Enregistrement de 2eme classe No.0046 Vol. 2 27 par N.Barbour A PAT McGEER, M.L.A. Le Docteur Pat McGeer,Chef du parti Liberal de la Colombie-Britannique, a fait la semaine derniere, une de- ‘claration sur la politique de son parti a l'egard du bilinguisme dans la Province. M, McGeer, qui east en personne au representant du Soleil, croit que les amendements a la loi sur les lan- _ }gues sont bien necessaires, ."Ctetait idee compromis; il a fallu. consulter ‘ nC et on a bien fait .de ies ; ecouter. o vue des gens dtun_ ous n'avons pas le certain i Cost d'e- carter les prejuges du passe,Lles gens plus agés se mefient des idees nou- jvelles," Le Dr. McGeer, qui avoue que ses ‘connaissances de notre langue sont restees a l'etat "rudimentaire" ,pense qu'il est impossible pour un politi- cien de 1'Quest d'apprendre le Fran- ais, "L'Quest Canadien est une des re- gions les plus grandes au monde qui soient totalement unilingue, a-t-il precise, Nous sommes la en face d'un fait geographique ineluctable.Un mem— bre du Parlement de l'Ouest pourrait gaspiller des milliers d'heures avant de posseder la maitrise du Frangais. Le Colombien-Britannique moyen vit dans une societe unilingue; il n'a pas L'occasjon d'tapprendre des lan- |Bues etrangeres. "Bien sur, il faudrait encourager l'enseignement des langues en OC.-B.; Débrayage lund. VANCOUVER: 200 facteurs des postes de Vancouver et Burnaby ont fait une greve spontanée lundi dernier pour protester contre le poids des sacs de courrier, Selon leur porte-parole,ils doi- vent le lundi distribuer en plus du ‘courrier ordinaire celui du samedi. Un mois avant la suppression de la livraison du courrier le samedi, les postes avaient reorganisé Lriti- neraire des facteurs en le repar- tissant sur,six jours de livraison. Depuis la decision arbitraire de M, Kieran, Saboteur Genéral des Communi-. cations, les itineraires n'ont pas ete modifié,done les facteurs doivent faire le meine travail mais en‘ cinq: M, Bennet -represente le TE SOLEIL de vancouver SANS PEUR - NI FAVEUR M.PAT. MGGEER ET LE BILINGUISME nous devons rendre nos jeunes capable de relever le defi d'une concurrence qui staccroit," Le Soleil: "Que pensez—vous idees de M, Trudeau sur-~ le guisme ?" M. McGeer: "Oh, vous savez, c'est bon pour les Fonctions Publiques, mais pas pour la population en gene- radi Le Soleil: "Et les ecoleg actuelles et futures de langue frangaise?" M. McGeer: "Ctest une question de rentabilite, Cela en vaut-il la peine tant au point de vue des dollars ne- cessaires que la demande venant du peuple? Je nten sais rien, il va fal- loir enqueter ace sujet. D faut pouvoir distinguer entre le vrai be- soin de la masse, aussi faible soit- il et les declarations de ceux qui pretendent la representer. Faites bien attention: Est-ce que les gens, t des bilin- les familles, souhaitent avoir ces ecoles? Ou est-ce un petit groupe parmi eux qui entend imposer ses de- sirs a tout le des franco- phones?" Le Soleil: "On propose un sattelite de communicationssquij spermetiosts ice. creer un canal de langue frangaise a la TV de Vancouver... Quelle serait votre reaction a ce projet?" _. M, McGeer: Franchement, plutot con- traire, Je ne m'y opposerais certes pas mais je ne l'encouragerais pas non plus, Il me semble que c'est un pro jet tres, tres dispendieux et une depense inconsideree des deniers pu- blics, En Sets pour qui? J'ai peine a croire qu'un auditoire suffisant existera pour justifier une telle de- pense. Les amendements a la toi sur les Langues Officielles prevoient ‘1tetablissement de zones bilingues la ou il yaun "besoin significatif" (voir Le Soleil du vendredi dermier); mais y a-t-il vraiment un grand nom-— bre de gens qui desirent ce service? "Je vois par contre l'utilite de donner une longueur d'tondes AM a CBUF; mais a condition toutefois qu'on y donne plus de musique et quelques commentaires en Anglais," A CBU-FM VANCOUVER: L'équipe du poste francais CBUF-FM a refuse as demenager de ses bureaux. Lv'administration locale du CBC avait decider de dispercer le groupe francophone dans differentes parties de ltetage qu'ils occupent le CBC dans ltedifice de l'hotel Vancouver. ‘Le gerant du poste,M. Gerard Bi- net et les douze menbres de son per- sonel,oui forment une equipe solidaire dans des bureaux adjoints,voient cans ce denenagenent,un essai d'taffaiblir ta cohesion du EN SES travall- lant ensemble depuis plus Jhin an forme une eauipe, oni » reussi su-dela de toute esperance dans son but de faire rayonner le frangais sur les groupe LE SEUL HEBDOMADAIRE DE LANGUE FRANCAISE DE LA COLOMBIE BRITANNIQUE -OTTAWA:— PRIX: 15¢ Vendredi 6 juin 1969 Le Congres juif canadien réclame la création d‘un poste d‘ombudsman OTTAWA:— Dans un memoire qu'il a pre- sente au premier ministre Trudeau _et aux membres du cabinet, le Congres juif canadien recommande 1'adoption d'une loi federale creant le poste d'ombudsman au Canada, Le Congres souligne que trois — provinces, soit l'Alberta, le Nouveau Brunswick et le Quebec ont devance le gouvernenient federal et deja nomme leurs protecteurs du peuple. "le Congrés juif canadien pense que le gouvernement fedéral, est en retard relativement a cette legisla- tion, dit le memoire, alors qu'il au- rait du en etre le pionnier". Etabli en 1919, le Congres presente 270, 000 Tiare canadiens, Le memoire soumis au premier mi- nistre par le president de Ltorgan— isme, M, Saul Hayes, recommande éga—- Jement de tenir compte des droits et es priviléges des groupes canadi § d'torigines angle saxor ‘e P gGaise dans L'adoption d mesures don-. nant suite aux conclusions de la com- mission royale d'tenquete sur le bi- linguisme et le biculturalisme. Le Congres appuie, par ailleurs, le bill des langues officielles "base sur le concept d'un association ega— litaire entre les langues et les cul- tures des groupes fondateurs, sans amoindrir le statut de ceux dont lL'o-, rigine ntest ni frangaise, ni anglo- saxonne," L'organisme demande que les lois actuelles regissant ltimmigration ne soient pas modifices, afin que l'on puisse continuer a Padme venir au Ca- nada les proches parents des familles deja etablies chez nous, Il demande 1'envoi d'une mission gouvernementale au Maroc, en Irak, en Republique arabe unie et en Syrie a- fin de favoriser la venue de Juifs desireux d'emigrer. en 8 MY ‘ ep Rene Sut oe iy . Ae hs re— f ondes de la Cote du Pacifique. A cause de'ce branlebas,la page de Radio Canada ne paratt pas cette semaine. , Espérons que tout starrangera a l'amiable et que.la semaine prochaine CBUF-FM aura repris sa place a 1a pa- ge 7. Accords internationaux Le gouvernement canadien a fait savoir qutil a adhere de fagon officielle a divers accords interna— tionaux touchant le statut des refu- giés. Ces accords sont la Convention internationale des Nations junies re- lative au statut des refugjés, le Pro- tocole, adopte en 1967, decoulant de cet accord, et 1! Accord de la Haye relatif aux marins refugies.