ae See “eh Ommentaire par André BRETON Diffusé le 26 septembre par CBUF-FM ,Vancouver . S’il est parfois des périodes ot la routine et la banalité semblent s’offrir en porte- a-faux, l’actualité politique de cette quinzaine a bien mé- rité ses lauriers en posant, dans toute son acuité, 1’épi- neuse question du contrdle et du pouvoir des pays pro- ducteurs d’énergie, du pouvoir donc qu’ont ces pays de disposer 4 leur guise des sources dont ils ont les ti- tres géographiques. En fait, c’est la dimension ca- nadienne du probléme qui a fait surface de fagon plu- tOt abrupte et qui a donc é- té placée véritablement sur la sellette, pour la premié- re fois, depuis le début de la ‘*crise’’ mondiale de 1’é- nergie, le mot crise étant ici encadré de gentils guil- lemets et ayant en fait le sens d’une prise de cons- cience de masse. Dans un premier temps l’énoncé fédéral établissant, ou modifiant plutdt, la poli- tique canadienne en matiére d’énergie pétroli¢re, peut é- tre considéré comme un ges- te sollennel eu égard 4 la timidité traditionnelle du gouvernement canadien, en ce qui a trait aux questions mettant en cause un ou plu- sieurs aspects des relations canado-américaines. On sait que les Etats-Unis favorisent une politique con- tinentale de l’énergie, sui- vant leur habitude bien con- nue de se placer dans une situation ot ils n’ont rien 4 perdre et tout A gagner. La décision d’Ottawa d’ins- taurer un systéme ot le prix du pétrole s’alignera sur les besoins domestiques pour une part, et sur la de- mande mondiale et améri caine pour une autre, repré- sente, 4 travers les modali- tés qui l’accompagnent, une solution of, en tout cas, un pas certain vers une solution globale en matiére de pé- trole. Il faut retenir de cet- te initiative fedérale, la vo- lonté exprimées par le gou- vernement canadien de jouer pleinement son rOle, qui est de s’ériger en autorité su- préme en matiére de contr6- le des sources @énergie, particuli¢rement lorsqu’ils’ agit d’exporter cette énergie Un autre aspect du pro- bléme asurgi lorsque le gou- vernement provincial a rendu public le volumineux rapport de la commission é- nergétique touchant les di- vers aspects de l’exploita- tion du gaz naturel de la Colombie- Britannique.L.une des recommandations de la commission est de hausser substantiellement le prix de vente du gaz, étant donné qu’il sert, pour au moins les deux tiers, 4 alimenter les distributeurs américains, ce qui revient 4 dire que le gaz naturel étant un produit d’ex- portation, le gouvernement provincial se doit d’établir des contréles précis quant au prix et, si possible, quant au volume du produit expor- té. Ce qui ressort de tout ceci, et c’est 14, il me semble, qu’on s’achemine sur la bon- ne voie, c’est que la premié- re réaction importante, fai- sant. .suite 4 cette prise de conscience dont j’ai parlé au début, ait été l’instauration ou la volonté d’instaurer des mesures protectionnistes. Il s’agit 14 d’une réaction nor- male qu’aurait eue n’importe quel gouvernement véri- table, y compris celui de M. Nixon. Certes, le geste est nerveux, mais ilale mé- rite de proposer l|’attaque. comme meilleure défense. Charité bien ordonnée com- mence par soi-méme, dit le proverbe. Ainsi donc, le gou- vernement fédéral et celui de Victoria semblent tous deux vouloir affirmer qu’il faut d’abord voir 4 satis- faire ses propres besoins en matiére d’énergie, avant de se jeter dans les bras des Américains, les poches pleines de soumission. Il y a cependant une autre considération qui, bien qu’abstraite, mérite qu’on s’y arréte longuement. Les sources d’énergie dont dis- pose la planéte terre sont énormes, mais limitées. En effet, ilafallu plusieurs mil- liers d’années A la nature pour les constituer. A part les défenseurs de l’espéce et de ]’environnement hu- mains, qu’on montre du doigt et qu’on désigne com- me autant de prophétes de malheur, qui sera le pre- mier chef d’état, premier ministre, monarque, géné- ral - fait - président - en - remplacement - d’un - marxiste - illuminé, ou dictateur bienfaisant, 4 pro- clamer 4 la face du globe, que les ressources terres- tres constituent un bien pé rissable, qu’il faut cesser de gaspiller les sources d’é- nergie, qu’il faut envisager de ralentir le taux de crois- sance de l’activité économi- que, et que les exploiteurs de tout acabit n’ont qu’a bien se tenir. Qui a levé la main? M. Nixon? Non, ¢a doit étre un réve ou un cauchemar. Toujours TEHERAN - Deux jeunes gens qui étaient tombés amoureux de la méme jeune fille, vou- laient arriver A une décision pour se mériter exclusi- vement l’amour de la belle. Pour ce faire, ils décidérent de prendre leurs motocyclet- tes et de rouler A l’encontre l’un de l’autre A toute vites- se. Le survivant, s’il y en avait, gagnait les faveurs de la char- mante Eve. NS x CBUF-FM 977 ’PAmour ! Malheureusement, les deux pigeons y perdirent la vie. Celui qui expira le dernier eut la force d’expliquer ce qui s’était passé. On ne dit pas ce que la belle éplorée a pensé de ce sacrifice supréme. RADIO — CANADA RADIO JOIE DE VI Sasa “VANCOUVER LE TEMPS PASSE ED FRUIT es HELSINKI- Le célébre ath- léte finlandais PaavoNurmi est mort mardi matin A son domicile. Il était Agé de 76 ans. Pour ceux qui ont en- core en mémoire la bonne vieille époque d’avant la derniére guerre, ils se rap- pelleront les prouesses de ce coureur A pied phénomé- nal qui défrayait la chroni- que sportive d’alors - ; % He HH A VENDRE AECHANGER DEMANDE\D‘EMPLO! OFFRE D’EMPLOI! TARIE \ Une insertion ’de 20 mots ou moins. ... Chaque mot additionnel FACONS DE COMMANDER: Les petites annonces sont payables d’avance et doivent parvenir 4 nos bureaux le mardi A LITHOGRAPHIE CREATIVE LITHOGRAPHICS 124 W 8TH VANCOUVER 879-8238 PAUL PARADIS Photo clichage de qualité pour impression offset QUALITY. OFFSET PRINTING CAMERA PLATEMAKING Caisse Populaire de Colombie La Caisse des Franco-Colombiens 11978 - 224°” rue, TEL.463 -8214_ HANEY C.B. | Buddy Knox et Nechako 5, 6 et 7 Octobre Vendredi et Samedi de 9h. A lh. du Matin Dimanche de 6h. & Minuit Faites vos reservations maintenant - Nombre limité de places - RENDEZ-VOUS DES FRANGAIS POINT ROBERTS: 945-4042 Onze Ecossais arrivent A dans le plat. Chacun voulait Londres une certaine nuit. se l’approprier. Tout 4 coup Ayant faim, ils mettent le vint une panne de courant cap sur un restaurant. Na- et la salle se trouva plon- turellement ils commandent gée dans la noirceur. Au le plat le moins cher: c’é- mé@me moment un cri déchi- tait du steak. Le garcon par rant se fit entendre. erreurapporta: un plat avec - La lumiéferevint et 4 douze bifteck. ChacundesE- la table des Ecossais on vit cossais en prit un et le --- une main sur le douziém douziéme, le plus gros resta bifteck _eeee et dans la main étaient plantées dix four- chettes- Se a Ee ER ee re a ee ee, ee ne ee