4 - Le Soleil de Colombie, vendredi 14 avril 1989 INFORMATION Les crédits parlementaires de Radio-Canada... «Une urgente priorité», affirme le C.R.T.C. OTTAWA (APF): A quelques semaines du dépét du budget fédéral, le Conseil de la radiodiffusion et des télé communications canadiennes. lance un pressant appel au gouvernement pour qu’il voit a ce que la Société Radio-Canada ait les crédits suffisants pour lui permettre d’atteindre les objec- tifs qui lui sont fixés par la Loi. Le C.R.T.C. a profité du renouvellement des licences de 75 stations de télévision au Canada, dont les stations de langue francaise de Radio- Canada, pour exprimer ses craintes devant le succés de la Société dans |’accroissement de ses revenus publicitaires. Selon leC.R.T.C. lacapacité de Radio-Canada d’accroitre ses revenus publicitaires en période de restrictions et de réduction du déficit du gouvernement, les recettes publicitaires du réseau frangais ont augmenté de 20 pour 100 depuis six ans, pourrait motiver d’autres coupu- res dans ses crédits parlemen- taires. Le Conseil estime que Vobtention de crédits parlemen- taires suffisants pour la Société Radio-Canada est une «urgente priorité», compte tenu des attentes du public canadien et des exigences de la Loi. L’urgence est d’autant plus réelle, pourrait-on ajouter, que le C.R.T.C. a approuvé un plan d'action de cinq ans de la Société Radio-Canada pour répondre aux besoins de programmation en télévision dans les milieux francophones a l’extérieur du Québec, et que ce plan nécessite des crédits supp!émentaires de 81 millions. En renouvelant les licences, le C.R.T.C. se dit également préoccupé de ce que la Société Radio-Canada n’ait pas aug- menté la contribution de ses © stations régionales de langue francaise dans sa programma- tion d’émissions réseau, con- trairement au réseau anglais. Le C.R.T.C. s’attend a ce que les stations de la Société Radio-Canada sous-titrent les manchettes et les parties scénarisées appropriées de leurs bulletins de nouvelles locales. Cette requéte fait suite a une demande d’organismes représentants les malenten- dants. Fait a noter: le C.R.T.C. n’a regu aucune intervention contre les stations de la Société Radio-Canada en ce qui a trait aux stéréotypes sexuels. Le Conseil n’a également recu aucune intervention concernant la violence dans les émissions de télévision et la publicité destinée aux enfants. Remous au Parti indépendantiste Québécois Cinq membres de |'exécutif du Parti Indépendantiste Québé- cois ont démissionné. Ils critiquent les prises de position de |’actuel chef du parti, Gilles Rhéaume, jugées trop «incen- diaires et dogmatiques». L’ex- secrétaire général, Denis Mon- niére, anotamment déclaré que «le Parti Indépendantiste ne représentait plus qu’un seul homme [Gilles | Rhéaume}. L’Exécutif est en déroute et les adhésions sont inexistantes». Gilles Rnéaume affirmede son cété que les récentes démis- sions ont rendu le parti «p/us La Loi sur les langues officielles du Canada, 1988 your your | Faites respecter vos droits. Cc 4 La nouvelle Loi sur les langues officielles confirme votre droit de vous faire servir en frangais ou en anglais dans tous les bureaux des institutions fedérales au Canada et a |’étranger, la ou il existe « une demande importante ». Ce symbole vous aide a reconnaitre ces bureaux. En tant que Commissaire aux langues Officielles, il est de mon devoir de vous préter main-forte si ce droit n’est pas respecte. C’est votre choix... C’est votre loi ! COMMISSAIRE AUX LANGUES OFFICIELLES COMMISSIONER OF OFFICIAL LANGUAGES Le bureau du Commissariat aux langues Officielles pour la région de |'Alberta, de la C.-B., des T. N.-O. et du Yukon est situé a: Edifice Liberty 10506, avenue Jasper, Piéce 1100A Edmonton (Alberta) T5J 2W9 Tél. : (403) 495-3111 Sans frais : 1-800-661-3642 fort et plus pur, idéologique- ment parlant». Toujours selon son chef, «/e Parti Indépendan- tiste veut un Québec totalement unilingue. Les démissionnaires croyaient aux demi-mesures et alétapisme. II n'y avait pas de place pour eux.» Le revenu des femmes augmente, mais... L’égalité salariale n’est toujours pas réalisée OTTAWA (APF): Le revenu total moyen chez les hom- mes a diminué de 3.9 pour 100 entre 1980 et 1985, mais a augmenté de 4.8 pour 100 chez les femmes durant la méme période. Les données du recense- ment de 1986 recueillies auprés d’un ménage sur cing et dévoilées par Statistique Canada indique que le revenu moyen des Canadiens n’apas connu un changement uni- forme dans toutes les provinces et les deux territoires. Ainsi, le revenu moyen des habitants du Yukon a diminué de 13 pour 100, tandis que celui des habitants des Territoires du Nord-Ouest a augmenté de 7 pour 100. Pour les provinces, les changements vont d’une baisse de 8.9 pour 100 en Colombie-Britannique, a une hausse de 3.9 pour 100 en Nouvelle-Ecosse. L’étude sur les revenus réevele qu'il y a un long chemin a parcourir avant d’atteindre |’égalité salariale compléte entre les hommes et les femmes. Par exemple, le revenu moyen des hommes agés entre 40 et 44 ans ‘poursuivi des études post- atteignait un sommet de 32,586$ alors que chez les femmes du méme groupe d’age, le revenu moyen était moitié moindre, pour attein- dre un sommet de 16,103$. Chez ceux qui avaient secondaires, le revenu moyen le plus bas se retrouvait chez les individus dont le principal domaine d'études était les beaux-arts et les arts appliqués (11,812$ chez les femmes, 22,246$ chez les hommes). Le revenu moyen le plus élevé se retrouvait au sein des professions des sciences et technologies delasanté chez les hommes avec un revenu de 52,682$, et des techniques et métiers du génie et des sciences appliquées chez les femmes avec un revenu moyen de 21,922$. Enfin parmi ceux qui avaient un revenu d’au moins 30,000$, 29.4 pour 100 étaient des hommes et seulement 7.3 pour 100 des femmes. Prés de la moitié, 48.3 pour 100, avaient en poche un dipléme universi- taire. Pour de plus amples renseignements, Commissariat aux langues officielles Ottawa, Canada K1A 0T8 Nom veuillez remplir ce coupon et le retourner a l'adresse suivante : Téléphone : Télécopie : (613) 995-0826 (61 3) 993-5082 Adresse Code postal a RAYON LE JOURNAL DES MOINS DE VINGT ANS JEUNESSE Peg ee x ‘a Z pea og Le ( Le Bistro) 1 4 +f we tf de Cappuccino Bar & Grepes' fe “i a4 es hi | Permis d’alcool f yh p — ——— Pates +7 Salades , ae _1209 Lonsdale — =~ Desserts maison Nord ye. ft cvie Hp ‘Ss