A Vaneouver, les 38, 4 et 6 avrtl dernier, j'lassts-
tats @ une Sesston de Formatton offerte par la Fédéra-
tion des Franco-Colombiens aux employés des associattons
francophones.

Nos dynamtques antmateurs, Denise Bergeron, Yvon
Botsvert, Catherine Lengyel et Berthold Pedneault ont
su rempltr nos journées de fagon trés intéressante et
enrichtssante.

Cette sesston nous a permis d'échanger formellement
et informellement sur les différentes méthodes de travail
afin d'améltiorer lL'organisatton des centres.

Nous avons examiné le concept du bénévolat afin
d'élaborer des outtls et des méthodes de travail pour
mteux tmpliquer le membership bénévole et mieux suppor-

4

ter le Consetl d'Admintstratton dans son travati.

Cette rencontre nous a donné t'loceaston d'étudter
les dtvers aspects de la communitcatton (orale et écrite)
aftn d'améltorer la transmtsston de lL'informatton aux
membres et au publie en général (tels que publictté,
bulletin d'information, relations pubiltqguésy ete). Lise
Ménard, Agent de publtictté pour la F.F.C. a partagé ses
connatssances dans ce domaine.

Un autre domatne qut a été dtsecuté, c'est celut du
"elassement", Pour fatre suite aux bons consetls de
Violette Gingras, un nouveau systéme de classement sera
établt dans notre centre prochainement.

-A laderntére journée de la sesston, on nous a fatt
vistter les locaux de la F.F.C. et nous avons tous été
bien accuetllis par le personnel.

J'at rapporté des Annuatres des commeregants, des
professtonnels et des organismes francophones de la Co-
Lombte-Britanntque dont j'tncelus une copie @ tous les
membres de L'A.F.N. avee le présent bulletin. Z

=

entails ees