om ‘ ’ 1 Randonnée par Roger DUFRANE - Il a fallu la visite d’un couple de parents belges pour que jeretourne 4 Lynn Valley Park. Le site qui porte Ce nom se cache dans la montagne, 4 North Van- couver. Nous avons profité d’une journée de soleil pour nous mettre en route. Le trafic de la ville. La lagune du Parc Stanley, sa. fontaine, ses cygnesetses canards. La chaussée fon- ce et tourne entre deux rangs de hauts arbres, qui semblent s’écarter sur no- tre passage, et voici 1’é- troite et longue enfilade du pont suspendu. Svelte, il apparait comme-une pas- serelle instable. Mais les cordes qui la cousent sont de robustes poutrelles et le béton se conjugue al’a- cier pour consolider cet ouvrage. Au-dessus de nous, le ciel vaste, parse- mé de petits nuages. Sous nous, l’eau plissée, d’un bleu trop pale pour la sai- son, sillonnée ici et 1a, de bateaux rendus minus- cules par la distance. Pas- sé le pont et le jambage de l’autoroute, on longe l’eau enroulantvers 1’Est; puis on grimpe une avenue qui serpente 4 l’assaut de la montagne. ‘ Lynn Valley Park cache ses trésors naturels sous les frondaisons, dans —_un creux, 4flanc de monta- gne. A l’entrée, une au- berge a poutres massives domine une éclaircie, gar- nie de tables de pique - ni- que etde quelques po- teaux totemiques, aux masques grimacants et peinturlurés. Quand on franchit le pont de Lynn Valley Park, Lyons Gate Bridge en réduction, assez gigantesque pour effrayer les bambins, on se sent LYNN VALLEY PARK happé par la nature primi- tive. En contrebas, de chaque cété dupont, le tor- rent quise tord et mugit sur les cailloux, la lan- gronde au bas dessombres verdures. Parfois une ra- cine affleure comme un serpent lisse et tend son piége. Ici etla, d’énormes bases de cédres rouges, tronqués par lascie des bOcherons et recoiffés de branches’ feuillues, sem-~ blent les cahutes percées Le Soleil de Colombie, 3 Septembre 1976, 11 jette de temps Aautre une remarque: ‘‘Quel mystére! Un parc aux oiseaux quine chantent pas!’’ ou bien: - **Arrétons-nous ici. Je veux explorer le fond du ruisseau’’. Et il s’empare des jumelles qui pendaient a son cou et scrute l’onde ensorceleuse pour y sur- cée des sapins et. des de lucarnes de gnomes prendre le poisson. Plus cédres vers le ciel, dé- invisibles. loin, ilramasse des dé- Skyride- ire ra1@ GROUSE # MTN. . oO Lake o = as ‘eland Dam Capilano NORTH VANCOUVER Canyon Park DEMSEY RD. S = ae Ly QUEENS RD. ees E. 29th NY Station Boat Launching _ Brockton*. Oval x. -@ > i ur Ferry Depks BURRARD ' V7 TROSS RD. MOUNTAIN LONSDALE AVE. es & i6) N Vv ero Park 3 ¢€YMOUR PARKWAY Seymou and Cour SOLLARTON Hwy, Scenic Drive INLET stirs Second Narrows Cruise to Granite Falls tare eet ~ Campbell Avenue fond Narrows Bridge gagent une impression de vie sylvestre et sauvage. Ce sentiment se renforce 4 longer la piste tournante qui surplombe le ravin. On pie- tine .un sol spongieux, par endroits matelassé d’ai- guilles tombées des ar- bres -verts. Le gouffre Les BC Lions par J.P.- DESMARAIS - Les B.C. Lions de Van- couver se trouvent 4 la 2é@me place dans la Con- férence de 1’OQuest, sur un pied d’égalité avec les Es- kimos d’Edmonton, grace aux 2 victoires enregis- trées, l’une, le 17 Aodt, contre les Blue - Bom- bers, de Winnipeg, l’au- tre le 24, contre les Rough riders d’Ottawa, ses der- niers étant pourtant con- sidérés comme sérieux as- pirants au Championnat dans la Conférence de 1’Est! Il faut rendre hommage, non seulement 4 la bon- ne tenue_ de toute 1’équi- pe des Lions, mais aussi 4 la Direction et aux en- trafneurs, qui ont préparé leur équipe physique- de Vancouver SUR LE. BON CHEMIN ment et surtout, mentale- ment, en imposant a l’é- quipe une stratégie adé- quate contre les Blue- Bombers et une stratégie bien calculée contre les Boughriders. Il faut aussi-souligner que la défense des Lions, avec Bill Baker en téte, a fait un travail superbe contre les deux adversaires et, a l’offensive, ne pas oublier Lou Harris et Mike Strick- land. Si les BC Lions continuent de cette:facon, ils pour- ront décrocher, avec un peu de chance, dans la Conférence de 1’Ouest, u- ne premiére ou deuxiéme place pour les finales de la Coupe Grey. - Mon compagnpn de mar- che, véritable pécheur et chasseur 4al’affat, s’aven- ture d’unpas ferme sur les buttes les plus hasardeu- ses. Il tend Voreille aux moindres rumeurs et me ’ bris de coquilles. ‘*Ce sont’’, observe-t-il, ‘*des noisettes grignotées par des écureuils’’.Ainsi nous cheminons, mon camarade monologant en homme des “eaux et des foréts, et moi l’écoutant 4 demi, trop attentif 4 ne pas tomber dans quelque trou _sour- nois. J’ignore le langa- ge réaliste de la nature et ne percoit que les ef-. fluves qui éveillent mes songeries. Mon partenai- re se plaft 4 la matéria- lité des paysages. Il i- dentifie les feuilles a leurs nervures, les oi- seaux 4 leur bec et a leur plumage. Il calcule l’4ge des arbres selon les cercles de leur tronc. Quant a moi, je n’aime les sites que pour les i- mages qu’ils font lever dans mes souvenirs. Pour peu que j’entrevoie sous les feuilles la robe blanche de quelque visiteuse, j’@voque la fée Viviane et les che- valiers de la Table Ronde et je m’imagine sous l’ar- mure de Lancelot, du Lac au Pays des Merveilles. Aprés quelques heures salutaires et agréables passées’ dans ce théatre de verdure et d’eau mou- vantes, qu’on appelle Lynn Valley Park, nous avons repris la route de Vancou- ver. Nous nous sommes arrétés un moment au Parc Stanley. Prospect Point et son vaste horizon’ de montagne etd’eau bleue, un chemin creux dévalant vers Siwash Rock, ont re- donné & moncopain matié- re 4 reflexions de garde- péche et de garde-chasse. Pour ma part, je songeais aux anciens Indiens de la région. Je les voyais, jou- ant du tam-tam et formant des rondes, en dansant comme des ours. Prospect Point et Siwash Rock, Peau-Rouge changé en pierre par le caprice d’un dieu, cela m’a donné A réver jusqu’a la prochai- ne randonnée. - ..Cest mieux Remplissez le formulaire ci-dessous et postez-nous le avec votre chéque dés maintenant LE SOLEIL de Colombie 3213 rue Cambie, VANCOUVER 9, C.-B., Tél. 879-6924 LE SEUL JOURNAL DE LANGUE FRANCAISE DE LA COLOM3IE-BRITANNIQUE .° Veuillez trouver ci-joint la somme de $.........+.. pour ( ) abonnement, ‘() renouvellement au Soleil de Colombie ; J’inclus la somme de $ seeeeeoeesseeeee POUL Gon en aide au journal. NOM:. seulement $ 10 | ° ~ ADRESSE: ‘VILLE: PROVINCE: CODE POSTAL: _ Jan: CANADA -.$10.00 U.S.A. eu autres pays = $13.00