D’ UNE Le Soleil de Colombie, vendredi 7 avril 1989 - 3 PLACEA UL AUTRE B.C. Enterprise Centre, 750, boul. Pacific, 2e étage Vancouver Sont convoqués tous les membres ayant renouvelé leur adhésion LA CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-COLO MBIENNE DE VANCOUVER CONVOCATION A L’ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE LE 19 AVRIL 1989 au B.C. CLUB [entrée face a la Place des Nations] Apéro et canapés: 18h00 - assembiée: 19h00 VANCOUVER L @ Grande Foire du livre La Grande Foire du livre, édition Printemps 89, aura lieu du 12au 16 avril, les 12, 13, 14 et 15 de 11h00 a 21h00 et le 16 de 11h00 a 16h00, a la Paroisse St-Sacrement, 3050 Heather a Vancouver. Renseignements: (604) 875-6555, La Librairie Francaise de Vancouver. cette année son anniversaire. Nous sommes une société a but non lucratif qui a été congue et construite par la Société Bi-Culturelle de Maillardville et sommes honorés d’étre |’héte d’un thé anniversaire qui féte les 20 ans d’existence du Foyer. Le thé rencontre se tiendra au Foyer Maillard a_ |’adresse suivante: 1010 Avenue Alder- son, Maillardville, C.B., le 7 mai 1989 de 13h30 a 15h30. Pour tous ceux et celles qui désirent assister a la féte, vingtiéme ct — 8 SOLgIa pourl'année 1989, soit par cotisation individuelle (250$), collective (300$) ou par affiliation (50$). Par contre, seuls les titulaires d'une adhésion individuelle ou collective (un vote par société) seront habilités a voter. Vous pourrez payer votre cotisation avant |’ouverture de l’assemblée. ORDRE DU JOUR 1. Ouverture de l’assemblée générale annuelle et mot de bienvenue (19h00) 2. Election d’un président d’assemblée 3. Appel des membres 4. Lecture et adoption de l’ordre du jour 5. Lecture et adoption du procés-verbal de la derniére assemblée générale annuelle 6. Dépét des rapports des directeurs 7. Rendez-vous 89 8. Varia 9 . Elections: Postes a combler: Vice-président Secrétaire Trésorier Relations publiques Directeur-conseiller Directeur-conseiller 10. Levée de l’assemblée générale annuelle Les membres affiliés et les non-membres seront facturés 15$. Pour réservations, téléphonez au 669-2235. Toute réservation sera facturée. ~FOYERMAILLARD. Centre d’accueil Soins prolongés Services infirmiers 24 heures sur 24 Personnel bilingue eoccccccccceeAlssi ecoeccecccccs Bed & Breakfast offert 19.50 $ : nuit et petit déjeuner 29.50 $ : nuit et trois repas 1010 AVENUE ALDERSON MAILLARDVILLE C.B. V3K1W1 T6l : 604 - 937 - 5578 Robina B sJony @ Meubles antiques @ Royal Doulton — @ Oriental, Ivory @Decollection 2412 Main St. Vancouver, B.C. Master Card Visa Tet: 877-1500. veuillez confirmer votre présen- ce en appelant le 937-5578. @ Marché aux puces ra Les dames auxiliaires de la paroisse Saint-Sacrement orga- nisent un autre de leur fameux «Marché aux puces» pour samedi, le 8 avril de 10h00 a 14n00. Venez profiter de ces aubaines tout en vous rafrai- chissant! Nous avons aussi besoin de vos dons de vétements usagés, livres, appareils électriques, ¢ Meubles contemporains et traditionnels © Mobilier Italien e Tables en marbre ® Conseiller en décoration intérieure “5 20% de rabais avec cette annonce. ANIZCO FURNITURE GALLERY eet RU elle pica ee 946 Main, Vancouver, C.B. (604) 682 2528 Main et Prior i louer a 7$ pour ceux qui ee Sane Ouvert le dimanche de midi a 16h00 —$$___ voudraient profiter de |l’occa- sion pour faire quelques sous! Pour réservations ou informa- tions, appelez 874-3636 chaque jour de la semaine entre 13h00 et 16h00. P.S.: vos dons peuvent 6étre livrés al’église, 3050 Heather ou au presbytére, 3196 Heather. STUDIO ET CHAMBRES NOIRES A LOUER Amateur ou professionnel , si vous étes un photographe a la recherche d’une chambre ¢ noire, appelez-moi ! @ Concert-Cabaret Les Echos du pacifique vous invitent aleur Concert - Cabaret samedi le 29 avril 1989 a4 20h00 au Centre Fatima, coin Delestre en eae Pour renseignements [ MAILLARDVILLE E See Jean-Jacques au @ Anniversaire 685-5528 Le Foyer Maillard, une résidence pour personnes entre 18h00 et 22h00 agées de Maillardville, en Colombie-Britannique, célébre - Cet été Aes conti, VA NCOUVER A partir de ag ey MONTREAL 179 “hing vols pirectS Bio reey L’aller-simple 3 G O L’aller-retour _ plus taxes * Ce tarif est applicable pour les départs tous les jeudis — a partir du 29 juin jusqu’au 07 septembre “*Ce tarif est applicable pour les départs du 29 juin, 6 et 13 juillet. **Ce tarif est applicable pour les départs du 29 juin et du 6 juillet. afile | Quest.. YOUR WINGS OF THE WEST CONSULTEZ VOTRE AGENT DE VOYAGES POUR LES RESERVATIONS ET CONDITIONS. Places limitées: reservez tot!