PAGE 5
VOLUME 3, NUMERO 1

IMPORTANT
Mot du Conseil d’Administration

Depuis quelques temps, nous travaillons a l’'évaluation du rendement du Centre Culturel. Nous avons noté certaines
lacunes et nous avons tenté d’améliorer la situation.

Le Conseil d’'Administration croit a I'importance de créer une atmosphére dynamique, positive et un service efficace
pour ses membres et un environnement de travail agréable pour ses employé.e.s. Aprés mures réflexions, discussions,
consultations et réévaluations de la situation, le C.A. a décidé de faire une restructuration des postes existants et de
créer un 4iéme poste. Nous espérons, par ce geste, redistribuer les taches et permettre un meilleur service a nos
membres ainsi qu’un meilleur rendement et une plus grande possibilité d’épanouissement a tous les employé.e.s.

Voici les quatre postes. Notez que ces postes seront en vigueur a partir du ler aril 2002.

Francine Ethier
Francine Portelance
Nicole Leblanc
Mireille Beck

Directrice exécutive

Réceptionniste et préposée a la bibliothéque:
Coordinatrice d’activités par intérim
Comptable

Des changements seront aussi faits pour les heures d’ouverture. Ainsi, le Centre sera désormais ouvert au public
de 10h 00 a 4h 30, et ce 5 jours / semaine.

Nous espérons que cette restructuration vous apportera satisfaction et que vous profiterez des services offerts par le
Centre Culturel Franc¢ais de l'Okanagan. N’oubliez pas que le Centre est votre Centre, et que c’est a vous d’en profiter.

Faites-nous parvenir vos idées par écrit et impliquez-vous!

Sincérement vétre,

THEATRE: Les 8 femmes

Si vous tes amateur de thédtre, préparez-vous 2 une bonne soirée
de thédtre le 15 juin prochain, lors de la représentation de la
Troupe de thédtre communautaire francophone de Kelowna.
La troupe monte un ‘thriller’ pour le détective qui dort en vous!

Les billets sont en vente a partir du ler avril, au Centre
Représentation au Performance Centre, le 15 juin a 20 h 00

Adulte: $ 8,00

Etudiant (avec carte): $ 5,00

Des nouvelles de chez nous!

} Merci 2 tous les bénévoles qui
mS ont fait de la Cabane 2 sucre
un succes sucré en grand.
Le beau temps, la foule, les histoires,
fa troupe des Bacherons, /a botffe....
Bref tout ce qui réchauffe aussi bien les
coeurs nostalgiques
que les enfants émerveilllés.

Merci a
Kelowna and District Arts Council et

Conseil culturel et artistique

francophone de la C.-B.
pour leur précieuse

contribution financiére

Le Salon du livre et multimédia, méme s'il
aconnu un bon succés, a souffert de
l'incertitude au niveau du programme

d‘immersion dans la région. Malgré tout,

le Centre a pu s‘offrir et vous offrir
plusieurs nouveautés: livres, DC, vidéos.
Venez voir, ils seront bientdét mis sur les
tablettes de la biblio/vidéotheque.
Merci a tous les bénévoles
du Salon du Livre!

Environ 600 éléves de la région ont pu
apprendre Comment devenir parfait en
3 jours, grace a une bonne performance

de /a troupe de thédtre de la 16e.
Merci 2 tous les bénévoles
qui ont contribué 4 ce SUCCES.

Le Conseil d’'Administration du Centre Culturel Frangais de l'Okanagan

Sinceres
condoléances

A Aline St-Denis lors du

décés de son pére, eta

Susane Paquet lors du
décés de sa soeur

anniversaire!

Piccolo Gaudreault
Lynda Bilton
Joane Lebel
Carl Marcotte

Annie Linteau

Denise LeCavalier

Sylvain Mailhot

Rock-Pierre Morin

Francine Portelance

Monique Tanguay

Rémi Tanguay
Yilectra K