_ a .
ipubie Avtor ial

Canadienne des Postes a fait
parvenir a tous les maitres de
poste en Colombie-Britannique un

bulletin réiterant leurs
obligations d*‘assurer un
traitement @égal des deux langues
officielles, en faisant une
mention particuliére concernant la
disponibilite des formulaires
d‘impot en francais et en
anglais.

Le bureau de M. Roger Frechette

@ Edmonton a piloté cette plainte
faite par un citoyen de Weatbank
et garde la confidentialité d-*une
personne requeérante.

La correspondance regue par le
citoyen de Westbank se termine par
les phrases suivantes:"Je vous
remercie dt*‘avoir porté cet
incident @ notre attention et vous
invite @ communiquer de nouveau
avec nous si vous constatez tout
autre manquement 4 la loi aur lea

langues officielles. Toute
plainte nous aide a agsurer
ia =
l‘egalite des deux languea
officielles dans les instituticna in ears d= frearcais mete
du gouvernement du Canada.” ate. eeonee ern ta
Teo. Tah SS MIT Se rete ss
mardi i4 avril orochain.
2 dZout cdi cours de
co. ek — _ 1 -
CarnCals intermedgalre aura
Ligu le lurndi ils avril.
Lee cours sant dune durée
(@ 9807 Seures delS:30 a
20120 ef se oroalongent pour
e
) S8#3e10ns Subives.
a a
4%, Employment and Emploi e: TIT SA,
af Immigration Canada Immigrat.c7 72°44
Diane Fontaine
Representative, Représe Inscription aut Centre
Public Rights/ Droits d cr 1 4 } : :
Official Languages Langues cf 2% #3 Culburel Francais du lundi
Secretariat Secréta’ 2° au vercdmed 1» oe 2200 Aa

British Columbia/Yukon
Region

(604) 666-6527

Canada

Jes suis tout le contraire d’un Q Tip.
Un type cute

SO EE TS