¥

24 Le Soleil de Colombie, vendredi 4 avril 1980

Les Sports

Olympiades

D’aprés une dépéche de
Moscou, une tension com-
mence 4 se faire senttir
auprés des autorités soviéti-
ques concernant les pro-
‘chains jeux. En effet, on ne
sait toujours pas quels athlé-
tes viennent et lesquels ne
viennent pas. A ce jour, les
seuls pays a boycotter les
jeux d'une facon définitive
sont : la Chine, le Kénya, le
Chili et la Malaisie.
L’équipe anglaise, de méme
que celle d’Australie, malgré
Yopposition de leur gouver-
nements respectifs ont déci-
dé de participer aux jeux.
Quant a l’équipe frangaise,
elle dépend financiérement
en totalité de son gouverne-
ment et ne s’opposera pas a
sa décision.

Le Comité international
olympique aidera financiére-
ment toute équipe qui désire
participer aux jeux malgré
Yopposition de son gouver-
Quant a l'association olym-
pique canadienne, elle refuse
le boycottage des jeux 80.
Le Cabinet de Trudeau ne
donnera sa réponse qu’en
~ mai, mais on pense qu'il ne
suivra pas la décision actuel-
le américaine. Les pays doi-
vent donner leur réponse
finale avant le 24 mai, date
limite des inscriptions de
Moscou.

Par Alexandre J. S

Formule |

Le Grand Prix de Long
Beach se déroulait la fin de
semaine derniére et a vu la
victoire pour la lére fois
cette saison de Nelson Pi-
quet, du Brésil, sur Brabham
devant Riccardo Patrese,
Italie, sur Arrow. Le Suisse
Clay Reggazoni a eu un trés
grave accident, lorsque les
freins de sa voiture ont
laché. Gilles Villeneuve de
Berthierville n’a pu terminé
la course et s’est classé
15éme . René Arnoux, Fran-
ce sur Renault, s’est placé
8éme, Didier Pironi, 9¢me et
J.P. Jabouille, 10éme.

Soccer

Les Caps de Vancouver ont
été défaits par les Surfs de la
Californier par 2 4 1. La
saison commence mal pour
eux!

Hockey

Dimanche soir, les Canucks
de Vancouver ont défait les
“North Stars” du Minnesota
par 5 4 3 au Coliséum. Les
Canucks partagent mainte-
nant la 16éme place avec les
Capitals de Washington.

Le boycott des J.O. de Moscou

par J. M- M.

Boycotter les Jeux Olym-
piques de 1980 parce qu’ils
doivent avoir lieu 4 Moscou?
Ce serait un acte politique,
une protestation contre I’in-
vasion de |’'Afghanistan par
l'Union Soviétique. Toute-
fois, le sport —— aux dires
de Willi Daume (président
du comité olympique de la
République Fédérale d’Alle-
magne) —— ne serait pas le
champ du réglement des
différends politiques. Lui
s’oppose au projet de boy-
cotter les jeux.

M. Eugen Gerstenmaier
(ancien président de ladite
république) est, en revan-
che, d’un autre avis. Il rap-
pelle, dans les pages de la
Welt am Sonntag (“le Monde
du dimanche”), les jeux qui
eurent lieu en 1936 a Berlin,
ot tout, sans exception,
avait sa coloration politique,
que le sportif individuel le
voulfit ou non, et ot M.
Goebbels, ministre de la pro-
pagande, avait parfaitement
raison en faisant éclater sur
l'Ile des Paons, comme
triomphe brillant et bruyant
et 4]’étonnement des invités
d'honneur, arrivés de tous
les pays du monde, de mons-
trueux feux d’artifice qui

montérent jusqu’au ciel.
Il avait raison parce que |

tous les préparatifs faits par

UNE FIGURE DU PASSE:

pagnolo
Président du Cercle Francais de Coquitlam

Quel historien d’expression
francaise pourra nous écrire
une histoire détaillée sur la
vie, les exploits de ces hardis
voyageurs, leurs noms, leurs
origines ancestrales : ne
connaft-on pas celles des
explorateurs écossais, et
alors ?

LA REACTION DE LA
HUDSON BAY COMPANY:

Pour contrer l’activité
croissante de ces nouveaux
rivaux surgis de l’horizon, la
Hudson Bay Company lan¢a
un groupe de 46 hommes
ayant a leur téte Robert

Longmore.

Ils naviguérent sur la rivie-
re Hayes (voir carte) pour
atteindre le Lac Winnipeg et
ensuite empruntérent la
puissante voie d’eau de la
Saskatchewan (en indien
cree : eau coulant rapide-
ment) et édifiérent le Poste
Manchester House.

Pour Thompson, ce fut de
la chasse, pas de géographie
et cartographie en plein.
Longmore avisa son compa-
gnon que les_ Nor’Westers
(surnom donné aux hommes
de la North West Company)

_étaient en avance sur leur

Mi an D-Y\

mA a

(Allemagne nationale-socia-
liste en vue des Jeux Olym-
piques avaient réussi sur
tous les fronts —— sportif,
politique, social.

Traduit de l’allemand par
Leon Hurvitz, qui com-
mente:

Mon avis 4 moi, c’est qu’on
fait trop de bruit au sujet
des jeux. Il va de soi qu'il est
impossible de séparer nette-
ment le sport de la poli-
tique.

Bien qu'il soit impossible
de le faire tout a fait, il me
semble nécessaire de le faire
tout autant qu’on le peut.

En ce sens, je suis parfai-
tement d’accord avec M.
Caramanlis, premier minis-
tre de la Gréce, quand il
propose que dorénavant on
tienne les jeux olympiques
au pied du mont Olympe, ou
ils ont pris leur origine. A
moins que l’on ne sache
d’avance que —— quelle que
soit la situation politique,
quels que soient les rap-
ports entre les gouverne-
ments des pays participants
—— les jeux auront lieu tous
les quatre ans en Gréce, tét
ou tard ces jeux s’écrou-
leront.

Du sport Gla politique

Je comprends sans illusion
que le maintien des jeux ne
fournira de solution 4 aucun
des autres problémes qui
nous tourmentent —— la
tyrannie, le meurtre des
innocents, la torture, la fami-
ne, etc., ete. Toutefois, a
moins de suivre le conseil de
M. Caramanilis, il y aura un
probléme de plus.

Mon ami francais a dé-
montré, dans le cas dudit
championnat de football,
qu’on peut contrecarrer un
boycottage autoritaire fort,
comme un démocratique
faible (celui-ci tellement fai-
ble qu’il finit par disparai-
tre), un geste tout au moins,
si minime soit-il. Bien que
“fan” du football, il n’a rien
regardé, a la télévision, de
ce qui se passait en Argen-
tine, ni rien lu dans les
journaux. Il a boycotté toute
l’affaire —— sur le plan
personnel.

Voila ce que je vais faire a
l’égard de Moscou. Quand on
me mentionnerait l’Olympia-
de de 1980, je répondrai:
“De quoi est-ce que vous
parlez?”

DAVID THOMPSON

(1770-1857)

groupe dans la région des
foréts de l'Ouest.

Mais cet Ouest avait déja
été visité 33 années plus tot
par Anthony Henday, un
homme de la Hudson Bay
Company; si ’honneur était
sauf, il n’en fut pas de méme
par la suite.

Henday s’était aventuré
dans la région que les In-
diens Cree appelaient les
“Montagnes Brillantes” et
ou il avait eu des contacts
‘avec la tribu des “Blackfeet”
ainsi dénommés 4 cause de
leurs mocassins noirs, et qui
refusérent de porter leurs

Se

fourrures aux postes de la _

Compagnie de la Baie
d’Hudson, a cause de la
distance a parcourir : la
compagnie ne fit rien a cette
épogue.

Robert Longmore décida
de reprendre ces vieux con-
tacts, mais il savait aussi que
les Indiens Blackfeet étaient
de dangereux guerriers
comme leurs puissants al-
‘liés, les Piegans.

LA PREMIERE AVEN—
TURE DE THOMPSON

Il fut décidé, en 1787, que
Thompson irait pénétrer
dans le territoire des
Piegans. Comment la
Hudson Bay Company pou-
vait-elle faire fi de la vie d’un
jeune de l7ans?_ -

Sa mission était de mettre
a la disposition de cette tribu
de chasseurs le poste avancé
de Manchester House.

En cours de route,
Thompson tomba en admira-

tion en voyant des trou-.

peaux de buffles, d’antilopes
de coqs de bruyére, de loups,
de coyotes... Le spectacle le
plus sensationnel fut la vue
grandiose des cimes neigeu-
ses des “Montagnes Brillan-

tes” d'Anthony Henday, 33

années auparavant, en som-
me les Montagnes Rocheu-
ses, ainsi que la vue du vaste
campement des Pigeans.

-A la vue de l’avance de
Thompson et de ses hommes

un groupe de Pigeans, armé

de pied en cap, se dirigea
vers les nouveaux venus.
Thompson, déja prévenu, a
la vue du Chef, posa sa main
droite sur le cété gauche,
étendit la paume de la main
en l’air en la balangant, cela
signifiait paix et amitié.
Miracle, les Pigeans répondi-
rent par les mémes gestes et
invitérent le groupe.
Thompson a leur campement
composé de 200 teepees
(tentes) disposées en cercle.
Les présents de Thompson
furent vivement appréciés.
Le repas se composa de
langue de buffle, un régal
pour les Pigeans.

Thompson et ses hommes
décidérent de passer l/hiver
chez les Pigeans, non sans
avoir au préalable envoyé un
émissaire a ses chefs, rela-
tant cette décision et la
nouvelle amitié avec cette
tribu, riche en promesses
futures, 14 ot Henday
échoua en 1754 ; ainsi, avec
Thompson, lhistoire s’enri-
chissait d’un chapitre con-
cernant la vie quotidienne
d'une tribu jugée guerriére
et féroce, dont le cheval
(appelé missitutin, soit
grand chien) était la montu-
re préférée. Cette race d’é-
quidés provenait de chevaux
jadis volés des envahisseurs
espagnols du Mexique ou de
la Californie.

Au cours de son séjour
chez les Pigeans, Thompson

uqui
$e Ney

| LIBRAIRIE-
| GALERIE
- FRANCAISE

Sleiec
Disques
“Mag azines

fae de VOCUX
Lundi au samedi:
10h00 a 18h00
| Jeudi et vendredi: 21h00
Dimanehe: 12h00 a 18h00_
Le dimanche, venéz
déguster un bon café, une
jeracieusets du Bouquineur!

1222 ROBSON STREET
| VANCOUVER, B.C.

V6E 1C1

687-5936 a

vit plus de 250 guerriers se
rendre pour une razzia en
territoire voisin. Voler des
chevaux des tribus ennemies
était une action honorable,
tout aussi bien que scalper
des cranes. Ces guerriers,
trente jours plus tard, revin-
rent au campement avec
30 chevaux razziés, sans en
perdre un seul. En outre, il

se lia d’amitié avec le Grand >

Chef Kootenay Appee, un
colosse, pére de 22 fils, tous
des géants.

RETOUR DE THOMPSON
A HUDSON HOUSE

Au cours du printemps —

suivant, Thompson et ses
hommes revinrent au Poste
- Manchester House. Les
chefs de la Hudson Bay
Company furent décus des

‘Srapports de Thompson con- _
cernant la réticence des

Pigeans 4 commercer avec
leur compagnie, a cause de la

distance et de leurs occupa- — ~

tions a voler leurs voisins, et
les chefs de déclarer a
Thompson que sa mission
valait celle
Henday, donc deux échecs.
Toutefois, Thompson n’ad-
mit pas d’emblée cette —

assertion, mettant en évi-

dence, qu'il avait acquis une
grande connaissance du dia-
lecte des Pigeans, en vue de
Vétablissement d’un poste
plus prés de leur campe-
ment. (A Suivre)

d’Anthony —

yO a a ll hh Na RD a 1 Bich aePBEE ei — Ei

i ithiten i