‘Canada en Colombie-Britannique Sig

Horaire Television

S'INFORMER

afin de prendre connaissance des faits

COMPRENDRE

les véritables enjeux d'un débat complexe

LES OURSONS

VOLANTS SRC BONJOUR

CALIMERO

LES MYSTERIEUSES LES ANGES DU MATIN

CITES D'OR

TOUTOUFS &
OLLUARDS (7hS0)

LETAIT UNE FOIS
LES AMERIQUES
LA VERITABLE
HISTOIRE
DE MALVIRA

PACHA ET LES CHATS

CLYDE (8h20)

TIC & TAC, LES

ANGERS... (8hS0)} GRISU LE PETIT DRAGON

VAZIMOLO LES MOONINS

MANIGANCES

LA CUISINE AU QUOTIDIEN

LOOPING
PARCELLES
DE SOLEIL

COMME ON EST

L'EDITION MAGAZINE

LE JOUR
DU SEIGNEUR

LES DEMONS DU MIDI

LES SCHTROUMPFS

TELEJOURNAL | MILLEFEUILLE

LES DETECTEURS DE MENSONGES

GENIES

MARILYN

MR. BEAN

LA COURSE

_AR.-C.

Montréal)

*Les titres d'émission accompagnés d'astérisques peuvent débuter un peu plus tard selon la durée du baseball ou du hockey.
CBUFT - CABLE Chilliwack: 11 - Dawson Creek: 7 - Terrace: 13 - Kelowna: 12 - Kitimat: 13 - Prince George: 6 - Kamloops: 13

C HO

LES HEROS | AUJOURD'HUI a A mf
bu sawn DRARCHE'| | ve | Guam, | LeTewrs DEBAT
CINEMA CINEMA : ee
MARITIMES set Si trgtas Wenner ie A LA TELEVISION DE RADIO-CANADA
Divers | ‘AVERTE. [PARTENAIRES TACOUR DALLAS LE 7; EUDI 22 OCTOBRE

l'option qui paratt la plus appropriée
REFERENDUM 92
NE MANQUEZ PAS

A 21H EN DIRECT DE LA MAISON DE

| le ae

SECOND
REGARD
KIM ET CLIP
CINE-FAMILLE LA FRAN & GF 'HONIE
‘oof BETES LES LIVRAISON | ALANA OULE LES
LES MATINEEs | PAS BETES | INTREPIDES | SPECIALE FUTURIMPARFAIT|DEBROUILLARDS
DU DIMANCHE
- LES AVENTURES| LES ANNEES
an bas:' aE beh § DETINTIN {COUP DE COEUR

& SRC

oe te Mew

EN HERBES itennique
DES SPORTS CE SOIR
(LUNIVERS Jalie Masse aa Métropolis
LE TELEJOURNAL Le samedi 17 octobre a Z21h50

DESTINATION oer} . .
DU HOCKEY MONDE LE POINT poy Elle est belle ("es-tu belle!" disait Patrice L'Ecuyer dans le dernier
MOLSON | DECOUVERTE Bye Bye) et elle chante tout aussi bellement. Jeune vedette de la chanson

populaire, Julie Masse connait beaucoup de succés sur scéne, en tournée,
et ses apparitions a la télévision sont toujours trés remarquées.

surprises...

AMAIS DEUX L'OR ET LANCE ET ee 1h50. ell finvitée deliCi La
LE. LEDIMANCHE| SANS TOI! LE PAPIER | COMPTE III Le samedi |7 octobrea 21 h50, elleseralinvitée deJiCi Lauzon
pd bec’ So eB et son succés sera doublement assuré: elle chantera devant le public, sur
(20h25) ‘ Se la scene du Métropolis, et pour les téléspectateurs dans I'émission du
. LACOUR LA LOI DE ENJEUX DEBAT A sa ale rae AR tae Para
EN DIRECT 1 OS ANGELES Music Box _ meme nom a la Vision de to-Canada.
Sire |
LA BANDE ~ | TAQUINONS (21h28) “L'ENFER, C'EST Place aa Gala de raDIsai
DES SIX LA PLANETE Nous AUTRES |" OUS POUR UN
SCULLY LES BEAUX | CESOIR | COMMENTCA| CESOIR RAISON coin Le dimanche 18 octobre 4 20h
RENCONTRE | DIMANCHES | (en reprise) | VA?(22h25) | (en reprise) PASSION
Tees ane noo Grand rendez-vous annuel de l'industrie du disque et du spectacle
METACr OU FEES. au Québec, le Gala de I'ADISQ compte désormais parmi les événements
(22h55) CE SOIR les plus attendus a la Télévision de Radio-Canada. L'édition 92 de cette
NOUVELLES jer repre) célébre remise de trophées nous parviendra en direct du Théatre St-
So | ee mero | CINEMA Denis, le dimanche 18 octobre a 20h
DU SPORT SECOND (23h25) 4 ; ;
fi CINEMA s , ee
REGARD de l'art Soleil d'automne Animée par René Simard et mise en scéne par Denise Filiatrault,
TELE- LE CLAP 23h20 MILLEFEVILLE LA METEO : Te cci : :
SELECTION cette soirée promet déja de nous offrir d'inoubliables moments au son de
César-et Rosalie} CINE-CLUB CINEMA (00h00) A TOUT PRIX la musique et des chansons de Richard Séguin, Renée Martel, Marie
Septembre Les griffes du lion : uceah - ps
Carmen, les B.B., Dan Bigras, Kathleen ainsi que plusieurs invités

Le monde secret d'une heure du magazine Le Di- _ leurs enfants? Le Dr Alain Poirier L’GRSS de 1917 4 1991
des chaaves-soarls manche. Ce magazine, quipourla et son équipe aborderont la ques- Le jeadi 22 oct. @ 22h
asic BOx gazine, q P q
Le vendredi Le dimanche 18 oct. a 18h premiére fois met en commun, les tion 4 Comment ¢a va?. Témoigna- Ai quelques jours du 75e
23 octobre @ 20h Coiinie la Hldpart des Gens ressources du TéléjournaletduPoint, ges a l'appui, ils nous expliqueront shititertuitetde ta Rivolution

Tout est prévisible dans
l'histoire que raconte Costa-
Gavras sous le titre Music Box

ordinaires, vous entretenez proba-
blement plusieurs mythes et préju-
gés a l'égard des chauves-souris.
Elles sont aveugles, agressives, se

s'intéresse particuligrement aux
dossiers chauds de la semaine qui
commence. Il est prolongé d'une
demi-heure au cours de la campa-
gne référendaire de maniére a of-

comment et pourquoi les péres
doivent établir des liens trés étroits
avec leurs enfants, et ce, dés les
premiers jours de leur vie.

bolchévique, Tous pour un en-
tame une nouvelle série de trois
émissions qui porteront sur I'his-
toire mouvementée de l'Union des

que vous pourrez voir dans le prennent dans les cheveux longs... fi 31, public une couverture com- Gaerre 4 Ia drogae: Républiques Socialistes Soviétiques.

cadre des Grands Films, ala} Cette émission sera entiérement _jata de cedébat déterminant pour dolt-on légallser? Toutes les grandes périodes de

Télévision de Radio-Canada. consacrée A un document de la fh. ae cette aventure collective sans pré-
l'avenir du Canada. Le 25 octo- Le mercredi 21 oct. @ 2th

Un respectable citoyen
américain, un Hongrois réfugié
aux Etats-Unis aprés la guerre,
se fait soudainement accuser de
crimes contre I'humanité durant
les années 1940. Sa fille avocate
décide de se charger elle-m&éme
de sa défense croyant la
réhabilitation de son pére immi-
nente. Peu 4 peu, elle devra se

série Survival d'Anglia Television
(Grande-Bretagne), qui vous per-
mettra d'apprendre le réle crucial
que ce mammifére ailé joue dans
'écosystéme planétaire.

Le Dimanche: dernlére
spéciale d’ane série
Le dimanche 18 oct. @ 19h

rendre a l'évidence. Le|8 octobre, onpourra  vent-ils 4 quel point leur présence _lui-méme de I'héroine a ses pa- _ treprisepar Gorbatchevetleputsch _
voir la derniére édition spéciale est déterminante dans la vie dé tients toxicomanes. avorté de 1991.
Vendredi 16 octobre 1992

Lacegalte’ 2 pies at

bre, veille du référendum, Le Di-
manche ne sera pas consacré a
cette consultation cruciale, respec-
tant ainsi la loi électorale.
Papa!
Le mardi 20 oct. @ 22h25

Comment les hommes per-
goivent-ils leur réle de pére? Sa-

Le Soleil de Colombie

Enjeux diffuseun document

qui fait le bilan de la question. On se
demandera si toutes les drogues se
valent, s'il est possible de les légali-
ser toutes et d'en réglementer la
vente et quelles valeurs doivent
influencer nos politiques sur les
drogues. On fera une incursion 4
Liverpool ot un médecin prescrit

cédent dans I'histoire de I'humanité
seront considérées: la prise du
pouvoir par Lénine et la guerre
civiile qui s'ensuivit, la lutte pour la
succession du pére de la Révolu-
tion et la dictature stalinienne, le
Rapport Khrouchtchey, lacrise des

Missiles, la destitution de M. K. et -

les années de "grisaille"
brejneviennes, la libéralisation en-