10 10h00 11h00 11h30 12h00 13h00 14h00 15h00 ‘17h00. ~ Réal.: 19h30 19h50 20805 Le Soleil de:Colombie, vendredi 8 février 1980 OUVERTURE ET HORAIRE PASSE-PARTOUT Emission du ministére de |’Edu- cation du Québec. LE CAPITAINE CAVERNE Dessins animés. LE CLUB DES CINQ Série adaptée de |’oeuvre d’Enid Blyton. En vedette: Julian, Dick, Anne et George, sans oublier Tim- my, le chien. LES HEROS DU SAMEDI Tournoi de hockey, catégorie ato- me qui se déroulera pour la 5e année a ville Brossard. Anim.: Guy Ferron. Analyste: Georges La- riviére. Réal.: Henri Parizeau. ALBATOR Science-fiction. En l’an 2976, Al- bator a quitté la terre pour par- courir les espaces interplanétai- res & bord de son vaisseau spa- tial baptisé Atlantis, Prod.: ZIV. «Le Testament». TELEJEANS Magazine jeunesse. Anim.: Jac- ques Lemieux. Rech.: Diane En- gland et Elizabeth Gagnon. Réal.: Max Cacopardo et Francois Cété. L'ODYSSEE SOUS-MARINE DE L’EQUIPE COUSTEAU «La Nuit des calmars», Documen- taire sur la vie et la mort des calmars en Californie, Les moeurs de ces curieux mollusques marins. FEMME D‘AUJOURD‘HUI Reprise d’une des émissions dif- fusées les semaines précédentes. BAGATELLE Dessins animés. CINE-JEUNESSE Petitoy., Les habitants d’une pla- néte étrangére sont physiquement trés petits, Quelques-uns visitent la planéte Terre. Incapables de rentrer chez eux, ils devront par la suite demander de l’aide & auteur de ce conte afin de pou- voir retourner sur leur planéte. Production hollandaise. UN REGARD S‘ARRETE Au Moyen-Age, trois grands pé- lerinages s‘offraient 4 la vie spi- rituelle de la population occiden- tale: Jérusalem, Rome et Saint- Jacques-de-Compostelle, Cette .sé- rie cherche & cerner et & mieux comprendre en parcourant ces chemins de Compostelle en des- sinant, en peignant et en écoutant ou en faisant de la musique. Au- teur: Pierre Gisling. Réal.: Louis Barby (SSR). Coprod.: SSR, SRC, FR3 et la part. de la RTB. «L‘A- me des pierres». Le Jugement dernier sculpté dans la pierre du tympan de l’Abbaye de Conques parle-t-il encore & des jeunes d’aujourd’hui? LA SOIREE DU HOCKEY Au Forum de Montréal, les Ca- nucks de. Vancouver rencontrent les Canadiens. Reporters: René Lecavalier, Gilles Tremblay, Ri- chard Garneau et Lionel Duval. Michel Quidoz et Jacques Primeau. LE TELEJOURNAL Lecteur: Jean Ducharme, NOUVELLES DU SPORT LA COURSE AUTOUR DU MONDE Quatre pays participent a cette course: la France, le Luxembourg, la Suisse et le Canada. Partici- pants: Pau! Dauphinais et Lovis- Daniel Brousseau, Canada; Jean- Yves Kervevan et Bernard Roch, France; Pierre Naftule et Stanis- lav Popovic, Suisse et Brigitte De- gaire et Benoit Jacques, Luxem- bourg. Anim.: Jean-Pierre Masse. Réal.: Jean Picard. 21h05 22h05 23h05 23h15 whiS NOIR SUR BLANC Magazine d’‘information. Anim.: Denise Bombardier. Lecteur: Jean Ducharme. «Le Pouls des jour- naux», avec Pierre Beausoleil. «Le Livre de la semaine»: «L‘Entre- tien de la semaine»; Rédacteur en chef: Michel Lord. Rech.: Lucie L'Heureux et Marie-Diane Fau- cher. Réal.: Michel Beaulieu. LE TEMPS DES AS Début. Feuilleton dramatique sur |‘histoi- re de l’aviation réalisé par Clau- de Boissol. Avec Bruno Pradal, Jean-Claude Dauphin et Jacqueli- ne Laurent. Pionnier de |’aéronau- tique, compagnon’ de Blériot et des fréres Voisin, Edouard Da- bert s‘est juré de ne jamais plus voler: sa femme est morte dans un accident d’avion et c'est lui qui était aux commandes. Leur fils, Julien, 4gé de onze ans, |’ac- cuse d‘avoir tué sa mére, Dabert prend le parti de disparaitre, sans . laisser de traces... D’errance en errance, il finit par se faire em- baucher, sous un faux nom, com- me mécano dans un garage de Bretagne. La, il se lie d’amitié avec son compagnon de travail Etienne Leroux PERIODE GRATUITE AUX PARTIS POLITIQUES CINEMA Complot de famille (Family Plot). Policier réalisé par Alfred Hitch- cock, avec Barbara Harris, Bruce Dern, William Devane et Karen Black. Une vieille dame fait cher- cher un homme pour lui léguer sa fortune. Mais cet homme n‘a pas la conscience tranquille et se croit poursuivi pour d’autres rai- sons. De 1a les tribulations et les étonnements du couple chargé de ‘retrouver I‘individu (USA 76). CINE-NUIT Ramenez-le mort ov vif (if He Hollers, Let Him Go). Policier é- crit et réalisé par Charles Martin, avec Raymond St-Jacques, Kevin McCarthy, Dana Wynter et John Russel. Pour prix de sa complici- té, un homme exige d‘un évadé de prison qu’il assassine sa fem- me. Ce dernier rate son coup, mais il convainc I’épouse du dan- ger qui la menace (USA 68). -Dimanche10 ) 8h25 8h30 9h00 9h30 10h00 1Th0o 12h00 13h30 14h00 15h30 P05. 0.6.0.0.0.0.4 OUVERTURE ET HORAIRE PASSE-PARTOUT BOUT‘CHOU ET CASSE-COU Dessins animés. MON AMI GUIGNOL Série d’aventures dans laquelle nous retrouvons Guignol et ses amis les Beausoleil et leur fille Clémentine, le docteur: Barbichon et Madame, et Oscar, neveu des Beausoleil, Réal.: Pierre Willemin. Prod.: L’Agence francaise d’ima- ges, «Le Ballon». Les enfants du village viennent aider Guignol & gonfler son ballon, I! va tenter une ascension qui doit le mener jusqu’a Lyon. Tout le village vient assister a l’exploit. M. le Maire va prononcer un discours. Oscar, jaloux, apporte son para- Pluie en prétendant que le mau- vais temps va empécher |’envol. LES PELERINS Anim.: Claude Lafortune, Textes: Henriette Major. Musique: Mario Bruneau, Historiens: Héléne-An- drée Bizier et Jacques Lacoursiére. Réal.: Gérard Chapdelaine, «Lu- ther», LE JOUR DU SEIGNEUR Cé‘ébration de la messe 4 Otta- wa. Réal.:. Jacques Renaud. LES GRANDS FLEUVES DU - MONDE Documentaire réalisé par Marcel Pagliero. Avec Robert Pedroli, Michel Favory et Robert Weirich. «Le Rhin». Histoire des villes et des habitants qui bordent les ri- ves du Rhin. LA SEMAINE VERTE : Dossier: les coopératives forestié- res du Québec. Comm.: André Laprise, Réal.: Jean-Guy Landry. Chronique horticole. Commentaire sur l’actualité agricole. Court su- jet: la péche sportive au thon, avec André Laprise. Anim.: Yvon leblanc, Réal.: Jean-Guy Landry, Madeleine Lafrance, Gilles Perron et Denis Faulkner. PROPOS ET CONFIDENCES Début. ; Inv.: Abbé Pierre (Ire de 4). Prétre d’origine francaise. || nous parle de don de soi, de philoso- phie et des Chiffonniers d’Em- mais. Réal.: Jean Faucher. INITIATION A LA MUSIQUE Début. «Parla Italiano», Inv.: Mario Dus- chenes et 49 musiciens, Réal.: E- velyne Robidas. L'UNIVERS DES SPORTS Rencontre d‘athlétisme d’Ottawa. Comm.: Serge Arsenault et Camil Dubé. Analyste: Jo Malléjac. Réal.: Jacques Viau. D‘HIER A DEMAIN «les Pilliers de la sagesse: la Gréce, pourquoi?» Documentaire réalisé par Daniel Creusot, Evoca- tion de la Gréce, La civilisation, les événements historiques qui ont contribué 4 son épanouisse- ment, & sa survivance et a son rayonnement jusqu’a mos jours (Fr. 76). 16h30 AUX FRONTIERES DU CONNU «Les Manipulations. génétiques» (derniére de 3), «Le jeu en vaut- il la chandelle?». Ce genre de recherches ‘suscite beaucoup d’ ap- préhensions et des risques exis- tent. Inv.: Philippe Kourilsky, C.N.R.S., France, Martin Cham- pagne et Michel Groulx, étu- diants. Présentateur: Paul-Emile Tremblay, Réal.: Jean Martinet. 17h00 SECOND REGARD Magazine de |’actualité religieuse. «L'Information religieuse au Qué- bec (1965-1974)», Comment |‘Egli- se du Québec fait-elle sa publici- té? Il sera question d’un docu- ment intiulé «La Praxis de quatre bureaux de presse diocésains», é- crit par Jean-Pierre Proulx, ex- journaliste au Devoir. Inv.: I’au- teur; M, Jacques Cété, de Qué- bec; les abbés André Lamoureux, de Montréal; André Castonguay, de Sherbrooke et Roland Leclerc de Trois-Riviéres, — «Concile des jeunes», Présidé par Roger Schutz, grand spiritualiste protestant. Sui- te & leurs expériences, les jeunes participants suggérent des moyens de création spirituelle commune. Anim.: Myra Cree. Réal.: Roger Leclerc. 18h00 HEBDO-DIMANCHE : Magazine d'information, Anim.: Jean Ducharme, Chef de pupitre: Robert Nielsen, Réal.: Lise Trem- blay-Mons. 19h00 PERIODE GRATUITE AUX PARTIS POLITIQUES 19h05S. CHEZ DENISE Téléroman écrit et interprété par Denise Filiatrault, Avec Roger Joubert, Paul Berval, Lovisette Dussault, André Montmorency, So- phie H, Lorain, Benoit Marleau, Sylvie Heppel, Michel Tremblay et André Brassard, «Michel Trem- blay va au restaurant». Michel Tremblay va manger chez Denise et attend son ami André Brassard. Christian apprend & Denise qu’ils cherchent de nouvelles tétes pour jouer dans une nouvelle piéce de théatre, Denise et son personnel, ainsi que Christian décident de passer une audition, Réal.: Guy Hoffman. 19h35 LES BEAUX DIMANCHES Faut voir ga. «Show de Patsy Gallant», lnvités: France Castel, Suzanne Stevens; Frank, Mills et Richard Adams. Au programme: P. Gallant: «Mon Pays»; «Si. par- fois»; «Sugar Daddy» et «It’s got to be you», F, Mills joue «Music Box Dancer» et «Peter Piper». F. Castel: «Mes blues passent pu dan‘porte», S_ Stevens: «Comme une flamme éternelle». R, Adams: «le Monde est beau», Dir. mus.: Richard Grégoire. Chorégraphie: André Lucas, Réal.: Marcel Collet. 20h30 LES BEAUX DIMANCHES L’Observateur, «Le Doublage des films», Des spécialistes seront in- terrogés sur cette industrie, Rech.: Lise Richer, Int.: Pierre Nadeau. Réal.: Jean-Luc Paquette. — «Est-il vrai que les poétes ont quitté la place publique?» Inv.: René Bon- nenfant, Michéle Lalonde, Fran- gois Charron et Nicole Brossard. Rech.: Yves Taschereav, Réal.: Jean-Luc Paquette. — «La Photo- graphie est-elle un art?» Avec plusieurs spécialistes, nous ap- prendrons si la photographie est une industrie ou un art. Rech, et int.: France Nadeau. Réal.: Royal Marcoux, — «Les Loisirs scienti- fiques». Il sera question de l’oeu- vre du frére Marie-Victorin et de son influence, Rech, et int.: Geor- ges-Hébert Germain, Réal.: Royal: Marcoux, — «Lés Costumes». L‘u- niforme fait-il encore partie de notre vie?» Int.:; France Nadeau. Rech.: Lise Richer, Réal,: Jean- Luc Paquette. Anim.: Pierre Na- deau. Réal.-coord.: Jean Bisson- nette. 21h30 LES BEAUX DIMANCHES Les Cloches: d‘enfer. Dramatique de Mordecai Richler, Traduction et adaptation: Gilles Rochette. Réal.; Richard Martin. Avec Pier- re Thériault, Andrée Lachapelle, Benoit Girard et Roger Lebel. Un homme se réveille de fagon bru- tale face aux problémes d‘une so- ciété moderne et dans un milieu plutét corrompu. 22h35 22h55 23h10 23h20 23h50 LE TELEJOURNAL SPORT-DIMANCHE POLITIQUE PROVINCIALE Le Parti québécois. CINE-MAGAZINE Entrevues avec’ deux Kinéestes a: méricains; ‘Don: Siegel, réalisateur de «Sierra torride» et «L‘Inspec- teur Harry Medigan», Acteur, monteur, archiviste, il dirige sa carriére vers la réalisation. John Sturges, réalisateur de «Sept se- condes en enfer» et «Destination Zebra, station polaire», Metteur en scéne, 'monteur puis réalisateur de documentaire pour I‘armée, il réalise maintenant des films wes- terns, Anim.: Jacques Fauteux. Critique: Richard Gay. Documen- tation.: Liz Morency. Rech.: Ri- chard Guay. Montage: Louise Mi- chaud, Réal.: Armand Fortin. BEAUX-ARTS Jacques Prévert. Documentaire réalisé par Jean Desvilles, avec Raymond Bussiére, J.l. Barrault, Paul Grimault et Francis Lemar- que. L’aventure de Jacques Pré- vert est une aventure de langage. Né en 1900, il a participé aux activités du mouvement surréalis- te entre 1926 et 1930, Requis par le cinéma il écrit quelques-uns des plus célébres dialogues de films de I’époque. eeaeattatatetatlehaha enn eee 8hSS 9h0o 9h15 9h30 9h45 10h00 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 _13h30 13h35 14h25 14h30 15h30 16h00 OUVERTURE ET HORAIRE EN MOUVEMENT «Conditionnement physique géné- ral», Pour améliorer notre condi- tion physique: chaussons nos pa- tins. Anim.; Raymond Gagnon. Part.: Lise. LES ORALIENS Avec Lisette Anfousse, Serge L’‘I- talien et Hubert Gagnon. Prod.: Radio-Québec, «La Salle de jeux». ANIMAGERIE La vie des animaux domestiques expliquée par Nimo (Jacques Pi- perni) et Anne (Johanne Garneau). Scripteurs: Michéle Poirier, Suzan- ne Léveillée, Benoit Dagenais, Ma- tie Baillargeon, Daniéle Coutu, Lu- cie Bélisle et Louise Gamache, Ma- rionnettistes: Bernard Poisson, Hé- léne Falcon. Réal.: Raymond Pe- sant. «L‘Hippocampe» (Ire de 5). UNE FENETRE DANS MA TETE Texte: Raymond Plante. Avec Pau- line*Martin et Yvan Ponton, Réal.: Pierre-Jean Cuillerrier) | Théme: l'art. «Au théatre» (Ire de 2). PASSE-PARTOUT Anim.: Marie Eykel, Jacques L'Heureux et Claire Pimparé. Prod,;: ministére de l’Education du Québec, MAGAZINE-EXPRESS Anim.: Lise Massicotte. Réal.: Mar- cel Lamy, CKTM Trois-Riviéres. «la Période post-natale», avec Suzanne Michaud, diététiste. L’a- limentation du nourrisson de 6 & 12 mois: aliments maison et ali- ments de transition; sortes et quantité de lait; introduction aux légumes, fruits, viande, oeufs, poisson, yogourt, fromage; l’obé- sité chez le nourrisson. «La Laine: quand, comment», avec Béatrice D. Dumouchel, tisserande. Filage au fuseau: préparation de la lai- ne; cardage; filage; démonstra- tion de produits finis; différen- ce entre laine filée au fuseau et a la bobine. AU FIL DE LA SEMAINE Anim.: Juliette Huot, Inv.: Benoit Marleau. Au menu: feuilleté d’é- pinards et cételettes d’agneau marinées, Réal.: Michel Beaudet. Prod.: Interimage. WICKIE «Guerre et paix sur la riviére». UN ANIMAL, DES ANIMAUX LES COQUELUCHES Anim.: Catherine Barrette et Ro- bert Maltais. Inv.:; David Delmar, Paule Verschelden et Georges Coulombe. Dir. mus.: Yvan Lan- dry. Réal.; André Morin, Coord.: Henriette Grenier. LE TELEJOURNAL Lecteur: Raymond Archambault. FEMME D’‘AUJOURD‘HUI «Les Hommes parlent de |l‘a- mour». Ils nous diront ce qu’ils en pensent. Inv.: MM. Jean V. Dufresne, journaliste, Odilon Mi- reault, 4gé de 71 ans et Michel Pougetout, agé de 27 ans Rech. et int.: Judith Paré, Anim.: Rachel Verdon, Réal:: Fernand Ippersiel. PERIODE GRATUITE AUX PAF “© POLITIQUES. => % : D‘AMOUR ET D’EAU FRAICHE De Carleton.-«Les Femmes au fo- yer». Inv.: Béatrice Riviére, 65 ans; Claire Riviére, 23 ans; Jean- nine Cété, 35 ans et Estelle Al-. lard, 38 ans. Ces femmes sont toutes impliquées socialement. El- les se racontent. Personne res- source: Mile Jacinthe Poirier, CLSC, nous parle des services existants. Anim.: Denyse Leblanc. Rech.: Marcel Boudreault, Réal.: Rodri- gue Barriault. ° L‘ILE AU TRESOR Aventures de Wolfgang Liebenei- ner. Avec Michael Ande, Dante Maggio, Jacques Dacqmine, Geor- ges Riquier et Jacques Godin. «L’Ambassade de John Silver». BOBINO 16h30 17h00 18h00 PROGRAMME DE LA SEMAINE CONTE FRANCAIS Début. «L'Ile des bossus», Jean De Calais arrive dans une ile ot les habi- tants sont tous bossus} ‘sauf une personne: la fille du roi, Auteur: Claire Richard, Avec Christian De- lisle, Michel Dumont, Sylvie Léo- nard, Claude Michaud, Marthe Na- deau, Jacques Lorain, Jean Dal- main, Claude Grisé, Julien Genay, Jean-Claude Meunier et Claudie Verdant. Mus.: Pierre Leduc. Réal.: Jean Picard (Ire de 2). LA FEMME BIONIQUE CE SOIR Les grands titres des nouvelles nationales et internationales sui- vis des nouvelles régionales, A- nim.: Gabi Drouin. EDITION PACIFIQUE Anim.: Pierre Claveau 18h30 NOUVELLES DU SPORT 18h34 19h00 CE SOIR PORTRAIT DES CHEFS: Pierre. - E. Trudeau A CONTREPOIDS Jeu-Questionnaire Participant de la Colombie bri- tannique: M. Francois Ménard de Kelowna. 19h30 LA FINE CUISINE D‘HENRI BERNARD La fine cuisine adaptée par le chef Henri Bernard a la cuisine familiale: recettes, techniques de base, cuisson et équilibre des me- nus, Réal.: Alex Page. Au menu: fritos de pétoncles remoulade et le sabayon au Marsala. 20h00 TERRE HUMAINE Téléroman de Mia Riddez-Morisset. Avec Jean Duceppe, Sylvie Léo- nard, Guy Provost, Marjolaine Hé- bert, Louis de Santis, Jacqueline Plouffe, Lizette Dufour, Alain Gé- linas, Marcel Gauthier et Made- leine Sicotte. Lina se destine & une carriére de journaliste et de- vient la fierté de ses parents. Réal.:. René Verne. 20h30 PERIODE GRATUITE AUX PARTIS POLITIQUES 20h35 RACINES Drame réalisé par David Greene, d’aprés le roman d’Alex Haley. Avec Levar Burton, Edward Asner et Ralph Waite, La Guerre de Sé- cession est terminée. L’esclavage est aboli. Leur liberté codte cher. «Chicken George» fait sa réappa- rition. Il est libre et posséde une terre dans le Tennessee (derniére). 22h30 LE TELEJOURNAL Anim.: Bernard Derome. Lec- teur: Michel Benoit (nouvelles régionales),’ “Météo: -- Jocelyne’ Blouin, Réal.: Jean-Pierre Clootier, Lovis Lalande et Jacques Jean. Coord,: Guy Filion. Rédacteur en chef; Marcel Desjardins. 23h10 NOUVELLES DU SPORT 23h20 JALNA Feuilleton réalisé par John Trent et Richard Gilbert. Avec Paul Harding, Amélia*Hall, Kate Reid, Antoinette Bower, Joséphine Bar- rington, David Hugues, Nonnie Griffin et Sean Mulcahy, Renny repousse la suggestion de Piers et entrevoit de vendre Jalna, Les souvenirs de chacun affluent & leur mémoire. Une solution via- ble vient —finalement d’Ernest (derniére). ) 0h20 CARCAJOU ET LE PERIL BLANC Documentaire canadien réalisé par EG mad : RRS, 8h55 9h00 9h15 9h30 9h45 10h00 10h30 11h00 11h30 12h00 _Mardi 12 OUVERTURE ET HORAIRE EN MOUVEMENT Exercices pour l’abdomen, La con- dition physique tend a étre plus basse chez certaines professions. Anim.: Pierre Tessier. Part.: Chan- tal. LES 100 TOURS DE CENTOUR «Toto tourne autour», ANIMAGERIE ~«L’Hippocampe» (2e de 5). VIRGINIE Avec André Cailloux, Louise Ga- mache et Danielle Schneider. Tex- te: André Cailloux. Réal.: Ray- mond Pesant, «Virginie et les confitures». PASSE-PARTOUT MAGAZINE-EXPRESS «Psychologie», avec Bertrand Roy, psychologue. Les psychothérapies Il: les. principales formes de psychothérapies. La psychanaly- se, l‘approche rogérienne, la bio- énergie, l’analyse transactionnel- le-et la Gestalt-thérapie, «La Fem- me et ses droits», avec Me Ma- rielle Baribeau, Les régimes ma- trimoniaux: but et importance des régimes; les sortes de régi- mes; les trois grands types de ré- gimes matrimoniaux; le choix d‘un régime; la mutabilité des régimes depuis 1970; les moments de dissolution; la possibilité de choisir un régime et d’ajouter certaines clauses. AU FIL DE LA SEMAINE Anim.; Monique’ et Michéle Mer- cure, Bricolage, Théme: «Le Pa-— pier», Confection de cartables,. lampes et crayons en paillettes. LES ENFANTS DU 47A Prod.: London Inc. «Le Grand Frére», PAPA, CHER PAPA Television.