Volume VI, numéro 7 Novembre 2006 (Pour une autre année, votre centre culturel ouvre ses por- tes pour vous offrir la 9e ex- position annuelle farts vi- suels Gartistes francopho- nes. "Nous tenons a vous remer- cier, vous membres et béné- voles, de participer a ce grand événement artistique. On vous y attend. Du 6 au 24 novembre au Centre Culturel Francais de [ORanagan. Le vernissage, ouvert au public, aura feu fe 10 novembre de 19h a 21h