Annuaire 2009-2010

INDEX PAR NOM

POOSHHOHOSSOSSHHHHSHHSOSEHHOHOHHHHHHHOSOHO OOOOH HOS OHESO OHO OOOH OOHHOSOO LO OOOO EHH H OOH OHSO HOOT OOOO OOOOH OOS C OOO OEEEOOES

AGENCE FRANCOPHONE POUR L'ACCUEIL

DES IMMIGRANTS ....... ess naeanecncy 15,63
ALEGRIA INFORMATION TECHNOLOGIES .. . 51
ALLIANCE FRANCAISE DE VANCOUVER. .... 30

AMBIANCE VINS...........000ceeeeee eens 66
ANIE RODIER - RODIERA OSTEOPATHY
WELLNESS ART.............00ccceeee ees 55

ANNIE FRENETTE, TRADUCTRICE AGREEE . . 64
ANTENNE DU QUEBEC A VANCOUVER...... 3

ARAXI TRADUCTIONS CANADA............ 64
AROME STUDIO D’AROMATHERAPIE ....... 68
ASSOCIATION CANADIENNE D’EDUCATION DE
LANGUE FRANCAISE. ..............0.0000. 15
ASSOCIATION DES FRANCOPHONES
DENANAIMO................c.e0ceeee ee 74
ASSOCIATION DES FRANCOPHONES DES
KOOTENAYS QUEST .............0.0eeeeee 80
ASSOCIATION DES FRANCOPHONES ET
FRANCOPHILES DU NORD-OUEST.......... 80
ASSOCIATION DES JURISTES D’EXPRESSION
FRANCAISE DELAC.-B............0.0.008, 15
ASSOCIATION FRANCOPHONE

DE CAMPBELLRIVER ........:.....0-0000s 74
ASSOCIATION FRANCOPHONE
DEKAMLOOPS...............0.0ceeeeeeee 80
ASSOCIATION FRANCOPHONE
DERICHMOND...............0.0c0eeeeeee 15

ASSOCIATION FRANCOPHONE DE SURREY. . 15
ASSOCIATION HISTORIQUE FRANCOPHONE
DE VICTORIA........5. Leagentseeeeee sees. 68

BAGUETTE ET LECHALOTE LTEE (LA) ....... 5
BANQUE DE DEVELOPPEMENT DU

CANADA (LA)..........-% ff ieee 5
BANQUE ROYALE (LA)... i. 05 eee-eeeeeee 2
BARANY, ROGER .......2. 7 65
BF TECHNIC ARTS LTD. ..i2.c000.0...0000 50

BIJOUX LORRAINE FORTIN
BISTRO CHEZ MICHEL (LE).
BOUCHARD, THERESE, MASSOTHERAPEUTE
ET HYPNOTHERAPEUTE
BOURRET, ANNIE.......
BOUSSOLE (LA) ........
BRECHAULT, DOMINIQUE ................. 65

BUREAU DES AFFAIRES FRANCOPHONES
ET FRANCOPHILES, UNIVERSITE SIMON

FRASER 2c. o. eines ey 30
BURNABY FRENCH LANGUAGE
PLAYSCHOOL .......... cece eee e eee 56

CANADIAN PARENTS FOR FRENCH-BC &

YUKON BRANCH ..............00..0 0c eee 15
CENTRE CULTUREL FRANCAIS
DELOKANAGAN ................ccee eee ee 80
CENTRE CULTUREL FRANCOPHONE DE
VANCOUVER (LE).........6.0..eeeeee eee ee 16

CENTRE FRANCOPHONE DE SERVICES
AUEMPLOI DE LOKANAGAN (KELOWNA). ..81
CENTRE FRANCOPHONE DE SERVICES
ALEMPLO! DE LOKANAGAN (PENTICTON). . 81

CENTURY 21 ICARUS REALTY LTD .......... 75
CENTURY 21 IN TOWN REALTY............. 50
CERCLE DES CANADIENS FRANCAIS DE
PRINCE GEORGE (LE)..................00., 80
CHAMBRE DE COMMERCE

FRANCO-COLOMBIENNE DE VANCOUVER. . . 26
CHOCOLATERIE DE LA NOUVELLE FRANCE . . 26
CITOYENNETE ET IMMIGRATION CANADA . . 40

CLUB BELAGE...............ccceeeeea ees 16
CLUB BON ACCUEIL ..............0.00000- 80
CLUB D’AGE D’OR FRANCOPHONE
DEVANCOUVER............0.0c0ceeeeeeee 16
CO-OPERATORS..............0ceceeeeeees 23
COCCINELLE (LA), PREMATERNELLE...... 39,56
COLETTE GARIEPY INTERPRETATION ....... 51
COLLEGE EDUCACENTRE :

- CAMPUS PRINCE GEORGE ............... 81
- CAMPUS VANCOUVER. ...............-6- 37
- CAMPUS VICTORIA............0.0.0e00e- 68
COMMISSARIAT AUX LANGUES

OFFICIELLES .......0.....cceeeeeeeeeeeeee 40
CONSEIL CULTUREL ET ARTISTIQUE
FRANCOPHONE DELAC.-B. ............... 16
CONSEIL JEUNESSE FRANCOPHONE
DELAC-B.........c cee eceececeeeaeeeees 16
CONSTANCE ELWES PHOTOGRAPHIE ET
DESIGN GRAPHIQUE...................06. 14
CONSEIL SCOLAIRE FRANCOPHONE

DEEA CBee oi. Ge ccc vileceeaves 37
CONSULAT GENERAL DE FRANCE.......... 27
CONSULAT GENERAL DE SUISSE........... 27

DESROCHERS ALLEN, NATHALIE, ND....... 50
DESTINATION QUEBEC..................0. 8
DEXTER ASSOCIATES REALTY.............. 50
DIMITRI DE MOREA..............0.0.2000- 57
DOMINIQUE TREGURTHA,

AGENT IMMOBILIER..................004. 70
DOUGLAS COLLEGE............0... ee, 37
DOULA PATRICIA.............. 0. cece eee 14
DRBILD, PAUL......................0 ee 28
DR PASCALE CHARLAND.................5 28
DR PREVOST, GEORGES P.................. 68
DR SALIBA, GABY....................000. 28

EADY, MARY, TRADUCTRICE AGREEE ....... 11
ECOLE ANDRE-PIOLAT ................000 29
ECOLE ANNE-HEBERT..................005 30
ECOLE AU COEUR DELLE................. 74
ECOLE DES NAVIGATEURS................. 30
ECOLE DU BOIS-JOLI ............0.e.ceeee 30
ECOLE ENTRE LACS... 0.........00ceceeeee 80
ECOLE FRANCAISE INTERNATIONALE DE

VANCOUVER...........0.ccccceceeceeeees 29
ECOLE GABRIELLE-ROY ...............000. 30
ECOLE LA VERENDRYE..................0. 30
ECOLE MER ET MONTAGNE................ 75
ECOLE OCEANE .............ccceceeee eens 75
ECOLE ROSE-DES-VENTS...............205 30
ELIANE HAIR & SPA ............00eecee eee 26
EUREKA TRANSLATION INC..¢............. 65
EXPRESS DU PACIFIQUE (LU) ............... 54
EYES FORYOU ............cccceeseeeee ees 55

FEDERATION DES ENSEIGNANTES ET ENSEI-

GNANTS DELAC.-B.............0ceceeeees 37
FEDERATION DES FRANCOPHONES
DELAC-B.(LA).... 0... 0c ccceee eee eeeeees 16
FEDERATION DES PARENTS FRANCOPHONES
DE-GsBoscsciccoreecccseseecedeccsdeseee’ 16
FEELING GREAT FITNESS.................. 38
FOYER MAILLARD ............0.00ceeeeeee 17
FRANCINE LEGAULT AGENT IMMOBILIER. . . 50
FRASERWAY RV..........0.0.0cceeeeeeees 27

GARDERIE L’ LE AUX ENFANTS ............ 39
GARDERIE LA COCCINELLE ENCHANTEE ... . 39
GARDERIE SAUTE-MOUTON............... 68
GENDARMERIE ROYALE DU CANADA....... 40
GITE DU PASSANT LONG BEACH

HARPISTE POUR TOUTES OCCASIONS...... 54
HELMSWOMAN SAILING.................. 71