“a = de Vancouver at la bande. canal 7 a Vancouver et canaux 3 et 8 a Victoria Programme de la télévision francaise de Radio-Canada Vendredi 28 Avril 1978 VOL.2 NO.29 L’Homme cette prodigieuse | machine A D'hier & demain, le diman- che 30 avril 4 13 heures, nous pourrons revoir un passionnant documentaire de la National Geographic Society réalisé par Irwin Rosten: /'Homme, cette prodigieuse machine. Mettant a profit les derniers progrés de la photographie mé- dicale, ce documentaire nous entraine vers les plus lointains retranchements du corps hu- main. Plusieurs pourront croire que ce film se rapproche de la fic- tion, comme /e Voyage fantas- tique dans lequel des hommes miniaturisés circulaient a l'in- térieur des vaisseaux sanguins. L'Homme, cette prodigieuse ma- chine nous invite a un périple plus spectaculaire encore, et cette fois, tenant de la réalité. Des sondes microscopiques munies de projecteurs et de ca- méras miniaturisées ont capté “pour nous les couleurs et les textures d’organes humains dans Cpr ll puxgments les plus im- y rcep = p La randonnée se déroule donc a l'intérieur du coeur, des vais- seaux. sanguins, de |'oreille in- terne, de l’oesophage, de la tra- _chée, des poumons et nous per- met de voir des os, des articu- lations et méme des papilles gustatives. Une des séquences les plus spectaculaires a été tournée a lintérieur de J'utérus. Pour la premiére fois a la télévision, il est permis de voir en détail le processus de fécondation. ‘ _ Nous assistons a la course d'un spermatozoide, . nageant vers l’ovule et martelant sa min- ce couche protectrice, jusqu’a ce qu'il réussisse a la percer. Aus- sit6t que le Spermatozoide a «réussi», On. voit comment les millions d'autres sont repoussés grace a une modification chimi- que provoquée a |’intérieur de Tovule. : De 1!&a nous accompagnons l’embryon ‘pendant ses premie- res heures: le voyage vers une paroi de |'utérus ot: l’oeuf s'ac- croche, la formation du coeur et de la colonne vertébrale et ce, dés la troisitme semaine de grossesse. Un autre type de caméra mu- nie de lentilles minuscules re- transmet des images de l|'oreil- le interne et méme des. petits os qui conduisent les sons vers le. cerveau. r AS “Sis La méme caméra explore la gorge ou se déroule le specta- cle des cordes vocales en plein “mouvement... Nous suivons aus- si le méme itinéraire que les aliments, jusqu’au fond de |'es- tomac. Une autre séquence fascinan- te nous fait voir le coeur, de Pour les jeunes Les jeunes retrouveront cet été un grand nombre de séries filmées qui plairont méme aux . plus difficiles. Le choix de ces productions a été pensé de fa- con a remplir de maniére éduca- tive et distrayante les nombreu- ses heures libres de la saison des vacances. Le lundi Oum, le dauphin blane prendra . Vaffiche 4 10 h 45. Cette série de dessins animés qui s’attarde surtout 4 |’exploration sous-ma- rine s'adresse aux enfants agés de 7 a 10 ans. La populaire série Sésame se- ra présentée le méme jour a midi. Des enfants d’age. présco- - laire apprénnent beaucoup avec ces marionnettes aussi amusan- ‘tes qu'instructives. Colargol l'intérieur! Le squelette, les articula- tions, l’organisation musculaire et méme les papilles gustatives, qui ressemblent a des champi- gnons, sont grossis des_ mil- liers de fois grace @ |'explora- tion microscopique. Enfin, nous pouvons assister Aa une expérience de bio-feed- back, procédé par lequel nous pouvons identifier et controler Oey i 4 Yee k nos propres ondes cérébrales. On sait que le cerveau émet des ondes électriques. La meil- leure preuve nous en est don- née alors qu’un- cerveau relié a un_ électroencéphalographe transmet l’énergie nécessaire a faire avancer... un train élec- trique. C'est & 19 h 30 tous Jes lun- dis que sera diffusée la série intitulée Daniel Boone. Ces a- ventures historiques qui nous rappellent la vie des coureurs des bois et des Indiens sont déja bien connues des jeunes et des moins jeunes. Le mardi : Cher oncle Bill sera présenté a midi. Cette série raconte I’his- toire d'un oncle qui a adopté ses neveux, une fille de seize ans et deux jumeaux. Quelque- fois .dépassé par les événe- ments, l|'oncle se montre quand méme compréhensif envers les jeunes qui ont l’appui du valet. Le mercredi C'est a 10 h 45 que sera pré- sentée la série Topino. Ces des- Sive_page 4 Le prix Louis -Philippe Kammans 1978 Du 5 mai au 26 mai 1978 se déroulera le cinquiéme Concours Louis-Philippe-Kammans auquel participent la Société suisse de radiodiffusion et de télévision (SSR), la Radiodiffusion-télévi- sion belge (RTB), la Radiodiffu- sion-télévision francaise (ORTF) et la Société Radio-Canada. En juin 1973 avait été créé, par les quatre membres de la Communauté des Télévisions francophones, le Mois dramati- que francophone au cours du- quel chacun des pays membres présentait une piéce «télévisuel- le». Mais c'est l'année suivante, lors de la XXlle session plénié- re de la Communauté, qui s’é- tait déroulée a Montréal, qu’eut lieu le Jancement officiel d'un nouveau concours dramatique pour les pays membres de la Communauté. : Louis-Philippe Kammans et la francophonie Le Prix Louis-Philippe-Kam- mans a été créé a la mémoire de |l'ancien directeur des pro- grammes de la Radiotélévision belge qui fut l'un des fonda- teurs de la Communauté. Le concours Lé concours, qui a pour but de favoriser la création et la diffu- sion d'oeuvres dramatiques de langue frangaise, est doté d'un prix de 30,000 francs frangais qui sera décerné a la dramati- que jugée la meilleure. Les oeuvres soumises doiven avoir: été concgues tout speécia- lement pour la télévision par des auteurs d’expression fran- caise ou adaptées d'une oeuvre francophone. Selon le réglement, les oeu- vres ne doivent pas avoir été diffusées auparavant par |’orga- nisme producteur ou par aucun des autres participants, ni avoir eté soumises a un autre con- cours ou festival. Les produc- tions doivent étre en couleur et avoir une durée minimale d'une heure et maximale de deux heu- res. Chacun des pays participants au concours s'est engagé a dif- fuser, du 5 au 26 mai 1978, a raison d'une par semaine, les dramatiques proposées, réser- vant sa propre production pour la derniére présentation, aprés quoi se fera la proclamation du lauréat. Le jury Chacun des organismes pro- ducteurs de la Communauté choisira un jury national com- posé de trois membres (un spé- cialiste de la télévision, un jour- naliste spécialiste de la télévi- sion, un journaliste du monde du spectacle) complété par une ap- préciation du public appelé a formuler son jugement par télé- Janette Bertrand 5 ‘% * t 3 phone, selon une cote de 1 a 10. Aprés la diffusion des trois dramatiques venant de |'exté- rieur, les membres du jury les classeront par ordre de préfé- rence en les notant de 1 a 10, donnant 10 points a leur pre- mier choix. Le vote du jury de la Société Radio-Canada se fera le 25 mai 1978, a la salle Papineau, sans connaitre le résuitat du choix du public. On établira ensuite une moyenne globale, et les ré- sultats autant du vote public que de celui des spécialistes seront envoyés au président de la Communauté des Télévisions francophones. L’oeuvre ayant ab- tenu le plus grand nombre de sie page 4 Le Manitoba symbole d’une tendance C'est de Winnipeg que par- viendra |’émission Ici, ailleurs, le samedi 29 avril a (5 a la chaine francaise de télévision de Radio-Canada. L'animateur Georges Trémel, qui est aussi recherchiste de l'émission, initiera les téléspec- tateurs a la politique de sa province, au cours d'un reporta- ge intitulé Je Manitoba, symbo- le d'une tendance. On constate depuis deux ou trois ans que les-provinces, a travers le pays, ont amorcé un nouvel élan vers “la droite. En octobre dernier, au Manitoba, les Conservateurs remportaient une victoire déci- sive sur leurs adversaires néo- démocrates_ dirigés par Ed Schreyer. Et pendant toute la campagne électorale, le nou- Georges Trémel veau premier ministre, M. Ster- _ ling Lyon, avait préché une ré- duction du réle du gouverne- ment, pronant en contrepartie l'industrie privée qu'il considé- rait comme facteur essentiel de l'économie. C'est une réalisation de Fran- kie Glickman. :