4 Enregistrement de 2@me classe 0046, Vol. 6 No. 39 nr a a a nT eee eT ne ny Ce nn ee nee — | — | SOLEIL LE SEUL JOURNAL DE LANGUE FRANCAISE DE LA COLOMBIE—BRITANNIQUE vendredi 1 février 1974 202 La pénurie d’essence a provoqué, dans les grandes villes et sur les routes, la fer- meture de nombreuses stations-services. Voici un charmant couple qui a prévenu le pro- bléme, en transportant A l’intérieur de leur voiture, des bicyclettes démontables. Ainsi, quand l’on est A court de pétrole, l’on peut toujours rentrer 4 la maison grace A ces vé- los trés pratiques. eee MAILLARDVILLE - Le Plan Maillardville fermera ses portes. . . au public le 4 fé- vrier. Cela ne veut pas dire que l’équipe plie bagages, mais qu’elle est arrivée au terme de ses recherches qui devaient, premiérement dé- limiter ce que l’on appelle- vaguement- Maillardville, et ensuite établir les possibili- tés de développement et d’a- ménagement futures. : Durant les semaines 4 ve- nir, l’équipe analysera les résultats obtenus au cours des réunions publiques et en- quétes personnelles faites auprés des résidents - aussi LE PLAN MAILLARDVILLE bien locataires que proprié- taires,-sur leurs prévisions de ce que pourrait devenir Maillardville. 'A partir de ces résultats, l’équipe préparera une série de plans d’aménagement qui _ geront soumis A l’approba- tion des autorités municipa- les et provinciales. Robert Noel de Tilly est le directeur de ce projet qui a été rendu possible grace € un octroi du CMHC de $32,700, en juin dernier. Le bureau a ouvert ses por- tes le 2 juillet 1974. Haiti . OTTAWA - Souventes fois critiqué pour le peu d’inté- rét qu’il portait 41 ’immi- gration des Haitiens au Ca- nada, le ministére de la main d’oeuvre et de 1’Immi- gration vient d’ouvrir un bu- reau 4 Port-au-Prince. Au cours des neuf premiers mois de 1973, 1,196 Haitiens sont entrés au Canada, soit “beaucoup plus que durant la’ méme période en 1972, of 701 ressortissants haitiens arrivaient au pays. Avant l’ouverture de ce bu- reau, les Haitiens qui vou- laient émigrer au Canada dé- posaient leur demande au- prés d’agents d’immigration qui se rendaient périodique- ment dans I’ile. Bureau d‘immigration 4 Un trés grand nombre d’im- migrants haitiens s’établis- sent au Québec. On préfére le Québec a la France QUEBEC- Vingt-quatre étu- ants du ‘*Birch Wathen School’? une école privée de New York, ont choisi le Québec plutdt que Paris pour faire un stage d’étutu- des en langue frangaise. Ces jeunes Américains ont déja une certaine connais- sance de la langue frangaise, qu’ils étudient cinq heures par semaine. Il] s’agit du premier groupe d’étudiants américains 4 choisir le Qué- bec. Les jeunes garcons et fil- les de 15 et 16 ans sont arrivés au début de la se- maine et séjourneront dans six écoles québecoises. Un des professeurs, M.Wil- brod Poulin, qui enseigne la littérature et la philosophie au high school new yorkais, & influencé la décision des jeunes étudiants qui, anté- rieurement, optaient pour l’Europe. Ces jeunes apprennent — le frang¢ais plus par couci de culture que par nécessité. Emission de $550 millions d‘obligations OTTAWA - Le ministére des Finances, M. John Turner, a annoncé que les modalités d’ une nouvelle émission de $ 550 millions d’obligations du gouvernement du Canada se- ront rendues publiques in- cessamment. L.émission, qui porterala date du premier févrieret sera livrée le méme jour, consiste en deux échéances non remboursables par anti- cipation, soit deux ans et dix mois, seront échangeables, au choix du détenteur, en o- bligations de 7 ans, datées du ler décembre 1980 et arri- vant A échéance le premier décembre 1987, a déclaré le ministre. : La Banque du Canada con- vient d’acquérir un mini- mum de $400 millions. Le produit de la vente des obligations servira 4 rache- ter $200 millions d’obliga- tions du Canada, dont l’éché- ance est le premier février 1974 et A des avances 4 la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada pour le remboursement de $200 millions de ses obligations, avec échéance le premier fe- vrier également, le reste é- tant affecté aux fins généra- les du gouvernement du Ca- nada. la Fédération a Victoria par Evrard d’Altena Tout récemment, une délé- gation de trois membres de la Fédération des Franco- Colombiens, s’est rendue dans la capitale provinciale pour répondre 4 l’invitation lancée par le ‘‘Club Cana- dien-frangais de. Victoria’, A l’occasion de l’élection du nouveau comité exécutif. Il s’agissait de MM. Doug Brown, Jean Riouet Marc Van den Borre, respective- ment, directeur général, le responsable du comité cultu- rel et le responsable du co- mité de 1’éducation. Ils furent vivement impres- sionnés par un accueil trés chaleureux, par la participa- tion trés active et le rdle d’initiative des jeunes qui s’expriment trés volontiers, différents sensiblement en cela de ceux de Vancouver. Le local paroissial 4 la dis- position du Club est bien a- ménageé. Fait singuliérement inté- ressant, la francophonie dis- pose 4 Victoria d’un organis- me d’autofinancement bapti- sé ‘La fondation cana- dienne-frangaise’’, qui est doté d’un statut légal parti- culier. La F.F.C. s’est dé- clarée préte A collaborer avec cet organisme pour la planification des projets et . Videntification de sources éventuelles de financement. Par l’intermédiaire de MMes. Régine Bérubé_ et Marie Robillard, la F.F.C. a pris l’initiative de con- tacts avec un organisme non affilié, le ‘*Centre socio- culturel de Victoria’’ - pour lui offrir des informations relatives A notre Fédération, et aborder la question d’une coordination trés souhaita- ble des activités de méme nature, entre les deux prin- cipaux centres francophones -de la capitale provinciale. Enfin, les délégués furent les hdtes improvisés du Commandant et Madame Co- meau. Le Commandant Co- meau, du vaisseau de guerre canadien ‘‘La Chaudié- re’’, captiva l’attention de ses hdtes en leur parlant des péripéties de la mise sur pied d’une école frangaise 4 la base d’Esquimalt, dans la périphérie de Victoria. _ Pour terminer, voici la lis- te des membres élus, pour un an, au comité exécutif du ‘‘Club Canadien-frangais de Victoria’’: Présidente: Régine Bérubé Vice- Président: Louis-Phi- lippe Fortier Secrétaire: Rita Bérubé Trésorier: Henri Coté - AUTORISA TION D’?UNE SUBVENTION DE $12.300, POUR LA REALISATIONDU PROJET ‘*LA MAISON DE LA PAROLE ET DE L’IMA- 29 Gilles Richard et Rock Bel- zile, auteurs et responsa- bles du projet de création d’un centre francophone de production audio-visuel, baptisé ‘‘La Maison de la Parole et de l’Image’’, qui a regu l’appui de la Fédéra- tion des Franco-Colom- biens, viennent de recevoir un télégramme émanant du Secrétariat d’Etat. Ce telégramme, signé par LA MAISON DE..... l’Honorable Hugh Faulkner, fait savoir que, dans le ca- dre du programme des lan- gues officielles, le Secréta- riat d’Etat a autorisé une subvention d’un montant de $12.300, en faveur du centre. Parmi les productions en- visagées, figurent notam- ment: une chambre noire pour la photographie, une salle de musique insono- risée, un atelier d’art gra- phique pour la publication d’une revue, un studio de vi- déo et enfin un salon commu- nautaire qui permettrait des rencontres, des réunions et la projection de films 16mm. L'hydrogéne, excellent carburant pour avions OTTAWA - Le professeur I.I. Glass, directeur-adjoint de l’Institut des études aé- rospatiales de 1’Université de Toronto, prédit que les avions commerciaux super- soniques utiliseront éventu- ellement l’hydrogéne comme carburant. Dans un article publié par le Canadian Aeronautics and Space Journal, M. Glass dit que l’hydrogéne est la clé du transport supersonique des avions voyageant a une vites- se de trois 4 dix fois supé- rieure 4 celle du son. Ce gaz donne, 4 poids égal, trois fois plus d’énergie que les carburants utilisés actuelle- ment, et il ne pollue pas l’at- mosphére. L’hydrogéne peut aussi tre utilisé pour refroidir les moteurs et la carlingue que surchauffe le frottement de l’air A des vitesses variant de 2,100 4 7,000 milles a4 l’heure. M. Glass croit que la secon- de génération d’avions su- personiques utilisera I’hy- drogéne comme carburant. wthienntie neem terete ease aon ea” hye et N= Aaya eR ame a so wm a sorte iene ian milan tina tang trnmasancenttnementti st PS tee ee ce li +