A OS a tment ge tf 6— Le Soleil de Colombie, vendredi 31 mai 1985. Anniversaire Les 75 ans de la marine Par Kathryn Low Cette année, des réjouis- sances sont prévues dans tout le pays pour souligner le 75e anniversaire de la Marine royale du Canada. La Marine royale du Canada n’existait que depuis quatre ans lorsque la premiére guerre mondiale éclata. Elle ne joua donc qu’un réle de second plan dans les opérations navales, puisque la flotte canadienne ne comprenait alors que deux croiseurs (le Niobe et le Rainbow) et deux sous-marins (le CCl et le CC2). En novembre 1918, la Marine royale possédait 115 navires de guerre, et son effectif était passé a 5,500 hommes, y compris les officiers. En 1939, au début de la Seconde Guerre mondiale, no- tre marine s'était développée pour former ce que les histo- riens appellent “une flotte autonome et polyvalente”. Hormis les vaisseaux qui de- vaient rester au pays pour défendre les ports canadiens, la Marine royale put déployer une force active de 471 vais- seaux, dont beaucoup furent signalés pour avoir coulé au total 29 sous-marins allemands et italiens. En tout, 1,990 membres de la Marine royale canadienne donnérent leur vie pour leur pays pendant la guerre. 92. 000 personnes Ce que nous appelons au- jourd’hui le Commandement maritime des Forces cana- diennes posséde un effectif régulier de plus de 92,000 personnes et un effectif de réserve de quelque 3,200 per- sonnes réparties entre 18 uni- tés navales de réserve dans toutes les régions du pays. De nos jours, sa principale tache en temps de paix consiste a protéger les routes de naviga- tion de l’Atlantique, mais on a aussi recours a lui pour pren- dre part a des missions de recherche et de sauvetage. L’une des manifestations or- ganisées pour marquer le 75e anniversaire de la Marine royale du Canada est une grande revue navale qui se déroulera le 20 juin au bassin Bedford a Halifax. Des navires de plusieurs pays ont été invités a prendre part a cette cérémo- nie dont la tradition remonte au régne de Georges III. Dans le cadre de cette grande manifestation publique, —les navires, pour la plupart des contre-torpilleurs et des fréga- tes, seront passés en revue par un haut représentant du gou- vernement. Jusqu'ici, seules quatre revues du genre ont eu lieu au Canada. Venus du monde entier Les quelque 30 navires qui participeront ala cérémonie se rendront ensuite dans le port d’Halifax pour le rassemble- ment naval de 1|’Atlantique, qui s'y déroulera du 27 juin au. 2 juillet. D’autres rassemble- ments du genre sont prévus sur la céte ouest, a Victoria et a Vancouver. Des navires de divers pays dont le Canada, les Etats-Unis, la France, les Pays-Bas, le Pérou, la Nou- velle-Zélande, la Chine, le Japon, l’Australie et le Royaume-Uni doivent y parti- ciper. Une fois 4 quai, beau- coup de ces batiments seront ouverts au grand public. Le rassemblement organisé par la ville de Vancouver s'accompagnera d’un amarra- ge de cérémonie a English Bay, du 24 au 30 aout, aprés quoi les navires se rendront a Victoria pour participer a la revue navale. Madame Jeanne Sauvé, gouverneur général du Canada, a été invitée 4 accom- plir cette cérémonie, qui se déroulera le $1 aout au large d’Esquimalt Harbour. Les na- vires viendront ensuite s’amar-’ rer aux quais d’Esquimalt Harbour, ow le public pourra les visiter du 30 aot au 8 septembre. — “Marine 75” Dans les villes ou se tien- dront des rassemblements, des spectacles militaires 4 grand déploiement (“tattoos”) d’une durée de quatre jours mettront l’accent sur le théme “Marine 75”. Avec toute la solennité de mise dans les Forces canadien- nes, ces spectacles présente- ront des défilés militaires, des fanfares navales et des mani- festations qui permettront aux marins de divers pays de montrer leurs talents. A Halifax, le Nova Scotia Tattoo se déroulera du 27 juin au ler juillet. Sur la céte ouest, les spectacles militaires auront lieu en aout. Celui de Victoria se tiendra du 3 au 6 aout et celui de Vancouver, un peu plus tard, du 26 au 30 aott. Le 28 juin, l’arriére-port de Victoria sera le théatre de régates navales. Ce spectacle, qui promet d’étre divertissant, mettra en concurrence na- vires, présentations et démons- trations. Ces régates sont une manifestation annuelle, mais ont généralement lieu dans les ports militaires et le grand public ne peut y assister. Pour souligner l’anniversaire de la Marine royale, elles se trans- portent cette année dans un lieu accessible a tous. Enfin, Postes Canada émet- tra en novembre un timbre rendant hommage a la Marine royale du Canada pour son 75e anniversaire. Ce timbre s’har- monisera avec ceux déja créés en l’honneur de 1l’Aviation royale du Canada et de l’Armée royale du Canada. Sa valeur au pays sera celle du tarif postal en vigueur au moment de 1l’émission. ye A bicyclette La loi sur les véhicules automobiles définit une bicy- clette comme un véhicule ayant un nombre quelconque de roues qui sont actionnées par force humaine et sur lequel une personne peut monter. Etant moi-méme un adepte fervent de la bicyclette je consacre cet article 4 ce moyen _ de transport trés populaire en Colombie Britannique. Les cyclistes ont le méme droit 4 la route, en Colombie Britannique, que ceux en voiture ou en camion, de ce fait, ils doivent se soumettre aux réglements de la route. Voici donc une série de points trés importants a se souvenir lorsque vous allez en bicy- clette: - roulez le plus prés possible du cété droit de la route. - Gardez au moins une main sur le guidon en tout temps. - Soyez prét a faire face a tout imprévu. Il est fortement recommandé de se suivre l'un derriére l'autre. °- Respectez les piétons et les automobilistes. - Profitez des pistes cyclables. - Obéissez a tous les signaux lumineux et aux panneaux de circulation. - Signalez avec vos bras lorsque vous voulez tourner et regardez derriére vous tout en conti- nuant a aller en ligne droite. - N'utilisez pas le trottoir réservé aux piétons. - Munissez-vous - d’une clochette ou d'un aver- tisseur quelconque pour pré- venir les collisions. - N’embar- quez pas plus de personnes que le nombre pour lequel la bicyclette est concue. - Ne vous aventurez pas sur une route interdite aux cyclistes. (Ex. autoroute, tunnel). - Vous devez marcher avec votre vélo aux intersections. - En cas d’accident vous ne ferez pas le poids contre une voiture, alors conduisez avec prudence. - Si vous devez utiliser votre bicy- clette la nuit assurez-vous d’étre bien visible et Equipez le vélo d’un phare a l’avant et d'un réflecteur rouge a l’ar- riére. Une vérification réguliére de votre bicyclette est conseillée et permet de déceler les piéces qui nécessitent un ajustement ou un remplacement. Un bon cadenas et une chaine protége- ront votre investissement en votre absence. Toutes les bicy- clettes ont un numéro de série qui devrait étre pris en note dans l’éventualité ot vous devriez identifier votre vélo. La Colombie Britannique offre des possibilités gran- dioses aux cyclistes, je vous souhaite de profiter de belles promenades en toute sécurité cet été. Gend. Jacques Lavoie Détachement de Burnaby Voyage Viva Veracruz Par Roger Dufrane Samedi 23 mars 1985 ; Veracruz m’apparait comme une reine en robe blanche et bleue qui danse au soleil. Au cours des siécles, elle a résisté tour a tour aux Espagnols, aux Francais, aux Américains. Au- jourd’hui, elle accueille volon- tiers les visiteurs, hors peut- étre les Yankees, qui l’ont assiégée en 1914. Elle les appelle les “Gringos’. Elle montre, dans son musée, de vieilles photographies, ot. ils _défilent en Chapeau de boy. scouts, avec leurs baionnettes. C’est vers elle que nous descen- dons ce matin. La voiture quitte par degrés les monta- gnes vertes pour les plaines d’oliviers, de palmiers, de tabacs, de cannes a sucre, de cocotiers, dont les grosses boules en téte de singe vous sont offertes au bord de l’autoroute..L’air devient bra- lant aux approches de midi. Montagnes et plaines du Mexique, sous les caresses et les coups durs du soleil, ont buriné les visages, tanné les épidermes et modelé les carac- téres. Placide ou exalté, peu ponctuel et pourtant fidéle, loyal ou non, ne reprochez rien au Mexicain: accusez ou louez plutét l’astre du jour. Et les filles? Et les femmes? Si je m’y connaissais mieux je ferais une étude, un portrait jamais fini des filles de Veracruz, des femmes de Xalapa, de |’éter- nel féminin. | Les filles de Xalapa Les filles de Xalapa, sous un ciel parfois tourmenté, sont plus réservées et moins pétil- lantes que leurs cousines du Golfe. Conseil aux jeunes touristes du Nord: Jeunes filles; tachez d’étre bien bru- nes. Les jeunes perdent la téte en présence d’un teint de lys et de rosez Jeunes gens, gardez-vous des “Fstellas” de Veracruz. Elles vous demanderont si leurs yeux brillent comme des étoi- les. Plus vifs que l’émerillon, | vous vous surprendrez 4 les pousser sur la balancoire, a les rattraper au bas du toboggan. Semaine des FRANCO-ACTIFS 25 mai au 2 juin 1985 4230 Blenheim Vancouver V6L 2Z4 _-visité Mexicains © Méfiez-vous! Un accident est si vite arrivé! Or, voici le Golfe et la mer bleue, leshételstout blancs, les parasols aux terrasses. En ville, aprés la sieste, vers les cing heures, on y danse, on y danse... Cité aux senteurs de jasmin, ponctuée, aux coins des rues, de délectables sen- teurs de cuisine, ou d’inquié- tants remugles. Dés cing heures, la foule se répand dans les jardins, les avenues, les terrasses. Les musiciens ambu- lants font concurrence aux oiseaux des iles, aussi tétes de linotte que les Veracruzaines. Phénoméne naturel, lors de notre retour a sept heures du soir. Nous laissons derriére nous le soleil ou danse et chante Veracruz. Devant nous se profilent, en robes noires, les montagnes de la Sierra-au ciel, une frontiére bien nette: le jour de Veracruz et la nuit de Xalapa. Les femmes de Veracruz Lundi 25 mars Quelques richissimes, des milliers d'autres, qui vivent confortablement, quelques pauvres Indiennes sur les mar- ches du marché couvert, ame- nées 14 le matin en camion, et qu’on reprend le soir avec leur sébile. Comment recoit, dans sa demeure, la riche Mexicaine? Elle descend d’une famille influente, qui forme un clan. Elle connait peu les pays du Nord, mais elle a l’Espagne et parfois l'Italie, Florence, Venise. Elle dirige les servantes de la maisonnée. Celles-ci se présen- tent en hiérarchie, qui va de la petite repasseuse 4 la moni- trice de piano. Lors d’un grand diner, la longue table décorée brille sous les lustres: surtouts d’or- chidées, cristaux, fines porce- laines. Le vin rutile dans les carafes. couples s’attablent, échangent des propos. Les mets défilent. Aprés le cognac, on se léve et se retire au salon, cédant la place aun autre service. Les soubret- tes aux tresses enrubannées, discrétes et rapides, ont renou- veléla table. Il y a jusqu’a trois tabiées et le tout se clét par une sauterie qui parfois devient endiablée. Descendons quel- ques degrés. Les femmes des classes moyennes, en dépit de moeurs différentes dues au climat, s’apparentent par leurs occupations aux Européennes comme aux Canadiennes. Si leur époux est médecin ou avocat, elles ne travaillent pas en-dehors. Sinon, on les voit gérer des magasins de luxe, a un degré moindre caissiéres de supermarchés, employées a la poste, etc. Les étudiantes des facultés forment un groupe a part. En jupe grise et tailleur grenat, riches ou non (l’enseignement universitaire est gratuit), elles égayent, leurs livres sous le bras, toute la ville. Crest qu’elles sont douées d’une qualité exquise: elles sont jeunes! jonas __Xonors-quaure_ -QUMITY-TRAVEL, Jacques Lévy AGENT COMMERCIAL (604) 685-5247 307-626 rue Pender Ouest, Vancouver, C.B., Canada V6E 1V9 Une vingtaine de Curtis TRANSMISSION SERVICE Vitesse ou automatique Réparations d’embrayage et de transmission arriére Pidces détachées neuves ou usagées 790 Cambie coin 684 et Stade BC Regal ‘Autobody (1984)Ltée Travail rapide pour Réclamations a. ICBC Toutes marques Tous modéles Choix de premiére qualité Prés du centre ICBC Diner pour deux Gratuit a un restaurant de classe 4 Vancouver pour chaque 7e client Satisfaction garantie 845 Tupper Ave. Coquitlam, C.B. 525-0351 CANADA WORLD TRAVEL 3499 RUE CAMBIE “VANCOUVER 872-0355 Spécialistes des voyages en France Agent exclusif des tours éducatifs Agent pour Air Inter, UTA, Air Afrique Spécialistes des vacances, des voyages d/affaires et des voyages de groupe