Dans le but d’assurer 1’ autofinancement de votre association, nous offrons
des espaces, a l’intérieur de ce bulletin, aux gens d’affaires désirant
annoncer leurs entreprises. Une annonce publicitaire grandeur carte
d'affaires ne cofite que $12.00 pour trois parutions. Pour de plus amples
renseignements, téléphonez au 376- 6060 ou envoyez nous votre carte avec

votre cheque é au 348 Fortune Drive, Kamloops, C.B., V2B 2B 2J1.

Sraduction Frangaite pour tous wos Cesoins

Alain Boudreault

Membre Associé S.T.1. B.C.
Poke Simply The Best. (Société des Traducteurs et Interprétes de la C.B.)
AP
CLAUDE BEAUCHAMP RES: 374-8815 4 Parkview Drive
Sales Representative SALES 828-1777 él.: oon be ooa Kamiocp : se rv
2595 E. TRANS CANADA HWY. SERVICE CENTRE 374-1777 éléc.: (604) 579-1904 V2B 734 ,
KAMLOOPS, B.C. V2C 4A9 FACSIMILE 828-0626 Canada

MICHEL PERON

bus: 374-1461 cell: 371-2434
res: 374-1663 fax: 374-0752

Sutton group - westwin realty Itd.
AN INDEPENDENT MEMBER BROKER

800 Seymour Street

Kamloops, B.C. Canada V2C 2H5