il - LANGUES-LIBRAIRIES DOUGLAS COLLEGE Département de francais 700, avenue Royal New Westminster, C.-B. V3L5B2........ccsssscssecssessseesseeees 527-5465 MICO atceh Goce ghe tc Hints dciarige eee oer 527-5095 STENT 0 apa ee www.douglas.bc.ca (voir annonce page 60) UBC LANGUAGE PROGRAMS Dr. Francis Andrew UBC Continuing Studies-Ponderosa C-2021 West Mall Vancouven@rB. “V6T. 122) 2a dancs.lidiiec ssc tlcdesecare 822-0800 MISCO AS Bc. ccssstcssentecnosenscrssoonascupiep geek 822-0886 Adresse électronique........... language.programs @ cstudies.ubc.ca (voir annonce page 60) DOUGLAS COLLEGE Cours de francais tous niveaux débutants immersion francophones francophiles 700 Royal Avenue New Westminster 527-5465 527-5095 (télécopieur) eoeeeeee ee ecoeeeeeee e @ oeeeeee Fy L ANGUAG german Eleucee ° intensive Programs in June or July at UBC Non-credit conversational classes MEU EUG ° Immersion Programs in France, Italy and Mexico cantonese : . e arabic Special Programs for BC teachers punjabi russian portuguese C Language Programs =] and Services UBC Continuing Studies y¥ www.cstudies.ubc.ca/languages L'Annuaire francophone 732-1420 oeoeeeeeeeeer eee ee ee we we we ew ew ecoevececevee ES 822-0800 SERVICES EN FRANCAIS OFFERTS SELON LA DISPONIBILITE DU PERSONNEL UNIVERSITE SIMON FRASER - DEPARTEMENT DE FRANCAIS Rita E. Gould 8888, University Drive Burnaby, C.-B. V5A1S6..........scssssssseesssessseees 291-4505/291-4740 B=) (2.2.00) 12) | dea ea a 291-5932 (voir annonce page 60) LEGALE/SERVICES DE CONSULTATION PPL LEGAL CARE OF CANADA CORPORATION subsidiaire de PRE-PAID LEGAL SERVICES¢ , INC. Pierre et Yvonne Gagnon, associés indépendants 3071, chemin Douglas Bulmapy, CB VSGGNB as eiticscc dou cos hicscdostevave 299-6699 BOO VOCEG stress tierce tics 1 888 225-4474 Ligne sans frais a0). ASA is Lets oe 1 888 773-3390 TQIGQODIOUi i sestecie ices cacip cadet Aha ecersivon ned 299-3033 Adresse électronique.............+.. pierregagnon @ prepaidlegal.com Site WeD.........cssescsessseens www. prepaidlegal.com/go/pierregagnon LIBRAIRIES SOPHIA BOOKS “Mare Fournier 492, rue Hastings Ouest VaneouVer-C-B So VGB Wal iia. csstcediestensacield 684-0484 GIR COMIC EM asteesesevertiscdhassessecoritescs HaceIR Rae eae 684-1683 Adresse 6lectronique..............ccscee info@sophiabooks.com (voir annonce page 61) UNIVERSITE SIMON FRASER DEPARTEMENT DE FRANCAIS Le département de Francais de l'université Simon Fraser offre des cours pour I'obtention du baccalauréat en Frangais*, pour le Certificat de compétence en Frangais, pour le dipléme post- baccalauréat en Francais, Frangais et Education et offre également un programme de maitrise (concentration en linguistique ou en littérature) , *Majeur en Francais, majeur conjoint Frangais- Anglais, majeur conjoint Frangais-Histoire-Sciences Politiques Centre d'Etudes Francophones Québec - Pacificique Pour plus de renseignements, contacter le Département de Frangais au 291-4740, télécopieur 291-5932, ou consulter notre page web, http://www.sfu.ca/french