versité de Victoria, et est animée par Yves
Gagnon.

LE 2 GALA PROVINCIAL
DE LA CHANSON

pli ainsi qu’une cassette avec les trois chan-
sons qui seront chantées au gala. Il y a
également d’autres exigences.

Les auteurs-compositeurs-interprétes et
les interprétes de la Colombie-Britanni-
que ont jusqu’au 12 mars prochain, mi-
nuit, pour s’inscrire au 2¢ Gala provincial
de la chanson francophone.

Dans le cadre du concours de Création
Vidéo organisé par les Jeux de la Franco-
phonie qui se tiendront 4 Marseille, en
France, |’été prochain, Pierre Beaudoin,
de Vancouver, s’est classé parmiles finalis-
tes. M. Beaudoin est le réalisateur de
l’émission communautaire «La Maison».
Le théme de ce concours était le mouve-
ment. Lescénario de M. Beaudoin, écrit en
collaboration avec René Caron, a été retenu
parun premierjury. ILamaintenantla téche
de le réaliser. Dans son vidéo de trente
minutes, M. Beaudoin utilisera des acteurs
pour illustrer le mouvement psychologique
plutét que physique. M. Beaudoin sera
donc le représentant officiel du Canada
frangais (excluant le Québec) dans le do-
maine vidéo aux Jeux de la Francophonie.
Il se rendra 4 Marseille pour la grande.
finale. Il y aura probablement une premiére
présentation de son travail 4 Vancouver
avant son départ. Bravo et félicitations!

ALA UNE

Paulette Bouffard, coordonnatrice du bureau
d’ Animation culturelle du Théatre La Sei-
ziéme, qui vient de lancer sa série d’ateliers
L’art dramatique a l’école, nous apprend que
ses activités ont bien commencé avec quelque
deux cents ateliers vendus dans les écoles du
programme cadre de francais. Les animateurs
et animatrices sont Francoise Durham-
Moulin de Prince George, Odile Monette-
Melancgon de Sechelt, Hervé Anglerot et Ma-
rie-Louise Bussiéres de Vancouver, et Gilbert
Charette de Surrey.

L’objectif de ce concours est de permettre
aux nouveaux interprétes et aux auteurs-
compositeurs-interprétes de lachanson d’ex=
pression frangaise de se révéler et de se
développer. Une participation au Gala pro-
vincial doit étre considérée comme un pas
vers une carri¢re dans le domaine de la
chanson. Les lauréats ont la possibilité de se
rendre jusqu’au Festival international de la
chanson de Granby.

S’inscrire au Gala provincial c’est avoir la
possibilité de participer 4 un spectacle dans
des conditions exceptionnelles et d’étre ac-
compagnéd’un orchestre professionnel. Les
participants re¢oivent de la formation et les
conseils d’artistes chevronnés tout au long
de la semaine qui précéde le Gala qui aura
lieu, cette année, le vendredi 23 avril, au
Studio 16 de la Maison de la Francophonie,
a Vancouver. De plus, tous les coiits de
voyage et de séjour des participants sont
défrayés par l’organisation du Gala. La
radio de Radio-Canada diffuse le Gala dans
l’ensemble de son réseau en Colombie-
Britannique.

Dans le cadre du Séminaire régional sur le
développement économique, «La francopho-
nie: des liens rentables», organisé par la
Fédération des francophones de la Colombie-
Britannique et le Conseil Canadien de la
Coopération, le 13 février dernier, il y avait
une présentation intitulée «Culture et tou-
risme» et dont lesconférenciers étaient Héléne
Lanois, artiste en arts visuels, et Philippe
Gohier d’English Bay Travel. Quelques artis-
tes se sont inscrits comme participants.

NOS PETITES ANNONCES
CULTURELLES

Voici les dates des prochains contacts, cette
foire du spectacle oti se rencontrent artistes
et commanditaires:

La derniére émission de télévision
communautaire, L’Echo francophone, pro-
duite par la Société Francophone de Victoria
et diffusée au cable 11, était consacrée a trois
artistes de Victoria, Catherine Bourget, jeune
interpréte, Maureen Rabin, comédienne et
co-directrice artistique du Théatre de 1’ Aube,
et Louise Larouche, directrice de la chorale

Contacts Oreanisateurs Dates

Pacific Contact British Columbia Touring 31 mars au
H6el Delta Pacific © Council 4avril
Richmond (C.-B.) Téléphone: (604) 669-2800

Une participation au Gala, c’est aussi des
retombées pour une future carriére. Ainsi
nos deux lauréats de 1’an dernier, Patrick
Fillion, interpréte, et Claude Champagne,
auteur-compositeur-interpréte, ont com-
mencé a récolter les fruits de leur passage au
Gala 1992. Parce qu’ ils se sont fait connai-

Contact Ontarois Petia des Arts do l'Ontario 15au
Hétel Westin jureau franco-ontarien 17 avril
Ottawa (Ontario) Asner (416) 961-1660

Contact Manitoba Conseil des Arts du Manitoba 16ct17avril

tre, ils ont été invités donner des spectacles | «La génération qui chante», mais qui était | Wiig (anne)

aussi bien 4 Vancouver qu’en région. Ils | interviewée a titre d’artiste-peintre. Nes A tials ve cachiatenias | derbies
ont, tous deux, participé au Gala Seomaseottie Arte ArtsComnc
interprovincial tenu a Régina, en juin 1992. dad a a

La radio de Radio-Canada (Colombie-Bri- | Toujours a Victoria, la communauté franco- “roel Ae ea - nal

phone peut maintenantentendreuneémission | Moactn(N-B) Téléphone: (506) 858-8000
de musique francaise graceaunc initiative de
la Société des mélomanes, un organisme qui
s’est donné comme mandat de faire la promo-
tion de la musique et de la chanson frangaises.
Cette Emission est diffusée tous les samedis
matins de 11 heures a 13 heures sur les
ondes de CFUV, 102 FM, la radio de 1’ Uni-

tannique) a enregistré, sur phonogramme,
deux chansons composées par Claude Cham-
pagne, interprétées par Marc Lafrance, et
Patrick Fillion enregistrera bientét plusieurs
chansons.

Hello Canada! est 4 la recherche de ta-
lents. Il s’agit d’un événement qui per-
met a des jeunes Canadiens et Canadien-
nes de vivre les particularités régionales
de notre pays. Grace a l’aide financiére
du Secrétariat d’Etat du Canada sous le

Pour s’inscrire au Gala 1993, il faut soumet-
tre le formulaire d’inscription diiment rem-

2 Le Trait Lunion culturel