@ FETE DES ENFANTS

& Samedi 21 juin & lundi 23 juin | Saturday, June 21° & Monday, June 23

Dans le cadre de sa
programmation jeunesse,
le 25iéme Festival
dété francophone de
Vancouver 2014 offrira
trois représentations de la
flamboyante et exotique
Madame Diva, qui aménera
pour la premiére fois sur la
Céte Ouest, de ses plaines
manitobaines, son univers
rempli de magie, de costumes
délirants, sans oublier ses Madame Dea
amies marionnettes !

Tout d’abord, deux spectacles seront offerts dans le cadre de la Féte des enfants
du Festival, le samedi aprés-midi du 21 juin 2014. Sur la scene TV5-Unis, de 13 h 30
a 14 h 30, ce sont d’abord les petits de 0 a5 ans qui seront conviés aux aventures
avec multiples rebondissements de Madame Diva, riches en images, animations
interactives, jeux, et méme avec des animaux de grandeur nature! Par la suite, de
15 h 00 a 16 h 00, ce sont les enfants de 5 a 10 ans qui seront invités par Madame
Diva a voyager dans les chansons, les mots et les histoires de son itinéraire fabuleux.
Finalement, le lundi 23 juin, a 10 h 30, au Norman Rothstein Theater, le Festival offrira
une représentation additionnelle du spectacle de Madame Diva pour les 0a 5 ans, en
partenariat avec la Fédération des parents francophones de la Colombie-Britannique,
et ce, pour le réseau de la petite enfance francophone du Vancouver métropolitain
(garderies, pré-maternelles, maternelles, etc.).

Originaire du Manitoba, Jocelyne Baribeau incarne Madame Diva avec succés depuis
déja plus de 10 ans. Spécialiste en musique auprés des jeunes enfants, elle invite les
tout-petits et les plus grands a la découverte de son monde chaleureux, bercé par des
mélodies amusantes et des textes réfléchis, alors quelle est accompagnée sur scéne
de trois musiciens. En 2009, son album, « Madame Diva » était en nomination dans la
catégorie Meilleur Album Jeunesse de l'année a la fois aux Western Canadian Music
Awards et aux Canadian Folk Music Awards.

Son amour pour l'environnement et pour la nature humaine se refléte dans son
approche et dans ses textes. Elle souhaite guider les enfants afin quills deviennent des
citoyens respectueux de l'environnement et des autres.

Veuillez noter que la féte des enfants du Festival d'été, samedi aprés-midi le 21 juin,
offrira également pour toute la famille des activités ludiques et gratuites en extérieur,
de 13ha 16h.

/n its program for young audiences, the 25th Festival dété francophone de
Vancouver 2014 will present three performances with the flamboyant and
exotic Madame Diva, who is coming all the way from the plains of Manitoba to
make her first appearance on the West Coast, bringing along her magical world,
her costumes, and of course her puppet triends!

To start with, two shows will be presented in the Children’s Festival, on Saturday
afternoon, June 21, 2014. The first show will take place on the TV5-Unis
stage, where children five and under will partake in Madame Diva’s surprising
adventures, full of images, animations interactive games and even life-size
animals! Next, from 3 to 4 p.m., Madame Diva will invite children between
the ages of 5 and 10 to accompany her on a fabulous voyage in songs, words
and stories.Finally, on Monday, June 23, at 10:30 a.m. at the Norman Rothstein
Theater, the Festival will present an additional show with Madame Diva
for children five and under, in partnership with the Fédération des parents
francophones de la Colombie-Britannique, for the whole francophone early
childhood network of Metropolitan Vancouver (day care centres, kindergartens,
primary schools, etc.).

Hailing from Manitoba, Jocelyne Baribeau has been successfully appearing in