aan linet tate ttt Tit tio Oe Ow OOOO Avett Power we _— _ 20 Le Soleil ‘de Colombie, vendredi 6 juillet 1979 LE SPORT x Le directeur-général William Torrey, des Islanders de New York, Stefan Persson, a sa contrat de a annoncé que le deuxieéme année avec l’équipe, avait été renouvelé pour plusieurs années. n'ont Les termes de toutefois pas ete trés heureux de ce contrat, ce contrat révélés. ‘“‘Je suis de dire Persson, car j’ai eu l’an dernier |’occasion de jouer souvent. En plus, je me plais infiniment au sein de cette équipe et plait beaucoup également’. la ville de Long Island me Avant de signer un contrat avec les Islanders |’an dernier, Persson évoluait pour George Scott a de- mandé aux Red Sox de Boston de le faire jouer sur une base réguliére ou de l’échanger. Si son désir se réalise, a savoir qu’il quitte Boston, au moins un autre joueur de baseball professionnel pourrait du méme coup retrouver le sourire. Il s’agit du joueur de pre- mier but Bob Watson qui a perdu son poste avec les Astros de Houston depuis que Cesar Cedeno a quitté le champ centre pour le premier coussin. Le départ de Scott pour- rait aussi signifier 1’arri- vée a Boston d’Eric Soderholm des White Sox de Chicago. ‘‘Je suis flatté de l’intérét que les Red Sox me portent et j’en suis méme_ honoré, de dire Watson. Le gérant Bobby Orr résigne- rait ses fonctions d’ adjoint au directeur-gérant Bob Pulford, avec les Black Hawks de Chicago. Il se dirigerait vers un autre champ di’activité, mais connexe au hockey selon son avocat Alan Eagleson, présentement a Nassau pour la réunion annuelle’ des joueurs de la LNH. -Orr a signé un contrat de cing ans évalué a $3,000,000 il y a trois ans. Agé de 30 ans, il n’a joué que 26 matches dans I’u- niforme des Hawks. Il a également été |’adjoint de Pulford la saison der- niére. Son contrat est encore valide pour deux ans et il a été renégocié a maintes reprises. On dit que Orr n’a pas encaissé les chéques quand il ne l’équipe Brynas de 24.10 Broadway, est la Suéde. CESAR CEDENO Don Zimmer est un gars qui a de la classe et ce serait un plaisir que de jouer pour lui si une entente est baclée’’, a-t-il continué. BOBBY ORR pouvait pas jouer a cause de blessures a ses ge- noux. Les professionnels du camion vous invitent a venir rencontrer ses représentants (coin Nanaimo) Vancouver, C.-B. M6: 255-1001 > ie Telex: (04-54363 ee proving het th Le monde du hoc- key déplore la mort de Scott Garland, 27 ans, survenue dans. un. acci- dent de la _ circulation sur la route transcana- dienne, en banlieusud de Montréal. I] avait joué 16 matches pour les Leafs de Toronto en 1975 avant de s’affirmer contre les Flyers de Philadelphie “dans les séries-de fin de saison. Il habitait la ville de Beaconsfield. I] avait marqué un but et obtenu deux passes dans la série finale que les Flyers a- vaient gagnée en sept rencontres. Natif de Regi- na, en. Saskatchewan, Les Blues de offre. Sept | portes- couleurs des Phillies de Philadelphie dominent 4 leurs positions respectives au scrutin visant a élire les joueurs qui repré- senteront la ligue Natio- nale lors de la classique 1979 des étoiles du base- ball majeur. Si le match des étoiles devait étre présenté demain, |’aligne- ment débutant de la ligue Nationale serait Pete Rose au premier but; Bob Boone au poste de re- ceveur, Manny Trillo aux deuxiéme coussin; Mike Schmidt au troisiéme coussin Larry Bowa 4a l’arrét-court, ainsi que les AVANT TOUT GILLES BOURASSA St. Louis derniérement que les Jets de Winnipeg, un des quatre clubs a se joindre a la ligue Nationale cette année, avaient réclamé a nouveau le joueur de défense Scott Campbell. des quatre joueurs réclamés par les Blues mais les Jets, ayant le droit de protéger deux gardiens de but et deux autres joueurs, Campbell l’un de leurs choix. Campbell avait été le premier joueur choisi par les Blues en 1977, mais les engagements préalables avaient donné l’occasion a Campbell Boules de pétanque Des boules de pétanque, en grand choix de poids et de diamétre, sont en vente a Seafair Dr. No. 8271, Richmond, C.-B. Tél. 274-5494. a a a tn re At a Rane D'OEIL SPORTIF [S.O.P.] L’instructeur des Canadiens de Montréal, Scotty Bowman a remis sa démission a la direction de l’équipe, pour accepter le poste de directeur-gérant des Sabres de Buffalo.. Bowman en huit saisons avec le Canadien a _ remporté cing coupes Stanley dont quatre consécutives. Les Champions de la Coupe Stanley devront donc solutionner beaucoup de problémes internes avant d'entreprendre la nouvelle saison. En effet, Irving Grundman aprés les départs de MacNeil SCOTT GARLAND et Bowman a. décidé de faire maison nette cette performance dans en congédiant. Frank St-Marseille, qui était les séries de fin de instructeur. des. Voyageurs de la _ Nouvelle- saison en 1975 lui avait Ecosse; ajoutez a cela Jacques Lemaire qui valu un poste régulier au 4 ¢ veut absolument évoluer en Suisse la saison prochat- début de la saison 1976. ne et le grand Ken Dryden qui parle de retraite et vous comprendrez que le Canadien n'est pas sorti du bois. Il reste bien Claude Ruel, reconnu a juste titre comme un _ des meilleurs connaisseurs en hockey, mais de l'avis de Claude, il n'est absolument pas intéressé par la place de Bowman, tout au plus serait-il prét a remplacer ce dernier en attendant que la direction ait trouvé un digne remplagant a Scotty. Il y a bien le capitaine.de léquipe, Yvan Cournoyer, qui a semblé s'‘intéresser au métier d‘assistant et d'entraineur au cours des séries éli- minatoires, mais comme il na_pas_ didée précise si son dos pourrait résister a une autre saison comme joueur, on nage en_ plein mystere. La direction, avec Irving Grundman en téte, devra déméler ce méli-mélo le plus rapidement possible. Comme. dirait l'autre, c'est une histoire @ suivre au cours dés prochaines semaines. annon¢aient Campbell était lun ont fait de de refuser leur : Insatisfaits du rendement de leur équipe -aprés 53 parties cette saison, les dirigeants des Tigers de Detroit ont congédié le gérant Les Moss N et ils ont confié la barque a Sparky Anderson, Reds de Cincinnati. Les Tigers occupent lé cinquiéme rang de la division Est de la ligue Américaine, montrant un dossier de 27 victoires et 26 revers pour une moyenne de .509, ce qui les place a huit parties des Orioles de _ Baltimore, en téte du classement. Moss en était a sa premiére saison avec les Tigers. ‘‘Ce changement était devenu inévitable a cause des _ circons- DAVE PARKER voltigeurs Greg Luzinski, Garry Maddox et Dave 4 Less, qui avait une chance de faire ses preuves Parker, le seul qui n’est dans les ligues Majeures’’, de dire le président pas des Phillies. des.Tigers, Jim Campbell. > ; ‘4 CTEURS Lisez et faites lire LE SOLEIL! Découpezetcomplétez _ | SS le coupon ci-dessous Soyez au courant des diverses activités ayant lieu en francais en Colombie- Britannique. Ayez une idée de la politique fédérale en ce qui touche les droits des citoyens francophones au Canada. En recevant “Le Soleil” toutes les semaines, vous recevez aussi le TELE-SOLEIL, horaire détaillé des émissions de télévision de CBUFT. Vous pouvez suivre nos bandes dessinées, faire nos mots croisés, avoir un coup d’oeil sur le sport, lire nos commentaires éditoriaux. Le Soleil, c’est toute une aubaine pour qui veut vendre, louer, échanger quelque chose ou encore trouver du travail ou en offrir...par notre service gratuit d’annonces classées. Le Soleil de Colombie, 3213 rue Cambie, Vancouver, C.B. V5Z 2W3 Ci-joint la somme de §...... pour (_ ) abonnement ( ) renouvellement au Soleil de Colombie Jinclus la somme de $..... pour don en aide wf 6 ogee oh oy ‘ ee DATE ae se re: ae % CODE, POSTAL . ; nada 910.00. U.S.A. of autres pays: 8150 “S ERPUNEE AAR SRAENNS ——_— em ee qui a connu des moments de gloire avec les ~~ tances. Je regrette que cette chose soit arrivée - SS ec Shei csae eA Barco Mees rid ae ea ign ma. in, ce wrath 7 mal Ew 5 IOS, GOEL OS NO PENS yay ee MeeVee Ui aed were er Res | ANOS LE q a a ’s I