ie FONDS MUTUELS Co r= Terry McCreight Tel: Res. 731-7265 1587ouest, apt. 201, Seme Avenue., Vancouver, B. C. Votre representant de All-Canadian Group. Distributeurs d'un des fonds Mutuels Canadiens, est heureux de: saluer s clientele Canadienne- Francaise et en profite pour saluer,et souhaiter longue vie a son nou- veau journal. SOCIETE GENERALE DE FI- NANCEMENT. Québec.- Le Conseil des Ministres vient de nom- mer les Quatre représen tants du Quebec au Con- seil d'Administration de La Societe Generale de Financement. M. Jac ques Parizeau, économis te de renommee internat onale et Professeur a 1 ecole des Hautes Etudes Commerciales; M.Roland Giroux, Commissaire a 1 Hydro-Quebec; M. Andre Thiboudeau, du Syndicat canadien: de la Fonction Publique et M. Hartland Price. REPRESENTANT POUR NEW- WESTMINSTER ET MATLLARD- VILLE. ANDRE RUEL. Pour abonnements, annon- ces ou nouvelles, s-v-p, appelez M. Andre Ruel e il se fera un grand pla sir de vous servir et:de vous donner toutes les informations desirees concernant le nouveau journal "Le Soleil'de Vancouver". 1135B Avenue Cartier. Maillardville, Tel. 936-8385. Vancouver 8, Bi. Gk. Tél; 736-6346 Messieurs, Vancouver" d'Affaires, % page, Rirence ster ces WAL Le AS Se wien oe te oe she ae ole ae oe ole she oe ake ho oho ole ho oe eo oho he oho oe he she hes Py = sane las aussi la somme de $.. NOUVELLES DE NEW YORK LIFE. L'assurance-vie New-York Life com- menca sa carriere au Canada, en 1858 il y a 110 ans. Depuis sa fondation en 1845, la Com- pagnie sut repondre aux changements de vie du pays. Elle eut donc com- me resultat, le privilege d'intro- duire plusieurs idées nouvelles dans le domaine de l'assurance. Idées nou- velles en plan de retraite. Plan de protection d'hypotheque. Police d'ass rance educationnelle. Police de group et de santé. Police pour les gens qui font leurs projets d'avenir. Les preuves que ces idees sont valables aux canadiens et aux americains peuvent étre vue partout, nous croyons, dans . ces chiffres. En 1854, dix ans, seu- lement apres les debuts de la Compa- gnie, ses actifs etaient partis d'un tres modeste montant, soit $900,000. En 1967, les actifs totaux plus de dix mille fois la valeur originale. L'interét public pour les nouvelles idées de la Compagnie en fit une des plus grande au monde. En 1968, tout comme en 1845, les nou- velles idees continuent a nous fournir de la vitalite a notre commerce. Je projette de vous rendre visite bi- entot, esperant que peut etre une de ces idees pourraient s ‘appliquer "a votre securite future ainsi qu'a celle de votre famille. Sincerement. New-York Life. Raymond, notre representant-con- seiller de New-York Life Insurance 535 rue Thurlow, suite 800 Vancouver , Tel. 685-7364. ANNONCES CLASSEES. Nous solicitons la collaboration des or- -[ganisations de tous genres de chaque mu- nicipalitée de la Colombie afin. d'obtenir les nouvelles d'intéret general concer - nant ces organisations et le public en general. Nous pourrons traduire vos tex- tes afin qu'ils se lisent dans un meil- leur francais possible si.vous nous les: faites parvenir en Anglais et corrigerons a votre demande les textes que vous neus -demanderez de reviser. La Redaction. Ci-inclus la somme de $6. 00 pour un abonnement d'un an, au journal "Le Sdéleil de Veuillez-m' eee aussi des informations sur les prix de vos annonces; Cartes % page et une page complete. No. Votre tout devoue, LEELA EE EE EEE EE EE EL EE EE EE EL ES EE EE EEE EES PAM rar er eae --- pour don a votre Journal. de Téléphone Mon occupation. Mon employeur... LE PARADOXE D'UNE MORT TRAGIQUE. Peut-étre devrait-on reviser le fameux proverbe. “Qui vit par 4" epee meurt par ANepée: ". En Effet, il serait preferable de dire plu- tot qui combat pour la paix, meurt par l'epée.'' La mort de Martin Lu- ther King est a la fois grandiose et tragique. Mais le paradoxe res- sort de la tragedie plutot que de kh zrandiosite. Gagnant du Prix No- bel pour la paix et endosseur ri- goureux d'une pour suite des Droits Civils Poe les negres, sa mort suscite 1' éclatement de maintes é- meutes a travers les Etats-Unis. Or, voila un homme qui a combattu toute sa vie; qui a méme donne sa vie afin de justifier sa cause. Et cette mort ne peut faire autre que de provoquer exactement ce que lui, avait refuse d'accepter toute sa vie. Les‘Lincoln, les ‘Kennedy, et les King’ furent nombreux et pourtant nous ne semblons pas realiser que nous sommes, tous et chacun, cou- pablede tels assassinats. Quand finiront ces monstruosites? Peut- on esperer avoir un jour | une paix réelle sans toutes fois étre obli- ges de recourir aux armes: Pour- rons-nous un jour avoir un autre cri que celui du Passe! "Allons, Camarades, aux armes pour la Paix! Il est temps que nous fassions une réévaluation de notre pro- pre code moral, et ainsi, peut- étre viendrons-nous a comprendre sa véritable valeur, dans un mon- de, qui, de plus en plus, cherche ey effacer si vigoureusement. Par consequent les‘ King’ pourraient servir a des réalisations beaucoup plus fructueuses pour 1' humanite que celle de combattre pour des droits et des valeurs qui sont a la base de tout homme et qui, n' auraient jamais dues étre négligees. Le soleil luit pour tout le monde. Un voyage de 1000 milles débute avec le premier Pas. seed sede db ede ale dk abe alecbe abe slecke dese dedieab ababeob akreob area abkeobe abe balece db aeededpababdedb abcd aedede shea Le Soleil de Vancouver , 2932 ouest, rue Broadway, Mis pen eed cto Jo Je 6 oo of OS 20 96 op 20 JS. op IS oo 6 OS oo IS oo poo op oe