apo _ 10-Le Soleil de Colombie, vendredi ler juin 1990 RaeaN tree LUNDI 4 JUIN 08H 20 PREMIERE EDITION Nouvelles _nationales, tionales et régionales. Suzanne Laberge. 08H 25 LE POINT Reprise de l’émission diffusée vendredi a 22h00. O9HOO CINEMA Les jeunes années d'une reine. Biographie romancée réalisée par Ernst Marischka. Avec Romy Schneider, Magda Schneider et Carl Ludwig Diehl. La jeunesse de la reine Victoria d’Angleterre (aut. 54). 11H00 BELLE ET SEBASTIEN Dessins animés. Prod. jap. interna- Avec 11H30 REGARDS SUR LA NATURE (Début). Le phoque a capuchon. 12H00 L’EDITION MAGAZINE Nouvelles régionales, nationales et internationales. Météo, nouvelles du sport, reportages et chroniques variées. Avec Suzanne Laberge. - 12H30 GABIN, MOI C'EST JEAN COMME CA SE PRONONCE Documentaire réalisé par Claude- Jean Philippe. Témoignages et nombreux extraits de films de Jean Gabin. 13H30 DALLAS 5e année de la série américaine. L’échéance. L'accident de Mike (Timothy Patrick Murphy) perturbe encore davantage les relations entre les membres du clan Ewing. 14H30 CINEMA Oliver (ire de 2). Comédie musicale réalisée par Carol Reed d’aprés ‘oeuvre de Charles Dickens. Avec Mark Lester, Ron Moody, Olivier Reed et Jack Wild. En Angleterre, au XIXe siécle, un jeune orphelin s'évade de chez un commercant a qui on |’avait vendu (brit. 68). (Suite demain a la méme heure). 16H00 FRAGGLE ROCK (Début). Marionnettes. Prod. can. 16H30 LES SCHTROUMPFS 17H00 LA BELLE ANGLAISE Comédie réalisée par Jacques Besnard. Avec Daniel Ceccaldi et Catherine Rich. Coprod. fr.-all. (dern. de 6). Un dréle de client. Un jeune client demande a Julien de le conduire a Lyon. 18H00 LES DETECTEURS DE MEN- SONGES (Début). Anim. Patrice L’Ecuyer. 18H30 DES JARDINS D’AUJOUR- D’HUI Magazine traitant d’horticulture. Le potager, avec Jean-Claude Vigor et Vaménagement paysager, avec Ronald Leduc. Anim. Aline Desjardins. Réal. André Forté. 19HO00 CE SOIR Avec Pierre Claveau. Réal. René Myrand. 19H30 LE TELEJOURNAL Nouvelles nationales et nationales. inter- 20H00 LES OISEAUX SE CACHENT POUR MOURIR Dramatique écrite par Colleen McCullough et réalisée par Daryl Duke. Avec Richard Chamberlain, Rachel Ward, Bryan Brown et Christopher Plummer (6e de 10). Pendant que Ralph est sacré évéque a Rome, Meggie et Luke se marient a Drogheda. 21H00 MONT-ROYAL Saga d'une famille de la haute société montréalaise. Prod. Allian- ce Entertainment Corporation, CTV et SFP. L’étrangére. Une photographe célébre prend des photos d‘André Valeur pour le magazine Fortune. Stéphanie ne sait que faire pour porter secours a une petite voisine brutalisée par ses parents. 22H00 LE POINT Bulletin d’actualités. 22H35 L’HEURE G Talk-show. Anim. Gaston L’Heéu-' reux. 23H 35 CAFFE ITALIA Au coeur de la «Petite Italie» montréalaise, c’est prés d'un siécle d'histoire des immigrants italiens de Montréal. Avec Pierre Curzi et Tony Nardi. Réal. Paul Tana. Prod. can. 01H10 FIN DES EMISSIONS MARDI 5 JUIN 08H 20 PREMIERE EDITION Nouvelles _nationales, tionales et — régionales. Suzanne Laberge. 08H 25 LE POINT Reprise de l’émission diffusée la veille a 22h00. interna- Avec O09HO0 CINEMA Sissi. Comédie sentimentale réali- sée par Ernst Marischka. Avec Romy Schneider, Karlheinz Boehm et Magda Schneider. Sissi attire attention du jeune empereur Frangois-Joseph d’Autriche par sa grace primesautiére (autr. 55). 11H00 ALICE AU PAYS DES MERVEILLES Dessins animés réalisés d’aprés l'oeuvre de Lewis Carroll. Coprod. . jap.-all.-chin.-can. 11H30 REGARDS SUR LA NATURE Le huard a collier. 12H00 L'EDITION MAGAZINE 12H30 LES DETECTEURS DE MEN- SONGES 13H00 LA COUR EN DIRECT Un juge a la retraite entend des Causes reliées a la vie quotidienne. Suite a l'accord préalable des parties, ses décisions seront exécutoires. Anim. Me Jocelyne Jarry. Juge: l’Honorable Paul Robitaille. Réal. Marcel Collet. Prod. Gérald Ross et Robert Sésé. Le beau ballon. - Local commercial a louer. 13H30 DALLAS L’enferdes Ewing. Pamela (Victoria . Principal) annonce a Bobby (Patrick Duffy) qu'elle va l’aider dans sa lutte contre J.R. (Larry Hagman). 14H30 CINEMA Oliver (dern. de 2). (Voir détails lundi 4 juin a 14h30). 16H00 FRAGGLE ROCK 16H 30 MINIQUIZ Deux équipes d’enfants, pilotées par un comédien, répondent a des questions posées en relation avec les sketches de !’émission. Anim. Sylvie Potvin et Monsieur Roger (Jean-Pierre Chartrand). Avec Joe Bocan, Rémy Girard, Marcel Leboeuf, Gerry Leduc, Pauline Martin et Julie Vincent. Textes et questionnaires Raymond Plante. Musique et chansons Gerry Leduc. Réal. Pierre-Jean Cuillerrier. 17H00 L’HEURE G (Reprise de |’émission diffusée la veille 4 22h35). 18HO00 LES DETECTEURS DE MEN- SONGES 18H30 GENIES EN HERBE Anim. Claude Deschénes et Elaine Lauzon. Juges: Marielle Vermette et André Jacob. Réal.-coord. Estelle Cassou. Demi-finale (dern. de 2). 19HO00 CE SOIR Avec Pierre Claveau. Réal. René Myrand. 19H30 LE TELEJOURNAL Nouvelles nationales et nationales. 20H00 LE FUNESTIVAL (Début). Le gendarme de Saint- Tropez. Comédie policiére réalisée par Jean Girault. Avec Louis de Funés, Michel Galabru, Jean Lefebvre et Genevieve Grad. Fier de ses galons, le nouveau gendarme de Saint-Tropez entend faire respecter la loi (fr. 64). 22H00 LE POINT Bulletin d’actualités. 22H35 L'HEURE G inter- 23H35 LA MAFIA Drame policier réalisé par Damiano Damiani. Avec Michele Placido, Barbara de Rossi et Nicole Jamet. Coprod. it.-fr.-all.-brit. (1re de 7). L'inspecteur Corrado est muté en Sicile pour succéder a un commissaire assassiné parla Mafia locale. 00H35 FIN DES EMISSIONS MERCREDI 6 JUIN 08H 20 PREMIERE EDITION 08H 25 LE POINT O9H00 CINEMA Impératrice Sissi. Drame sentimen- tal réalisé par Ernst Marischka. Avec Romy Schneider, Karlheinz Boehm et Magda Schneider. Aprés avoir épousé |’empereur Francois- Joseph d’Autriche, la princesse Elisabeth de Baviére se heurte a Vhostilité de sa belle-mére (all. 56). 11H00 BELLE ET SEBASTIEN 11H30 REGARDS SUR LA NATURE La chévre des montagnes. 12H00 L’EDITION MAGAZINE 12H30 LES DETECTEURS DE MEN- SONGES 13H00 LA COUR EN DIRECT Les passeports. - Publicité déce- vante. 13H 30 VIET-NAM Documentaire réalisé par Henri de Turenne. Prod. fr. (ire de 6). La perle de l’Empire. |! faut connaitre le peuple vietnamien pour comprendre comment il a pu, durant 30 ans, résister aux puissances francaise et améri- caine. 14H30 LE TEMPS DE VIVRE Avec Pierre Paquette. Participation de Claudette Lambert. Pianiste Robert Bibeau. Réal. Giséle Demers. Réal.-coord. André Groulx. 16HO0 FRAGGLE ROCK 16H30 LE BASEBALL LABATT 50 DES EXPOS Du Shea Stadium de New York, un match opposant les Expos de Montréal et les Mets. Comm. Raymond Lebrun. Analyste Claude Raymond. Réal. Jacques Primeau. Réal.-coord. Michel Quidoz. 19H00 CE SOIR Avec Pierre Claveau. Réal. René Myrand. 19H30 LE TELEJOURNAL Nouvelles nationales et inter- nationales. 20H00 LE POINT Bulletin d’actualités. 20H20 LE MONDE SELON GAS- TON 21H20 LES DETECTEURS DE MEN- SONGES 21H50 LE MONDE SELON GAS- TON 22H10 CINEMA Avis de recherche (Without a Trace). Drame réalisé par Stanley R. Jaffe. Avec Kate Nelligan, Judd Hirsh et David Dukes. A son retour du travail, une jeune mére divorcée apprend que son fils a disparu (amér. 83). 00H 40 FIN DES EMISSIONS JEUDI 7 JUIN 08H 20 PREMIERE EDITION 08H 25 LE POINT 09H00 CINEMA Sissi face 4 son destin. Drame historique réalisé par Ernst Marischka. Avec Romy Schneider, Karlheinz Boehm et Magda Schnei- der. Sissi revient de Hongrie le . coeur Chargé de nostalgie (aut. 57). 11H00 TAO TAO Dessins animés. Coprod. jap.-all.- chin.-can. 11H30 REGARD SUR LA NATURE Le grébe. 12H00 L’EDITION MAGAZINE 12H30 LES DETECTEURS DE MEN- SONGES 13H00 LA COUR EN DIRECT La toilette qui coule. - Réparation du régrigérateur. 13H 30 VIET-NAM (2e de 6). La guerre oubliée, 1945-1952. Les Japonais procla- ~ment l’indépendance du Viét-nam, mais les Frangais veulent y rétablir leur souveraineté. 14H30 CINEMA A travers les ronces, vers les étoiles (1re de 2). Drame de science-fiction réalisé par |. Tchepovek. Un engin spatial atterrit en catastrophe surle territoire soviétique (sov. 80). (Suite demain a la méme heure). 16H00 FRAGGLE ROCK 16H30 LES AIGUILLAGES : DU REVE (Début). Série réalisée par Pierre Gisling et Jean Bovon. Coprod. fr.-belge-suisse-can. Des enfants et adolescents découvrent par le train des lieux insolites. Les flambeaux noirs. 18H00 LES DETECTEURS DE MEN- SONGES 18H30 DECOUVERTE 19H00 CE SOIR Avec Pierre Claveau. Réal. René Myrand. 19H30 LE TELEJOURNAL Nouvelles nationales et nationales. inter- 20H00 LES GRANDS FILMS Superman Ill. Drame de science- fiction réalisé par Richard Lester d’aprés l’oeuvre de Jerry Siegel. Avec Christopher Reeve, Margot Kidder et Richard Pryor. Superman affronte un génie de |’électronique qui veut dominer le monde (brit. 83). 22H30 LE POINT Bulletin d’actualités. 23H05 L’HEURE G OOHO5 CINEMA Manhattan. Comédie de moeurs réalisée et interprétée par Woody Allen. Avec Diane Keaton, Michael Murphy et Mariel Hemingway. Malgré son physique ingrat, un écrivain connait une liaison avec une belle et chaleureuse adolescen- te (amér. 79). 02H10 FIN DES EMISSIONS VENDREDI 8 JUIN 08H20 PREMIERE EDITION 08H 25 LE POINT 09H00 CINEMA L’homme au masque de fer (The Man In The Iron Mask). Drame de fiction réalisé par Mike Newell. Avec Richard Chamberlain et Louis Jourdan. Le capitaine d’Artagnan tente de sauver le frére jumeau de Louis XIV (brit. 76). 11H00 EXPLORATION, ET LOISIRS (Début). Série sur les sports et divertissements que _ pratiquent divers peuples. Prod. can. Le Japon. SPORTS 11H30 REGARDS SUR LA NATURE A l’écoute des grands espaces. 12H00 L’EDITION MAGAZINE 12H30 LES DETECTEURS DE MEN- SONGES 13H00 LA COUR EN DIRECT Les cordes de bois. - La machine a coudre. 13H 30 VIET-NAM (3e de 6). Dien Bien Phu. 1953-1954. C'est la défaite de Dien Bien Phu et la fin de l’aventure francaise au Viét-nam. 14H30 CINEMA A travers les ronces, vers les étoiles (dern. de 2). (Voir détails jeudi 7 juin a 14h30). 16H00 FRAGGLE ROCK 16H30 DURRELL EN RUSSIE (Début). Documentaire. Prod. can. L’autre Russie. 17H00 L’HEURE G 18H00 LES DETECTEURS DE MEN- SONGES 18H 30 SOUFFEE DE SANTE Magazine traitant du loisir et des sports accessibles a tous. Avec . Louise. Poirier et. Michel Picard.