|
q
}
1

et atten STO eT A eG tN te NN pn Ne

SrA MGA aia anenemecae aera aaah lca cincranetaithe tania ate esan ain es mmmner ape eneaee cain aa pratense tee oem ea eee ree ere a naa en a ny See naan ene

Nok G95:

cadeau de

Surprise au soir du six décem-
bre... quiconque tentait de regarder la
chaine RDI de Radio-Canada trouvait
asa place habituelle, aunuméro 50, un
programme de ventes immobiliéres.
Alors que la lettre personnelle regue
par les abonnés vantait les mérites
d’une meilleure réception grace a la
“fibre optique” ainsi qu’un nombre
accru de stations, on oubliait d’y préci-
serque RD] était reléguéaunuméro 70,
sur un canal imparfait 4 la réception
neigeuse.

C’est ce qui est appelé “ajuste-
ment mineur” te] qu’indiqué sur la
carte accompagnant la lettre. Bien stir
les nouveaux canaux américains jouis-
sent d’une position idéale, chez Rogers
la fierté nationale ga n’existe pas plus
que l’unité nationale ou le simple res-
pect de la clientéle.

Parcontre, ce quisemble régner

Pas de
Rogen...

ne I’a pas avisé du cas frangais.
Il yaégalementdes clients
réguliers, francophones et franco-
philes, qui ne peuvent plus capter
dutout une station pour laquelle ils
paient. Si vous consultez le
“TVGuide” de Rogers, vous n’y
trouvez rien sur RDI, 50 ou 70.
faut surtout éviterqu’en “zappant”
on puisse découvrir cette chaine
nationale canadienne |a-heut en
70, le risque est éliminé.
Allons-nous une foisenco-
re nous laisser faire? NON - un
comité de citoyens est en forma-
tion. Appelez-nous pour vous y
joindre, (604) 255 - 4157 entre8
heures et 11 heures du matin.
Enattendantson action, ne
manquez pas de téléphoner a
Rogers, de télécopier et d’écrire
au Premier Ministre du Canada,

chez les décideurs de la compagnie SANS TIMBRE,
c’estunprofond méprispourlaclienté- _4 ]’adresse suivante:
le francophone qui pourtant paie ses 111, rue Wellington, OTTAWA,
impotspourleservicede RDIdeRadio- ON,KIA0A6
Canada et de plus son abonnement au
cable. Onse croirait revenu aux débuts Pacques Satllaut
de la télévision frangaise quand il a iP
fallu se battre pour obtenir un canal 5.0.5. FAMILLE ZAIROISE
clair alors qu’on nous avait alloué un DANS LE BESOIN
canal imparfait et enneigé. Imbécilité, _ |Nouscomptons surlagénérosité des
racisme, bigoterie, on se demande ce _[|lectrices et lecteurs du Soleil de
quianimeces machiavels culturels qui _ [| Colombie pour venir en aide & une
appliquent une psychologie de famille nouvellementarivée du Zaire.
désinformation destinéea faireoublier _ | Nousnoussouvenons tousdes condi-
jusqu’a l’existence de RDI. tions souvent difficles de notre arrivée

Sivous appelez...aprés une lon- Bence, Enostipssieon dehioa,

Spa : quellebelle facon departageren aidant
gue attente on vous informe enanglais cette famille Pour prendre connaissan-
des changements sans méme mention- cedeleursbesoins, vous pouvez com
ner RDI, aprés quoi (enfin un bon point) muniquer avec monsieur F. Nevy au
l’information est donnée en chinois. — | nyméro 254-0759, ou avec monsieur
L’humain qui répond aprés une autre | Yvon Thibaultau numéro264-1914.
attentenesaitpas tropquoirépondre,on 4 Merci pour eux.
PUDS QUUNY CHANGEMENT DE NOM.

Le

Soleil de Colombie-Britannique,

vendredi

15 décembre 1995 - 2

ee 28$ pour 1 an

Abonnez-vous au seul hebdomadatre
de langue francaise en Colombie-Britanniqu

C) 48$ pour 2

lou Heorant)

Prénom
Adresse:

Date exp.:

: Envoyer
de Colombie, 1648, 5iéme avenue Ouest,
Vancouver, V6J 1N5, tél: (604) 730-9575

ONU...suite de la page 1

général, Boutros Boutros-Ghali.
De ce fait, les Nations unies
se désengagent de plus en plus,
laissantaux grandes puissances le
soin d’intervenir, parfois sous les
couleurs del’ ONU. Cefutlecas en
Somalie et en Haiti ow les Etats-

Unis et leurs alliés sontintervenus au
nom des Nations unies,

Aprés|’ occupation du Koweit
par!’ Irak, c’estaussi une force inter-
nationale dirigée par les Etats-Unis,
mais sous les couleurs des Nations
unies, qui a mené la guerre contre
I’Irak. Enfin, en Bosnie, ce sont les
forces de]? Otan qui vont prochaine-

ment prendre la reléve des Cas-
ques bleus. De fait, le réve d’un
super gendarme a |’échelle inter-
nationalea bel et bien disparuet, de
plus en plus, les Nations unies, qui
manquentde moyens, sontutilisées
par les grandes puissances pour
intervenir dans leurs zones d’in-
fluences respectives.

Bosnie-Herzégovine (1992)

Force de protection des Nations

unies(FORPRONU); environ 22

895 hommes (166 morts) coiittotal
. annuel:1,9 milliard de dollars

Croatie (Mars 1995)

(Opération pour le rétablissement
de la confiance en Croatie)
15522 hommes (2 morts)

Macédoine (Mars 1995)
FORDEPRENU (Force de dé-
ploiement rapide) 1150 hommes

Géorgie (aoiit 1993)

MONUG (Mission d’observation
en Géorgie)

135 hommes, 20 millions de dol-
lars par an.

Tadjikistan (décembre 1994)
MONUT (Mission d’observation
au Tadjikistan).

39 hommes, 8 millions de dollars
paran.

Haiti (septembre 1993 - princi-
pal déploiement aprés mars
1995)

LES MISSIONS DE MAINTIEN DE LA PAIX EN COURS: BILAN

MINUHA (Mission en Haiti)
6980 hommes
270 millions de dollars par an

Chypre (mars 1964)
UNFICYP (force chargée du maintien
de la paix a Chypre)

Liban (mars 1978)

FINUL (Force intérimaire au Liban)
4963 hommes (201 tués)

138 millions de dollars paran.

Golan (juin 1974)

FNUOD (Force chargée du dégage-
ment sur le Golan)

220 hommes (28 tués)

35 millions de dollars par an.

Palestine (juin 1948)

ONUST (Organisme chargé dela sur-
veillance de la tréve)

220 hommes (28 tués)

30 millions de dollars par an

Inde-Pakistan (juin 1949)
UNMOGIP (Groupe d’observateurs
militaires entre |’Inde et le Pakistan)
40 hommes (6 tués)

8 millions de dollars par an

Koweit-Irak (avril 1991)
MONUIK (Mission d’observation
pour |’Irak et le Koweit)

1111 hommes (3 tués)

70 millions de dollars par an

Angola (1988)

UNAVEMIII (Mission de Vérifica-
tion en Angola)

2522hommes

25 millions de dollars par an

Rwanda (octobre 1993)
MINUAR (Mission pour! ’assistan-
ce au Rwanda)

2775 hommes (18 tués)

253 millions de dollars paran

Libéria (septembre 1993)
MONUL (Mission d’observation)
52hommes

60 millions de dollars

Sahara occidental (avril 1991)
MINURSO (Mission pour le réfé-
rendum au Sahara occidental)
371 hommes (4tués)
60 millions de dollars par an.

S.G,

PAROISSESAINT-RAPHAEL
EGLISE VIEILLE CATHOLIQUE
Messe de minuit, le 24 décembre a 23h00
Sainte messe de Noél,
le 25 décembre 411h00.

715 - 51eme Avenue Est, VANCOUVER

Tél. : 325 - 9193

Service tous les dimanches
a 10h30

7] CARREFOUR porinenve
< CHRETIEN Agponcel
EVANGELIQUE ta diff?
Coquitlam Christian Centre Vancouver City Centre Church
2665 Runnel Drive 1290, Hornby Street, Coin Drake
Coquitlam Vancouver

Service tous fes mercredis
a 19h

 Contactez Pasteur Robert lapels au 525- 4705 - Fax: 525. 0758, _

PAROISSENATIONALE FRANCOPHONE
EGLISE SAINT-SACREMENT
Messe de minuit, le 24 décembre 4 Minuit
Messes de Noél, le 25 décembre
49h00, 11hO00et 17h15.

Cette derniére messe de 17h15 sera suivie d’un
repas de Noél pour les personnes seules.
656, 14éme Avenue Ouest, Vancouver

Tél.: 874 - 3636

Le Soleil

Toute correspondance doit étre adressée au Soleil.
1645, Séme avenue Ouest,
Vancouver, C.-B., V6J INS.

Tél: (604) 730-9575.
Fax: (604) 730-9576.
E-Mail: 102627.2172@Compuserve.com

OPSCIM 46-==APE=-

Tél. :(613)241-5700 | Membredel'Association
Téléc. :(613) 2414313 delapresse francophone

Fondation Donatien Frémont, Ine

Tél: (613) 241-1017-Tekec. : (613) 241-6193

Président-directeur : Jacques Baillaut
Assistant a la direction: Jean Pierre
Poissant

Administration et gestion : Sandrine M.
Lejeune

Infographisme: Joseph Gaétan Laquerre
Correspondant national : Yves Lusignan
(Agence de presse francophone)

Collaborateurs : Nigel Barbour, Sara
Léha, Marie Michaud, Richard Beamish, ,
Constantin Zaharia, Odette Morin, David
Bond, Caroline Tessier, Danielle Dufour,
Huguette Gagnon, Jeanne Baillaut, Yvan
Tremblay, Maurice Gagnon, Genevieve
Gouin-(Correspondante de
Montréal),Caroline Fleury, Serge Moreau.
Pierre Chaput.

Ouverture du journal : 9h a 17h, du lundi au vendredi

L'abonnement annuel coiite 28$ au Canada, 58$ a l'étranger.

Le journal Le Soleil de Colombie-Britannique est publié par Le Soleil de Colombie
Ltée. Enregistré comme courrier de deuxime classe. No 0046. - TPS No R 103242624

Impression : Horizon Publications

Hebdomadaire fondé en 1968 par André Piolat

~