Le Moustique Volume 4 - 2%" édition Février 2001

ié Patrimoine Canadien
| canadien Heriiage

Denis Coderre annonce 50 000 dollars pour les Championnats du
monde de ski acrobatique 2001

VANCOUVER, le 15 janvier 2001 - - Le secrétaire d'Etat (Sport amateur), Denis Coderre, a
annoncé aujourd'hui un appui financier de 50 000 dollars pour les Championnats du monde
de ski acrobatique 2001 qui auront lieu plus tard cette semaine a Whistler (C.-B.).

« Je suis content de confirmer l'engagement évident du gouvernement du Canada envers nos
athletes, a dit M. Coderre. L'accueil de ces Championnats laissera un héritage sportif
permanent aux futures générations et améliorera le profil du Canada sur la scéne sportive
internationale ».

Ces Championnats représentent une épreuve majeure de qualification pour les Jeux
olympiques d'hiver de 2002 a Salt Lake City. Ils auront lieu cette année a Whistler (C.-B.) du
17 au 21 janvier et réuniront prés de 200 athlétes de 30 pays. C'est la premiere fois que le
Canada est I'héte de cet événement semestriel.

Le financement de ce projet était prévu dans le budget fédéral déposé en février 2000 et
s'‘inscrit dans le cadre financier déja en place.

Renseignements : Patrick L. Doyon Directeur des communications
Cabinet du secrétaire d'Etat (Sport amateur)(819) 994-9909

PLACE AUX JEUNES A LA QUATRIEME
CONFERENCE REGIONALE SUR LE SPORT

VANCOUVER, le 12 janvier 2001 -- Le secrétaire d’Etat (Sport amateur), Denis Coderre, et
le ministre de la Petite entreprise, du Tourisme et de la Culture et ministre responsable du
Sport de la Colombie-Britannique, Gerard Janssen, ont donné aujourd'hui le coup d’envoi a
la quatriéme de six conférences régionales sur le sport. Cette conférence a lieu a
Vancouver du 12 au 14 janvier 2001 .L’objectif de ces conférences régionales est de réunir
les intervenants clés du systéme sportif afin qu’ils apportent leur contribution a |’élaboration
d’une politique canadienne sur le sport.

Page 20