107" RK, 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 CANDY Début. Dessins animés. L’anni- versaire. 9h30 LES AVENTURES DE CHAPERONNETTE A POIS Début. Clap, patatruck, si- lence... on tourne. 10h00 LES HEROS DU SAMEDI Nage synchronisée, au centre Claude Robillard, le Club Camo de Montréal. Anim.: Serge Arse- nault. Analyste: Diane L. Vilas. Réal.: Henri Parizeau. 11h00' LES CHEVAUX DU SOLEIL ~ Bien né. Alors que ses parents sont en voyage, la jeune Dora, ins- tallée chez son oncle a la campa- gne, se console d’étre mal comprise par ses pére et mére en canalisant sa tendresse refoulée sur des chevaux. Réal.: Desmond Davis. 11h30 UNE ARCHE IMMOBILE Début. Documentaire sur la vie des animaux en captivité dans un zoo. Le Sauvetage des espéces. 12h00 OMNIUM DE GOLF DU CANADA En direct du club de golf Royal Montréal, situé dans I'ile Bizard, reportage de la 71e édition de 13h00 |'Omnium canadien. Comm.: Pierre Dufault, Lionel Duval, Ri- chard Garneau, René Lecavalier et Claude Quenneville. Analyste: Luc Brien. Réal.: Michel Quidoz et Jacques Primeau. Réal.: Gas- ton Dagenais. 14h00 BAGATELLE Dessins animés. 45h00 LA SEMAINE. PARLEMENTAIRE A OTTAWA Animateur: Jean-Marc Poliquin. Réal.: Frangois Tran, CBOET- Ottawa. SOUS LE SIGNE DU Lion 16h00 Narrateur: Jacques Dacquemine. Dans la région du Kilimandjaro, un couple de lions est observé du- rant un an par une équipe de la télévision japonaise. _ EN VEDETTE CETTE SEMAINE 17h00 Début. Enrico Macias: Au pro- gramme: Oum parere, Noél a Jé- rusalem, Un rayon de soleil, Elle venait de Sibérie, Malheur a celui qui blesse un enfant, // est comme le soleil, Dis-moi ce qui ne va pas, la Folle Espérance, Casa del sol et Malaguena, inter- prétée par les musiciens. Réal.: Laurent Larouche. 18h00 NOIR SUR BLANC _ Magazine d'information. Anim.: Denise Bombardier. Lécteur: Jean Ducharme. Le Pouls des. journaux, avec Pierre Beausoleil. Le Livre de la semaine: L‘Amour en plus. Publié chez Fiammarion par Elisabeth Badinter, auteur. Inv.: Michel Tremblay, auteur; Ju- lien Bigras, psychiatre et Ger- maine Dumas. L’Entretien de la semaine. Rech.: Lucie L'Heureux et Marie-Diane Faucher. Réal.: Michel Beaulieu, 19h00 WINSTON DANS LES ILES Début. Magazine artistique, pro- venant de Terre des Hommes. Inv.: Nicole Martin: elle inter- préte Soleil; Robert Leroux: if in- terpréte Tout/le monde est impor- tant; Claude Michaud: il nous parle du théatre La Reléve a Mi- chaud; Johanne Robitaille, direc- trice des communications de ‘AMARC. Elle nous communique les activités 4 Terre des Hom- | mes; Paule Samson nous parle de la voile, Serge Arsenault de marathon, Jean-Claude Rinfret nous indique les émissions a I’ho- ‘raire cet été, Marc Favreau, Mi- cheline Guérin et Elizabeth Chou- validzé nous parlent du théatre La : Grange et Marcel Imbeault, direc- teur des Fétes de la St-Jean nous renseigne sur les activités Anim.: Winston McQuade. Rech.: Michel Robert et Benoit’ L'Herbier. Réal. film: André Des- . biens et Francois Jobin. Réal.: Pierre Desiardins. 20h00 CINEMA CANADIEN Pius haut, plus loin (Crossbar). Drame psychologique réalisé par John Trent, avec John Ireland, Kate Reid et Brent Carver. Un jeune athléte olympique tente par tous les moyens de se retrouver dans |'équipe nationale pour les prochains jeux de Moscou, méme si aprés les jeux de Mon- ’ tréal, il fut victime d‘un accident compromettant vivement sa car- nére sportive (Can. 78). 22h00 CINE-MAGAZINE Début. Reportages sur des ci- néastes américains. Anim.: Jac- ques Fauteux. Rech. et int.: Ri-. chard Gay. Réal.: Armand Fortin. » 2230 ‘LE TELEJOURNAL Lecteur: Jean Ducharme y} ee G ES Le Soleil de Colombie, vendredi 20 juin 1980 PROGRAMME DELA SEMAINE DU 214 22h50 NOUVELLES DU SPORT 23h05 POLITIQUE FEDERALE CINEMA sie -Etat de siege. Drame social réa- lisé par Costa-Gavras, avec Yves Montand, Renato Salvatori et O.E. Hasse. Dans un pays d'Amé- rique du Sud, des rebelles ont en- levé un fonctionnaire américain. Celui-ci est accusé d'avoir, sous le couvert d'une organisation d'aide a |'étranger, formé les poli- ciers du pays a des méthodes de répression et de torture (Fr.-it.-all. 72). 01h00 CINE-NUIT : ~ Au-dela de la peur. Drame réa- lisé par Yannick Andrei, avec Mi- chel Bouquet,-Michel Constantin ~ et Marilu Tolo. Un paisible agent immobilier se retrouve entre les mains d'une bande de truands qui l‘ont pris pour un autre. Les ban- dits refusent de le relacher car il sait maintenant trop de choses (Fr. 75). 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 LES AVENTURES DE OUI-OUI Animation et marionnettes. Réal.: Brian Cosgrove et Mark Hall. Adaptation: Ruth Boswell. Musique: Mike McNaught. Cou- rage Oui-Oui et Bravo Oui-Oui. 9h30 MINI-FEE Dessins animés racontant le mer- veilleux quotidien d'une famille de fées. Prod.: Japonais. Bon an- niversaire grand-papa. 10h00 LE JOUR DU SEIGNEUR 11h00 KIMT , 12h00 LA SEMAINE VERTE Dossier: la place des coopérati- ves en industrie laitiére. Comm.: Gustave Larocque. Réal.: Made- leine Lafrance. — Chronique horti cole: les floralies ‘80 a I'ile Notre- Dame. — Commentaires sur |'ac- tualité agricole, avec Gustave La- rocque. — Court sujet: la ferme expérimentale de Kapuskasing, avec Gustave Larocque. Anim.: Yvon Leblanc. Réal.: Jean-Guy Landry, Madeleine Lafrance, Gil- les Perron et Denis Faulkner: 13h00 oMNIUM DE GOLF DU CANADA En direct du club de golf Royal Montréal, situé dans I'ile Bizard, reportage de la 71e édition de (‘Omnium canadien. Comm.: Pierre Dufault, Lionel Duval, Ri- chard Garneau, René Lecavalier * et Claude Quenneville. Analyste: Luc Brien. Réal.: Michel Quidoz et Jacques Primeau. Réal.- coord.: Gaston Dagenais. 15h00 HEBDO-DIMANCHE Magazine d'information. Anim.: Jean Ducharme. Chef de pupitre: Robert Nielsen. Réal.: Lise Tremblay-Mons. 16h00 D‘HIER A DEMAIN _ Mesdames et messieurs, la féte. Film réalisé par Aimée Da- nis, avec Reynald Bouchard, Charlebois, Leclerc, Dufresne et autres. Eté 76, c'était avant tout la XXle Olympiade. C’était aussi la rencontre de nombreux artistes rassembiés a Montréal pour ac- Ccueillir et divertir la population et ses visiteurs,du monde entier. 17h00 CINE-POP e _Le Chanois, avec Jean Gabin, Ber- Les Misérables (1re époque): » = * Se Ie ‘Mélodrame réalisé par Jean-Paul © nard Blier, Bourvil, Giani Esposito et Daniele Delorme. Histoire ro- mancée de Jean Valjean et de Cossette des Misérables de Vic- tor Hugo (Fr. 58) (2e époque pré- sentée le dimanche 29 juin pro- chain 4 14h30). 19h00 CHEZ DENISE Téléroman écrit et interprété par Denise Filiatrault. Avec Louisette Dussault, Benoit Marleau, Paul Berval, Roger Joubert, Sophie- Héléne Lorain, André Montmo- rency et Nicole Boulay. Denise se déguise en juive. Denise se dé- guise pour mieux surveiller ses employés. Réal.: Pierre Gauvreau - (Renrise). 19h30 LES BEAUX DIMANCHES Soirée canadienne du Québec a Olympia. Spectacle donné par les gagnants du concours du Fes- tival des Cantons a |’Olympia de Paris. Organisateur: Louis Bilo- deau. Instrumentistes dirigés par Ti-Blanc Richard. Réal.: Stanley Dorfman. 20h30 LES BEAUX DIMANCHES Histoire des Trains: /e premier train pour Manchester. Documen taire historique réalisé par Daniel Costelle. Avec Henri de Turenne, Peter Semmens et Paul Rees. L’Angleterre est le berceau du chemin de fer. De “Puffing Billy”’ ~ jusqu’a la ‘’Mallard’’, elle produi- sit les plus belles locomotives du monde. 21h30 LES BEAUX DIMANCHES Cérémonie de béatification en provenance de Rome. Béatifica- tion de Mgr Laval, Mére Marie de l'Incarnation et Kateri Tekakwi- ? tha. 22h30 TELEJOURNAL 22h50. SPORT-DIMANCHE 23h05 CINE-CLUB e Konfrontation. Drame politique réalisé par Rolf Lissy, avec Peter Bollag, Gert Haucke et Mariane Kelhan. En 1933, Hitler prend le pouvoir. Un jeune Juif, poussé par la montée du fascisme et de l'antisémitisme, s’enfuit en Suisse. Un jour, il retrouve uh an- cien compagnon activiste politi- que. Les principes fascistes ga- gnent la Suisse. Hantés par la si- tuation, les deux jeunes hommes en viennent a se détester (Suisse 74). Seana ee ase 1 sgtataatetere terete! ‘ 10h10 OUVERTURE ET HORAIRE 10h15 EN MQUVEMENT : Conditionnement physique géné- ral. La valeur physique de quel- ques activités de plein air. Anim.: Raymond Gagnon. Part.: Miche- line. 10h30 YOU HOU — Découverte des cing incroyables ‘modes de perception que sont les sens. Avec André Cartier, Thé- rése Petit et Pierre Curzi. Textes: Marie-France Hébert, Dominique de Pasquale, Ronald Prégeant, Jacqueline Barrette, Vanessa So- lioz et Thérése Petit. Réal.: Guy Comeau. La Terre. 10h45 OUM, LE DAUPHIN BLANC . Dessins animés. Les aventures de deux ehfants et d'une ribam- belle d'animaux. 11h00 MAGAZINE-EXPRESS Anim.: Lise Massicotte. Réal.: Marcel Lamy, CKTM-Trois- Riviéres. La Période post-natale, avec Nicole Hébert-Marchand, infirmiére. Les relevailles: danger chez la nourrice qui prend de |'al- cool, des médicaments et des ci- garettes; importance du repos, de la détente, des exercices, de l'alimentation et des loisirs; im- portance du dialogue dans le cou- ple. La Laine, quand, comment, avec Béatrice D. Dumouchel, tis- serande. Lavage et séchage de la laine. 11h30 UN ANIMAL DES ANIMAUX Documentaire réalisé par Jesser Cooper. La vie et le comporte- ment des animaux dans leur mi- - lieu naturel. La Vache. 12h00 LES PIERRAFEU : - La Soirée des dames. Les épou- ses de Fred et d’Arthur trouvent que leurs maris ne les sortent pas _ assez souvent. 12h30 SUR DES ROULETTES Jeu-questionnaire. Anim.: Pierre Marcotte. De Trois-Riviéres. Coa- nim.: Lise Massicotte. Réal.: Ro- land Fafard. Coord.: Lisette Le Royer. - 13h00 REFLETS D’'UN PAYS De Carleton. L ‘Elevage du vison. Un nouveau type d’élevage, exis- tant depuis deux ans et demi pour la région. — L’Elevage c1 mou- ton. Une industrie exploitée par des jeunes qui arrivent a vivre de . cet.élevage. —.La Pisciculture. : Ce typed’ élevage s‘adopte avant tout comme un passe-temps | F wemee€ qu’entreprennent facilement les retraités ou les ardents amateurs de péche. — La Transformation du bourgot ou bigorneau. Nou- velle industrie de transformation permettant de récupérer des pro- duits de la mer. Anim.: Denise ’ Leblanc. Réal.: Pierre Harvey. 13h55 LE TELEJOURNAL 14h00 DOCUMENTAIRES Le Guide parfait du cycliste. Une adaptation en dessins animés du guide de la sécurité routiére pu- * — blié par le National Safety Council des Etats-Unis a l'intention des cyclistes. Réal.: Fred Calvert. Symbiose. Une ile en quéte d’un lieu d'attache trouve son apparte- nance. Réal.: Ken Stephenson. Marché Jean Talon. Quelques heures de la vie du marché Jean Talon, Réal.: Martial Filion. -14h30 CINEMA Robinson et le triporteur. Comédie réalisée par Jack Pino- teau, avec Darry Cowl, Béatrice Altariba et Don Ziegler. Un pauvre ouvrier veut épouser la fille d'un homme trés riche qui s'oppose sau mariage. Le jeune homme dé- cide d’accomplir uné action qui le rendra célebre. || se construit un radeau qu'il fera mouvoir par le pédalier a son triporteur (Fr.-it. 59). 16h00 ANIMAGERIE * 16h30 SOL ET GOBELET Avec Marc Favreau, Luc Durand, ‘Roger Dauphin, Monique Le- mieux, Armand Labelle et Geor- ges Bélisle. Réal.: Maurice Falar- deau. 17h00 LA FEMME BIONIQUE _ Science-fiction, avec Lindsay Wagner, Richard Anderson, Mar- tin E. Brooks et Jennifer Darling. Adieu /a liberté. En portant assis- tance a une enfant, Jaimie subit un accroc a son bras bionique. A la vue du filage, l'enfant est ef- frayée; Jaimie prend conscience de son cété robot et pense sérieu- sement démissionner de 1’0.S.1. Les hautes autorités ne veulent pas entendre parler de la laisser _ circuler librement a cause des se- crets dont elle est la dépositaire vivante. 18h00 CESOIR tt Edition pacifique Anim.:Pierre Claveau Réal.:Jean-Pierre Bedel 18h30 NOUVELLES DU SPORT 18h35 CE SOIR Les actualités nationales et inter- nationales. Anim.; Gérard-Marie ; Boivin. Reporters-interviewers: Aline Desjardins, Guy Larmarche, Claude-Jean Devirieux, Gaétar Lemay, Pierre Maisonneuve et Achille Michaud. Rédacteur er chef: Paul Larose. Rech.: Isabelle Albert et André Ménard. Réal.: Solange Demeules, Robert Du- buc, Luc Paradis, Jean Rémillard et Claire Villemaire. Réal.-coord.: Réjean Chayer. “19h00 «par 27 — 19h30 A CONTREPOIDS Jeux-questionnaire. Anim.: Nor- mand Bélanger. Réal.: Denis Lord, CBXFT — Edmonton. 20h00 SCENARIO Rose et Henri. Piéce d' André Ca- ron, avec Juliette Pétrie, Paul Gué- vremont, Monique Joly; Amu- lette Garneau et Nicole Lecava- lier. Rose et Henri vieillissent et tout s‘écroule autour d’eux. (2e de 4). Eté 1969. Dans le courrier, Rose remarque une lettre adres- sée 4 Henri. II s‘agit d'une note , disant que les services d'Henri ne sont plus requis. Réal.: Jean- Yves Laforce. 20h30 TELE-SELECTION Le Concierge revient de suite (Histoire de voyous). Policier réa- lisé par Michel Wyn, avec Jac- ques Balutin, Maurice Barrier et Jo Tafanelli: Un concierge se voit proposer un million de francs pour aller récupérer un petit car- net rouge dans l’appartement d'une fille de petite vertu mais de grand coeur. Il se trouve devant des événements peu communs (Fr.-Suisse). 22h30 LE TELEJOURNAL Anim.: Bernard Derome. Lec- teur: Michel Benoit (nouvelles régionales). Météo: Jocelyne Blouin. Réal.: Jean-Pierre Clou- tier, Louis Lalande et Jacques 23h10 NOUVELLES DU SPORT 23h20 SPLENDEURS ET MISERES DES COURTISANES Début. D’aprés |’oeuvre de Ho- noré de Balzac, vaste fresque Sati: rique de la vie politique parisienne au siécle dernier. Avec Georges Géret, Bruno Garcin et Corinne Le Poulain. Réal.: Maurice Caze- neuve. (ire de 9): Un an apres avoir dU fuir Paris, ruiné et humi- lié, Lucien de Rubempré revient dans la capitale avec les signes évidents de la richesse. Il re- trouve celle qu'il cherche: une jeune femme masquée, envelop- pée dans un domino noir. Des yeux malveillants ont vite fait de reconnaitre dans cette gracieuse silhouette, Esther, une courti- sane bien connue. 0h20 BALLET BHAKTI Chorégraphie cinématographi- que de Maurice Béjart sur les thée- mes de trois légendes de la my- thologie indienne: Rama, Krishna et Shiva (Belge 69). Neeereeroerererae ests 00s 0-0-0071 ‘. x] 9.8, Ny] _ Mardi 24 8h40 OUVERTURE ET HORAIRE 8h45 EN MOUVEMENT Exercices pour la poitrine. L'acti- vité physique et la santé mentale. Anim.: Pierre Tessier. Part.: Su- zanne. 9h00 AU JARDIN DE PIERROT Chansons, dessins, danses et mimes. Anim.: et scripteur: Pier- rette Boucher. Musique: Pierre Brabant. Réal.: Pierre-Jean Cuil- lerrier. 9h15 FABLIO LE MAGICIEN Dessins animés d’aprés les fa- bles de La Fontaine. Les Grenouil- les qui demandent un roi. 9h30 MAGAZINE-EXPRESS Psychologie, avec M. Bertrand Roy, Psychologue, U. du Québec. _ La créativité chez |enfant: la fan- taisie et la créativité; ce qu’est un geste créatif, ce qui le compose, l'acte créatif est-il spontané ou préparé, comment éduquer |'en- fant pour qu'il soit un bon créa- teur. La. Femme et ses droits, avec Me Marielle Baribeau. La pension alimentaire: définition de la pension alimentaire, calcul d'une pension, critéres, différen- - tes formes de pensions et leurs durées. | 10h00 HEIDI : Dessins animés. Histoire d'une petite fille infirme qui vit a la mon- tagne. Le Chalet de grand-pére. 10h30 MESSE DE LA ST-JEAN En direct de I'‘Eglise St- Jean-Baptiste de Montréal, céré- monie présidée par Monseigneur Paul Grégoire, archevéque de Montréal. La célébration eucharis- -tique rassemblera ‘une centaine de prétres. Le chant sera assuré par Le Choeur Polyphonique de | Montréal, accompagné des gran- des orgues de |'Eglise et d‘un en- semble de cuivres. Mgr Grégoire procédera a la bénédiction des petits pains, aprés la cérémonie. Rech.: André Daris. Réal.: Simon Richer. 12h00 LES PIERRAFEU Cours de danse. Fred et Arthur sont réticents devant une invita-_ tion a un bal huppé car ni I'un ni l'autre ne sait danser. Pour ~ combler cette lacune, ils s'inscri- vent, a l'insu de leurs épouses, a un cours de danse accéléré. 12h30 SUR DES ROULETTES Jeu-questionnaire. Anim.: Pierre Marcotte. De Sherbrooke. Coa- nim.: Christine Mercier. Réal.: Yves Boutin. Coord.: Lisette Le __, Royer. 13h00 REFLETS D’UN PAYS De Moncton. 13h55 LE TELEJOURNAL 14h00 DOCUMENTAIRES Le Fort Ingall. En mars 73, une commission du gouvernement québécois préconise la recons- truction du Fort Ingall qui servit autrefois de sentinelle avancée prés du lac Témiscouata. La Pierre 4 Coton. L'amiante soyeux comme l|'angora est manipulé dans un environnement presque sans poussiére. Réal.: Jean- Claude Labrecque (Can.). — 14h30 CINEMA Amour, grenouille et ogre (Frog Prince). Conte de fée réalisé par Jim Henson, avec Trudy Young et Gordon Thompson. Une gre- nouille et ses amis accueillent une minuscule congénére. Cel- le-ci est un ex-prince réduit 4 cet état par une sorciére qui a égale- ment jeté un sort odieux sur une princesse (Can.). 16h00 ANIMAGERIE 16h30 DECLIC Les Marches. _ Jean..Coord.: Guy Fillior , (4 feut anvchef! Marcel Des sede +E TRO DANIEL BOONE 3 Les aventures de ce célébre pion- nier et de sa famille qui, avec