE VIEUX-MONTREAL_ - La petite et la grande histoire de Montréal. Anecdotes, faits histo- — riques, photos et monuments. Animateur: Guy Beaugrand- Champagne. Inv.: le professeur Claude Perreault. Le Port de : Montréal. ; 11h30 HEIDI Se Dessins animés. Histoire d'une fillette qui vit 4 !a montagne. Les Alpes au million d’étoiles. 11h55 SUR LA COTE DU PACIFIQUE Aventures réalisées par Stanley B. Olsen. En vedette: Bruno Ge- russi, Rae Brown et Robert Clo- thier. Ne jouez pas avec la dyna- mite. Jesse insiste pour employer la dynamite afin de dégager des troncs d’arbres. Son inexpérience provoque un accident. Loui et Nick sont coincés et seule la pe- tite Sara est en mesure d'obtenir du secours. Pour compliquer la situation, le feu prend dans le tas 12h30 ALLO BOU BOU 13h30 FEMME D’AUJOURD‘HUI Entr. avec Gilles Archambault, auteur de /e Voyageur distrait; 4 Entr. avec Michel Serres, auteur de Genése et avec Francois Nourissier, auteur de /‘Empire des nuages. Int.: Francoise _ Faucher. Réal.: Yvette Pard. 14h30 CINEMA Les Pétroleuses. Westem réalisé par Christian-Jaque, avec Brigitte Bardot, Claudia Cardinale et Mi- cheline Presle. Sous fa direction de leur ainée, cing soeurs sont devenues voleuses de trains. Elles découvrent un jour dans leur butin le titre de propriété d'un ranch au Texas. Elles s‘y installent mais le terrain est convoité par une voisine, qui méne ses quatre fréres au doigt e¢ a l'oeil. L’ainée des soeurs n’entend pas se lais- ~ ser déloger par cette rivale et les - occasions d’affrontement ne manquent pas (Fr.-it.-esp.). 16h00 BOBINO 16h30 AU JEU Anim.: Serge Thériault et Josée Cusson. Réal.: Marcel Laplante et Pierre Duceppe. Avec la pation des éleves de I'école . Jean-de-Lalande, Lonqueuil..