Le bibliobus a terminé
tournée d’automne et
reprendra ses activités au
printemps. Merci a tous les
bibliophiles francophones et
francophiles qui ont partagé
leur chaleur, leur accueil,
leur culture et leurs projets
lors du séjour du bibliobus
chez eux.

J’aimerais remercier tous les chefs de
réseau qui ont généreusement donné leur
temps pour aider a organiser les visites du
bibliobus. Merci a Diane (Grand Forks),
Bianca (Nakusp), Estelle (Kaslo), Claude
(Rossland), Suzanne (Castlegar), Sylvia
(Creston), Karine (Creston) et Chantal
(Crawford Bay).

J'aimerais aussi mentionner et remercier
quelques autres membres, commerces et
organisations qui ont contribué au succés
des visites mensuelles du bibliobus. A
Grand Forks, la bibliothéque municipale
nous a prété un local pour nos visites.
Philippe et Farhana de l'Auberge
Internationale a Nakusp nous ont tellement
bien accueillis dans leur auberge
magnifique ou nous faisions des pot-lucks
fabuleux lors des rencontres du bibliobus.
Bianca et Wulf de Nakusp ont aussi été les
hdtes de plusieurs belles rencontres du
bibliobus jumelées avec des pot-lucks
barbecue. A Kaslo, Serge et Chris du
Crooked Café nous ont prété leur salle
familiale pour les visites du bibliobus et ont
cuisiné pour nous d’excellentes pizzas et
des mets franco-canadiens.

3

Wy :

Imaginez-vous que Serge nous a préparé
des tourtiéres et des grands-péres au sirop
d’érable pour célébrer certaines visites du
bibliobus a Kaslo! Quel délice! L’été
dernier, Paul nous a chaleureusement
accueillis chez lui ou nous avons fait un
pot-luck barbecue en méme temps qu’une
visite du bibliobus pour Kaslo. A
Rossland, Suzanne, Stéphanie et Nathalie
nous ont généreusement accueillis chez
elles pour les rencontres du bibliobus.
Merci aussi a l’école primaire Maclean de
Rossland et a Louise, l’enseignante du
programme francophone, pour le prét de la
bibliothéque pour certaines de nos visites.
A Castlegar, 'école communautaire de
Blueberry Creek nous a prété un local pour
nos visites le printemps dernier. Par la
suite, Chantal et sa famille nous ont
gracieusement accueillis dans leur
nouvelle maison a Castlegar. A Creston,
Ginette nous a généreusement prété sa
chambre d’invités, sa cuisine et son balcon
pour nos rencontres et nos collations. A
Crawford Bay, l’école nous a prété sa
bibliothéque plusieurs fois et un peu plus
loin, a Gray Creek, Yvon a été I’héte pour
deux belles rencontres du bibliobus. Un
beau gros MERCI a tout le monde!

J’espére avoir le plaisir de vous revoir chez
vous au printemps. Entre-temps, vous
6tes les bienvenus a l’'AFKO a Nelson ot
vous pouvez consulter notre bibliothéque.

Je vous souhaite un bon et bel hiver, de
joyeuses fétes et une bonne année!

Aunne-Soleil

“