4 — Lapilule pour les hommes par Serge Fréchette Deja le sujet est 4 la bou- che de plusieurs. Au cours des conversa- tions usuelles des hommes 4 la recherche de partenai- res, dans les hdtels, devant une biére, on demande 4a l’autre: ‘‘Et toi, estce que tu vas prendre la pilu- le? : Bien oui, comme _ sans doute vous le saviez, l’hom me aura bientdt sa pilule . anticonceptionnelle. Cer- tains ont souri 4 la nou- velle, d’autres pensent sé- rieusement A ce sujet. Combien d’entre vous, mesdames, espérent lais- Be <“‘tomber’’s la ‘*fa- meuse’’ pilule. Combien de femmes pensent se li- -bérer de ce sentiment d’an goisse qui vous agace de temps en temps et, pour certaines, réguliérement- Enfin, vous pourrez étre plus confiante, plus dé- tendue et surtout complé- tement en accord avec vous-mémes. Mais cette libération est 4 gagner. Combien d’hom- mes accepteront de pren- dre cette nouvelle res- ponsabilité. Mon amie me - demandait derniérement si je prendrai la pilule quand elle sera sur le marché. Mais oui, voyons! Au- jourd’hui, malgré mon af- firmation spontanée, j’ai d2s doutes, non sur mon intention, mais bien‘‘Pour- rai-je m’y habituer’’. Je m’imagine le soir, avant d’aller au lit, cherchant sur ma table de chevet une petite bofte carrée de fiére apparence, y attrapant une pilule et faisant l’amour ou sim- plement m’endormant. Je trouve déja cette pensee difficile, alors que sera la réalite. J’arrive au point que cet- te pilule qui semble étre une solution -en fait, peut étre la source d’un nou- veau probléme. Qui va prendre la pilu- le.; pourquoi elle et pas lui. Des questions du sty- le ‘*Donne-moi cing rai- sons valables_ selon les- quelles je devrais pren- dre la pilule”’ Pourquoi les hommes devraient-ils la prendre - Puis des réponses com- me; ‘‘C’est a4 ton tour = = maintenant de la prendre”’ ‘¢A un moment ou 4 un au- tre, dans la vie, l*>homme avale sa pilule’’ ou encore “Voyons, chéri, com- prend, ce n’est pas [tou- jours A nous de nous sa- crifier’’. Voyez-vous, mesdames, l’homme, malgrée toutes ses bonnes intentions, en estencore al’éredu harem qui le fait souvent tré- bucher au cours de sa li- bération. Combien d’hommes se sen tiront coupables (car le sen timent de culpabilité est a l’homme ce que le__ senti- ment d’infériorité est a la femme) de freiner 1’é- volution, de deranger sa propre nature, de ne pou- voir s’habituer 4 prendre cette ‘‘foutue’’ pilule. Il serait peut-étre avan- tageux, mesdames, d’en parler a vos partenaires, de les préparer 4 cette now velle dimension del’hom- me. Ainsi, vous aiderez.. + l’homme a évoluer et 4 comprendre qu’il lui faut avaler sa pilule ensilence. Teléphoro PA Lo reine Juliana et le prince Bernhard des Pays-Bas viennent d’annoncer Jes fiancailles de leur fille cadette, la princesse Christine &@ Jorge Guillermo, un refugié cubain vivant a New- York. La princesse elle-meme vit @ New-York, o0 elle ensei- gne la musique. Pendant plusieurs années, elle fut une eléve de Ecole Vincent d'Indy, a Montréal. COSMET IQUES IMPORTATION 843 DENMAN pia RIF cist POUR HOMMES ET FEMMES MAROCAIKE GC ear Uy EXCLUSIVE 682-0115 ~ -. — ae ee aie ¥ a ea a we nm eae Ne | ae { LUEMEINEOT 219! mgo 9D Le Soleil de Colombie, 28 février 1975, 13 Ces recettes Pour 4 personnes: | Kg. lée, pendant 30 minutes. ajouter une gousse naigre - suit: sont destinées les légumes ou qui ne peuvent pas se permettre de manger de la viande tous les jours. - Faire bien cuire le chou-fleur dans de lante salée en le laissant enticr. goutter ct l’assaisonner avec une sauce faite comme LA BONNE CUISINE CUISINE ECONOMIQUE ET VITE FAITE A ceux qui aiment HARICOTS VERTS A LA PROVENCALE - d’haricots verts - 2 belles tomates - huile d’olive - ail - persil - Faire cuire les haricots vers 4 l’eau bouillante sa- Mettre un demi verre d’huile dans une sauteuse, y d’ail finement hachée, puis les tomates coupées en quartiers, quelques brins de persil et faire fondre pendant 10 minutes. Ajouter les haricots verts égouttés, du sel et du poivre, ct servir avec une seconde gousse d’ail et du persil frais hache. - Voila! - CHOU-FLEUR AUX ANCHOIS - Pour 4 personnes: un chou-fleur bien blanc, un de- mi-verre d’huile, 1 cuillérée de beurre, une boite d’anchois, 1 gousse d’ail et | cuillérée de vi- petite l’eau bouil- Aprés quoi, 1’é- Mettre l’huile dans la poéle, le beurre, la moitié des anchois écrasés, l’ail et le vinaigre et jeter un bouil- lon. Retirer ensuite l’ail et verser la sauce sur le chou-fleur. Décorer le plat avec le reste des anchois - Denise DESMARAIS EN MARCHE VERS LE SYSTEME METRIQUE LES EMPLETTES... Dés que vous saurez les nouvelles unites, vous pourrez effectuer vos a- chats plus facilement. La multiplicité des unites 4 mesurer les produits preé- emhallés, les boftes de conserve ct les aliments surgeles, sera remplacée, dans la plupart des cas, par un plus petit nombre d’uni- tes rationalisées ct plus simples. la simplicité accrue des calculs vous aideraa com- parer les prix ct a eva- luer le cot unitairc- Vous n’aurez pas besoin d’ap- porter votre calculatrice miniature au supermarché pour savoir si vous obte- nez une aubaine cnachetant le grand format économi- que. 3 Les formats des denrées alimentaires dont la masse ou le volume est regi par SALON Lucien Bellin | 1212 rue DENMAN VANCOUVER Tél.: 683-4622 la loi, comme le pain, les produits laitiers et cer- tains aliments en conserve ou surgelés changeront é- ventuellement. Les _ for- mats d’autres produits a- limentaires subiront une legére modification en vue d’un emballage en unités métriques arrOndies. Les producteurs pourront tirer profit de la conver- sion s’ils saisissent l’oc- casion de rationaliser leur gamme de formats d’em- ballage, améliorant ainsi Vefficacité de leur produc- tion et de Icur distribution tout en diminuant les coats de production. Quant aux aliments vendus a unité, comme les fruits et les légumes, le mode de vente ne changera pas. Les aliments vendus au poids, comme la viande, seront évalués au_ kilo- gramme. Pendant la pé- riode de transition, vous pouvez vous procurer des tableaux de prix compara- tifs pour vous aider a dé- terminer ce que vous ob- tiendrez exactement a- vec votre argent. pour un Club Feminin C’est l’Année de la Fem- me... C’est l’Année pour s’organiser... Un club ce n’est qu’une partie de ce qui peut -étre fait. 1%. EBNSEZ —-Y -! appelez le 873-1145 jJJ Petits conseils | * Lorsqu’on veut controler la fermeture des bdftes dans lesquelles on a sté- rilisé viandes, poissons ou patés, on peut les placer dans un récipient @eau bouillie, en les y plongeant rapidement. Quand on voit monter des bulles, c’est que la fermeture de la bof- te est défectueuse. Il faut transvaser le contenu dans une bofte neuve, stérili- ser le tout comme lI’indi- que la recette et faire ser- tir. Il ne faut surtout ja- mais consommer de la viande ou du poisson ayant séjourné dans un récipient qui ne ferme pas herméti- quement. = Place Vendome Jraitement de l’ACNE Epilation 4 la CIRE Traitement RAJEUNIS- SANI PEELING Biologique MANICURE - PEDICURE ESTHETICIENNE Dipl6- mée Choix de Produits de SANTE Eaux de Cologne de Fran- ce Certificats de CADEAUX Sur Rendez-Vous - Tél: 627-2125 ji a PLACE VENDOME, En- glish Bay, 1210 rue Den- man (coin Davie) - VANCOUVER —