CCFO. La date de tombée est le 15 de chaque mois. Ni le CCFO, ni le comité d’information n’assument la responsabilité des opinions émises dans |’Anse-au-Sable; nous tenterons toutefois de publier des points de vue diver- gents, afin d’encourager le partage d’ information. L’ Anse-au-Sable se réserve le droit d’éditer les lettres, elles deviennent sa propriété et doivent étre signées. Le numéro de téléphone doit y étre pour fin de vérification et non de publication. Le Centre est un organisme sans but lucratif, dont la mission est: ’Servir les membres, regrouper et unir les francophones et francophiles de Kelowna et de la région de l Okanagan et faire connaitre la richesse de la langue frangaise et de la culture francophone a la population.’ Centre Culturel Francais de Okanagan 702 Avenue Bernard, Kelowna, V1Y 6P5 Tél: (250) 860-4074 Téléc: (250) 861-4013 Courriel: ccfo@shawcable.com Site Web: centreculturelfrancaisokanagan.org Heures d’ouverture: Du lundi au vendredi de 10 h 00 4 16 h 30 Conseil d’administration Présidence Danielle Vadeboncoeur Vice-présidence Joseph Beya Trésorie Joane Lebel Secrétariat Diane Béchade Directeur/trice Katia Dorcin Postes 4 combler 4 directeurs. trices Directrice exécutive: Francine Ethier Coordinatrice: Nicole Leblanc Comptabilité: Mireille Beck Concierge: A. A. A. Janitorial Ménage de bureau: Monique Tanguay Centre francophone de services ; a Vemploi de Okanagan A Kelowna: Conseillére en emploi et coordinatrice: Mireille Beck Réceptionniste: Lise Morin Facilitateur: Bruno Baumgartner A Penticton: Facilitatrice: Myléne Lefébvre L’ ANSE-AU-SABLE Mot de la presidente Rapport de la présidente, tel que déposé lors de la 26e Assemblée générale annuelle du Centre Culturel Frangais de l’Okanagan qui a eu lieu le 17 juin dernier. Jaimerais débuter par la raison d’étre de notre organisme, ainsi, nous serons plus en mesure de comprendre les actions et les intentions qui motivent les décisions de votre Conseil d’administration. Le Centre Culturel a comme mission de servir, regrouper et unir les francophones de Kelowna et de la vallée de ’ Okanagan et de faire connaitre la richesse de la langue francaise et de la culture francophone a la population. Le CCFO est un organisme sans but lucratif et tout surplus réali- sé par ses activités servira a la réalisation de la mission énoncée plus haut. Le Conseil d’administration a pour mandat la gestion du Centre Culturel. Grace au travail considérable de ses bénévoles et de ses employées, le Centre a réussi a atteindre son but. A travers ses activités, ses fétes, ses spectacles, ses expositions et plus encore, le Centre a réalisé son objectif de faire connaitre cette langue vivante qui nous tient tant a coeur. Cette langue héritée de nos ancétres, transmise de génération en génération et dont nous sommes si fiers. Une langue parlée dans plus de cinquante- deux pays dans le monde. Mais cette année, c’est encore plus extraordinaire. Nous parcourons notre vingt-cinquiéme année. Vingt-cing ans dans la vie d’un organisme, il y a de quoi s’enorgueillir. Qui aurait cru qu’un jour le Centre Culturel Frangais de Okanagan aurait pignon sur rue et serait la fierté de ses adhérents? Il en a coulé de l'eau sous les ponts. Nous en avons traversé des riviéres a contre-courant mais nous voila aujourd hui plus fort que jamais grace a la fidélite de nos membres et au dévouement exceptionnel de nos bénévoles sans qui rien n’aurait pu étre possible. Maintenant que nous savons qui nous sommes et que nous avons nos deux pieds bien ancrés dans le sol du Pére Pandosy, il est temps d’ouvrir nos portes aux autres, et c'est ce que nous faisons cette année. En effet, de plus en plus le Centre développe des parte- nariats avec nos concitoyens, la francophonie provinciale, nationale et internationale, au profit de nos membres. Ces partenariats nous permettent de nous ouvrir sur un vaste choix de possibilités qui autrement n’auraient pas lieu, comme par exemple : les films avec __ Le Centre Culturel Francais de [Okanagan recoit du Ministére du Patrimoine Canadien une contribution financiére pour l'administration du Centre. Nous reconnaissons l'aide financiére du gouvernement du Canada par I'entremise de son Programme d’appui aux organismes et aux institutions des communautés de Langues Officielles et de I'Entente Canada-communauté C.-B. “B.C. Gaming Commission” donne une aide financiére d’environ 10% du budget total.