a "SOLEIL

“OM Bre

Courrier de 2éme classe
Second class mail N° 0046

VOL 17 No 36 VENDREDI 11 JANVIER 1985

Les alchi
de la naissance

AVheure des méres de substitution et des
manipulations d’embryons, se pose I’épineuse

Par Héléne Lévesque

La curieuse affaire des “em-
bryons orphelins” a, au cours
de 1’été dernier, fait les gros
titres de plusieurs journaux et
passionné une partie de l’opi-
nion publique. Rappelons-en
les invraisemblables épisodes.
En 1981, un couple améri-
cain, les Rios, avait fait appel
aux services de l’équipe du

Le professeur Testart: le “pére” du questionne
dans un ore récent les procédés et les motivations des “manipulateurs” d’embryons.

lu foetus humain.

centre Queen Victoria de
Melbourne, en Australie,
pour “fabriquer” un enfant

par fécondation in vitro. Plu-
sieurs ovules de Mme Rios
furent prélevés et fécondés en
éprouvette parle sperme d’un
donneur, puis l’un d’entre eux
fut implanté dans l’utérus de
la femme. Dix jours plus tard,

Vancouver n'a vraiment
pas Vhabitude de la neige
et des routes glissantes, les
entreprises de aaparnase
encore moins, Vune
d’entre elles se neue
longtemps de ce jeudt 20
décembre ow tout a foutu
le camp ce jour-la. Bien
banalement tout a com-
mencé par un camion de
BC Towing Co., parti
dépanner un véhicule sur
la rue Hastings direction
Est, tombé en panne. Rien
de plus facile, le chauffeur
lance un appel sur sa radio
pour se fatre remorquer.
Aussitét dit, aussitét fait,
les deux camionnettes se
suivant l’une derriére l'au-
tre, cétatt trop beau, le
second véhicule tracté glis-
se et rentre dans le derriére
de son sauveteur. On de-
mande un autre camion,
maiheureusement il n'y en

Une histoire glissante

a pas de disponible. On
attend et on™ app elle la
police pour qu’elle fasse
circuler, deux camtons ar-
rétés au milieu de la route
c'est génant pour la cir-
culation! La votture de
patrouille a bien pris la
direction de _ l'acctdent
mats elle n’y arrivera pas,
elle glisse elle aussi et entre
dans un poteau.

Enfin, deux véhicules de
dépannage viennent déli-
vrer leurs copains. Tout
redémarre bien, mats la
chance avait bien l’tnten-
tion de s‘amuser ce jour-la.
L’un . des camions glisse et
entre dans un banc de
neige. Pas trop de dégats.
On pousse, on tire, on s’en
sort... et c'est A ce moment
la que la police est arrivée!

Oncie Archibald

question de la prope’ et du statut juridique

Elsa Rios faisait une fausse
couche. En vue d’une tenta-
tive ultérieure, deux autres
embryons furent alors conge-
lés dans de l’azote liquide et
placés “en attente”.

_ L’année suivante, le couple
Rios trouvait la mort dans un
accident d’avion, laissant une
fortune estimée a plusieurs

bébé-éprouvette francais,

millions de dollars... -et les
fameux embryons. Une con-
troverse allait bientét faire
rage autour des droits, du
statut juridique et de la
“nature humaine” de ces der-
niers. Le mouvement Pro-Vie
australien demanda méme
aux autorités de _ 1l’Etat
Victoria de nommer un tuteur
légal pour protéger les “or-
phelins”. Ceux-ci ne seront
pas. détruits. Aux termes
d’une nouvelle loi adoptée par
l’Etat de Victoria, dans le sud
de l’Australie, ils pourront
trouver une mére adoptive.
Le législation adoptée le 23
octobre autorise, aprés le
consentement de ceux qui ont

. produit les gamétes (les cellu-

les reproductrices males et
femelles), limplantation de
l’embryon dans I|’utérus d’une
autre femme, quand l'opéra-
tion n’a pu étre pratiquée chez
la mére naturelle en raison de
sa mort, d’un accident ou
d'une blessure.

Devant

les tribunaux francais

Pour spectaculaire qu'il soit,
l'incident australien n’est pas
unique. Il y.a aussi eu l’affaire
Corinne Parpalaix, cette
jeune francaise qui a da
demander une ordonnance du

Suite page 13

Un début
"année mouvementé

Comment décrire les pre-
miers jours de cette année en
Colombie britannique et plus
particuligrement dans la ré-
gion de Vancouver? Par du
blanc et les intempéries. Tout
d’abord la neige laissée au sol,
a fait des heureux et ennuyé
d'autres puis le brouillard qui

‘s'est abattu pendant 72 heures

a.causé des problémes du cété
des aéroports. Tout trafic
aérien sur les aérodromes de
Vancouver et de Victoria a été

intérrompu, les avions étant °

détournés par Abbotsford ou
Calgary.

Essence

Le cadeau de début d’année
des compagnies pétroli@res a
été assez difficile a avaler
puisque le prix du litre d’es-
sence a augmenté début jan-
vier dans presque toutes les
stations a essence de la provin-
ce. Il atteint maintenant 54
cents le litre.

Arbres des USA

Dés cette semaine, Expo 86
commengait a recevoir des

.Etats-Unis sa cargaison d’ar-

bres d'une valeur totale oe
million de dollars. Parce

les pépiniéres de Golombi ie
britannique ne pouvaient pro-
curer les 405 arbres qui
ombrageront le terrain de
l'Expo, l’horticulteur en chef
de cette exposition et de BC
Place a acheté chez nos voisins
du sud des arbres de 28 pieds
de haut. Ceux-ci ont com-
mencé a arriver par train, ils
resteront sur le site d’ 86
jusqu’en février lorsqu’ils se-
ront plantés.

Tourisme

447 touristes canadiens, la
plupart de la Colombie bri-
tannique, ont vu la fin de
leurs vacances tourner au
vinaigre. Leur retour prévu la
semaine derniére ne s'est pas

Suite en dernitre page

Le seul journal de langue francaise de la Colombie britannique-

Cette année sera peut-
étre la derniére, “mais c'est
dur de quitter la troupe”.
Monique Leblanc est pati-
neuse parmi la troupe des
Ice Capades qui s’est arré-
tée la semaine derniére a
Vancouver. Originaire de
LaSalle prés de Montréal,
Monique savait évidem-
ment bien patiner et elle
avait participé 4-de nom-
breuses compétitions de

Lui en

Gigi (prononcez Guigui)
Percelly est l'autre —_artis-
te qui parle francais, c'est
un véritable enfant de la
-balle “cinquiéme éra-
tion dans le cirque” dit-il
en rigolant. Dans la troupe
des “Ice Capades”, il y a
deux clowns, Gigi est l’un
d’eux. Et parce qu'il est

—Les métiers de francophones
Elle patine
en schtroumpf

30 cents

patinage artistique jusqu’a
lage de dix-huit ans lors-
qu'elle passa une audition
aux “Ice Capades” de pas-
sage dans sa ville. Depuis
maintenant quatre ans,
elle sillonne les Etat-Unis,
le Canada et Hawaii. Ce
jour-la lorsque le Soleil de
Colombie l’a_rencontrée
dans sa chambre d’hétel,
elle venait d’annuler une

Suite page 2

clown:

aussi clown dans “le civil”
pendant toute l’entrevue, il
n’a pas arrété de rigoler.
Son partenaire et lui for-
ment les Biddy et Baddy,
et quand I’un des deux est
malade, “ca arrive avec
notre Age, ce sont nos fils
qui prennent la reléve. Du
Suite

page 2

i |
i eg SS iy ae ine Allg lt NEN li Own SN, ee la en i aa A a gh at i leg i SR a i lt: Nl: is Ags, i a St ct as I SIS I RS Ny a te AS SS ll i la a Pll RN A: am

ieee ate Diy as, ape i en Sait ps eRe ee

"

paRG

=

a

ee eee ae ae