Information Coupez! Suite de la premiére page régime pain sec est au menu de Radio-Canada pour plusieurs années encore: «... moins que la situation ne s’ améliore, la Socié- té prévoit un autre manque a gagner de prés de 50 millions de dollars pour ses ressources d’ ex- ploitation d'ici I’ exercice 1992- 1993.» Au chapiltre des réactions, celle de la Fédération des Franco- Colombiens ne s’est pas fait attendre. «Déception», «colére» et «incompréhension», tels sont les mots de la présidente Marie Bourgeois. Avec la suppression, par exemple, de l’émission Ce soir hebdo, la communauté fran- cophone voit, en effet, disparaitre une de ses rares tribunes d’ex- pression. Quant a 1’annulation en demiére minute de 1’émission Forum qui devait étre consacrée a l’avenir des Francophones hors Québec, elle prend valeur de symbole. Annongant |’envoi de let- tres au premier ministre Brian Mulroney et au ministre des Communications Marcel Masse, Marie Bourgeois s’interroge par ailleurs: «Je ne comprends pas pourquoi le gouvernement sape une des derniéres institutions pan- canadiennes alors qu’ au méme moment, il met en place des com- missions sur l’ unité du pays». La politique a des raisons que les finances semblent, en effet, igno- rer. A moins que ces derniéres ne soient déja en avance d’une révo- lution. Francois Limoge Rhayem Enterprises Ltd. vous invite a une soirée Mille et une nuits a partir de 19h30 samedi, 22 décembre. 20h30: Spectacle par une danseuse orientale et 22h00 par un danseur oriental. Menu 4 la libanaise + spectacle, 40$ par couple. Pauline Sincennes “Une décision dure et grave" Mme Pauline Sincen- nes, directrice régionale des services francais de Radio- Canada est encore sous le choc des coupures. «C’est une décision trés dure et grave, surtout que je m’ en suis rendue compte enméme temps que tout le monde» - déclare-t-elle d’une voix toute ténue. Des coupures de 355,000 dollars a la té- lévision et de 12,000 dollars a la radio. «De facon globale, c’est la production d’ émissions locales qui est touchée. Il est difficile, pour le moment de prévoir de quelle maniére s’ effec- tueront ces coupures» af- firme Mme Sincennes. Seul l’émission Ce soir demeure. Le Lien, les capsules sur des personnages, Ce soir Diman- che et SMAC sont mises au rancart. Génies en Herbe bé- néficie d’un sursis car les émis- sions étaient déja_ enregis- trées. Le contenu de 1’émission Ce soir va étre renu, au cours de Vhiver, pour offrir aux franco- Pauline Sincennes. phones la matiére essentielle a leur information quotidienne. La télévision remplira le réle de pour- voyeur d’information régionale et provinciale. «La radio joue un réle complémentaire a la télévi- sion et s’ occupe plus du volet local,» poursuit la directrice. Le contenu radiopho- nique de CBUF FM changera peu. «Jl n’y a pas d’annula- tions d’émissions quotidien- nes. Le résultat net sera plut6t un appauvrissement de la qualité du conte- nu,» précise le directeur de la radio francaise, M. Robert Groulx. La perte se fera sentir principale- ment au niveau des ex- perts, des chroniqueurs et des pigistes. En plus de la couver- ture locale, la radio aura une responsabilité régio- nale plus grande. «Nous tenterons d’ étre plus sen- sibles et plus proches des besoins de la francophonie. Nous allons puiser dans. nos ressources pour continuer ce travail», conclut M. Groulx. Daniel Bélanger Réservations 736-9750 1961 4éme avenue ouest Vancouver (1 NOUS VENDONS pei pf “Avec ce ght coupon ECONOMISEZ 10$ sur tout Joyeux Noél service de et Bonne Année TV/VCR de l’€quipe Chez Michel D : McBride T.V. 1373 Marine Dr., West Van. SERVICE: 942-7447 (Ambleside) VENTE: 526-3345 Réservations 926-4913 (780-3025 Lougheed Hwy., Pt es Nappes et Sets de table en coton plastifié. Parfait pour les Fétes ou pour tous les jours. Ce produit est trés souple, solide et imperméable. Linge de lit 100% coton. Peignoirs et serviettes-6ponges. Cadeaux de Noél. COVERS 4454, 10éme ave Ouest, Vancouver 224-5116 Je me suis | > ‘prépare E pour la TPS. Et vous? Le temps est venu de vous inscrire. Vous étes-vous préparés pour la TPS proposée? Si ce n'est déja fait, le temps est venu de vous inscrire et de vous préparer. Ceci touche toute personne offrant des services professionnels, faisant partie d'un organisme a but non lucratif ou d'une entreprise commerciale, dont la péche, l'agriculture et l'élevage. Revenu Canada peut vous aider en vous fournissant les renseignements suivants sur la TPS: w Linscription et les avantages qu’on en retire w Comment elle touche votre entreprise a Choix de méthodes comptables simplifi¢es et procédures administrative mw Remboursement de la taxe de vente fédérale mw Recouvrement de la TPS sur les achats commerciaux @ Choix quant a la production de déclarations de laTPS Communiquez avec nous dés aujourd'hui. Rendez-vous a un bureau de |’'Accise de Revenu Canada; du lundi au vendredi, entre 9 heures et 17 heures, ou procurez-vous un formulaire d'inscription a votre bureau de poste. Faites une bonne affaire. Préparez-vous maintenant pour la TPS. | & | perenne Revenue Canada Customs and Excise Canada Vendredi 14 décembre 1990 Le Soleil de Colombie