1999 SEPTEMBRE-OCTOBRE-NOVEMBRE Suggestions pour la premiére journée d'école Pour certains enfants, la premiére journée d’école peut faire peur. Plusieurs choses peuvent étre faites pour aider l'enfant a faire son entrée a I'école. Quand les parents soutiennent leurs enfants, ceux-ci ont plus de chances de succés. Les parents peuvent aider les tous petits a connaitre: ¢ leur adresse et leur numéro de téléphone * comment enlever leurs vétements d'extérieur * comment aller a la toilette tout seul * comment étre patient et attendre leur tour Avant la premiére journée: Etablissez une heure pour le coucher qui assurera assez de repos et assurez-vous que vos enfants passent du temps en groupe avec des enfants de leur Age. Aidez votre enfant a apprendre les lettres de I'alphabet, les chiffres, les couleurs et les figures géométriques lisez a votre enfant 4 chaque jour et laissez votre enfant apprendre en essayant des nouvelles activités. Si les enfants vont a l'école tout seul, pratiquer le chemin qu'ils vont emprunter pour se rendre a I'école et si possible visitez l'école et la classe de votre enfant avec lui. ‘Lip bastion) NOUVEAUTES DE LA VIDEOTHEQUE Enfants : Les Vacances de Caillou Les amis de Caillou Que fait Caillou Ou est Caillou 77 Les Schtroumpfs : Le conteur africain/ Schtroumpfez dans la forét noire/ Le Rhinocéros en or Dinomanie 2 Pépinot et Capucine: Du liquide au fond de l'eau / Comme une lettre a la poste/ L'argent provocateur Pépinot et Capucine: Un pont pour Pan Pan / Les ours et l'ouragan/ Tiens! Des martiens Disney Looping: Aviateurs Intrépides Fiével et le Nouveau Monde Adolescents : A la Belle ...toile Matusalem 2 : Le dernier des beauchesne Louis 19: le roi des ondes Batman Adultes : Les Boys L'homme idéal Les Filles de Caleb : volumes 1 a 10 Tu as crié Let me go Karmina Betty Le polygraphe Mes meilleurs copains Elvis Gratton Documentaire Le Québec: la belle province Venez vous renseigner sur les nouveautés de la bibliothéque 1999 5 SEPTEMBRE-OCTOBRE-NOVEMBRE [:6 bastion! L'Action de Grace Mondiale — Il y a si longtemps que le Jour de l'Action de - Reseau - Femmes Grace existe dans le coeur des hommes qu'on en a oublié sa signification. Autour de la table, la Groupe de femmes s'exprimant en frangais famille est réunie pour le repas traditionnel aux saveurs d'automne, dinde farcie, épis de mais et tarte a la citrouille. Aimeriez-vous vous exprimer en frangais, avez-vous envie de rencontrer d'autres femmes, d'assister a des conférences en francais, de faire de l'artisanat, de faire des sorties, de créer de nouvelles amitiés, etc.? Si vous ressentez ces besoins joignez-vous a "Réseau - Femmes".."Réseau - Femmes" comble tous ces besoins et encore plus. Qui se rappelle les prémices et l'essence méme de cette Féte? Elle naquit en automne aprés une belle récolte. Quels dieux tutélaires avaient donné a l'homme la possibilité d'extraire de la terre de telles richesses? Une belle récolte permettait d'engranger et de repousser le spectre de la famine pendant les longs mois d'hiver ot la terre sommeille. Alors bienvenue a toute femme s'exprimant en fran¢ais. Pour plus d'informations contactez : Nicole Hennessey 754-8905, Marielle Touzin 753-5901 ou Lise Bégin 716-9206 Avis aux internautes Saviez-vous que votre association posséde son propre site web a On fit donc une grande féte pour "rendre grace" aux dieux d'une telle abondance, et, comme tout bonheur se partage, famille ou village se réunit pour un grand banquet. Remontons dans le temps ... l'adresse suivante : Chaque automne, les Grecs célébraient la Féte http:/Wwww francophonenanaimo.org de Thesmosphoria pour rendre grace a Demeter, déesse du mais. Elle avait lieu pendant trois jours a la fin desquels on offrait 4 Demeter des grains de mais, des gateaux, des fruits et des cochons pour qu'elle regarde la récolte prochaine d'un oeil aussi bienfaisant. Visitez aussi ces autres sites francophones: < Le site officiel de l'année de la francophonie http://www. francocanada.gc.ca Conseil scolaire francophone de la Colombie Britannique http://www.csf.bc.ca --ETATS-UNIS-- Ces rites anciens se perpétuent dans le coeur de l'homme. Lorsque les Pélerins (les premiers colons qui étaient des Quakers), débarquérent en Amérique, ils subirent une premiére année catastrophique sur le sol du Nouveau Monde et tous les plants furent dévastés avant qu'ils ne portent fruits. Ils recommencérent les semailles et en 1621, virent enfin la terre produire sa premiére récolte - mais, fruits, légumes - les produits de la péche furent stockés dans le sel et la viande fumée. Enfin ils pouvaient éloigner le spectre de I‘hiver et commencer 4a batir. Le gouverneur William Bradford proclame alors un jour d'Action de Grace qui devait étre partagé par tous les colons et les tribus amérindiennes environnantes. Fédération des francophones http://www. ficb.bc.ca Cette coutume automnale, aprés la récolte, se perpétue avec les ans. Durant la Révolution américaine, a la fin des années 1770, un jour national d'Action de Grace est suggéré par le Congrés Continental. En 1817, l'état de New-York adopte le Jour de l'Action de Grace comme une coutume annuelle dans le calendrier des jours fériés. En 1863, le président Abraham Lincoln proclame que le 4e jeudi de novembre marquera chaque année la féte nationale de "Thanksgiving". Le chapeau des premiers pélerins est transformé en corne d'abondance et la dinde, robuste et facile 4 élever, tréne sur la table traditionnelle. C'est son jour de gloire entouré d'un cortége de légumes ou de fruits d'automne, plus présente ici qu'au Réveillon de Noél. --CANADA--Au Canada, parce que la récolte s'effectue plus tét et que l'hiver frappe a ses portes quelques semaines avant son voisin du sud, le jour de l'Action de Grace est célébré le deuxiéme lundi d'octobre, une coutume qui remonte 4 1879. On se retrouve en famille autour de la dinde traditionnelle, dodue et rétie mais la féte n'a pas méme ampleur, elle passe sans remous.