-Le Soleil de Colombie, vendredi 8 juin 1984 _ 13 ie heenaie Sterne oe > Sag salan s aaa B s Ini m cms Question de consommation Les indices de |’essence Boudin noir aux pommes fruits raffineries sont proportionel- lement plus grandes et plus * consciencieuses. Donc il n'a pas été nécessaire de passer de tels réglements ici. Barrie Seaton, gérant des pro- jets dans les services techni- ques de l’Association cana- dienne des automobilistes, a lui aussi affirmé qu'il ne ‘semble pas y avoir de grandes différences entre les compa- gnies canadiennes en ce qui concerne l'indice d’octane. D’ailleurs, il précise qu'il y a d'autres facteurs qui contri- l’'Association des consomma- buent a la qualité du car- teurs du Canada, 108 - 163 burant : «Ce sont les addi- ers Hastings oxieét: tifs ajoutés en grande quan- Vancouver, C.B. V6B 1H5. tité qui déterminent la qualité de l’essence. L’essence ayant un indice d’octane de 92 \n’aura pas, nécessairement de meilleures propriétés antidé- tonnantes qu'une autre ayant un indice de 91, si cette derniére renferme d’avantage d'additifs anticharbon, par exemple». Si vous avez une question a propos de la consommation, n’hésitez pas a nous !’adresser, en frangais, soit aux soins du Epluchez les pommes (en retirant Par Ken Birrelt _ ry Cuisson : teuse et mettez les quartiers de pom- pakiporh Zokie Gt Canada Pendant ce temps, piquez le boudin de R. Les signes indiquant le ) : ; ‘ r Etats-Unis, mais ce n’est pas le 4_morceaux.de--bou rence en fonte), faites-le chauffer, puis : f ‘ Petro-Canada, il est nécessai- peu acides (reine des 4 : : parce que certaines petites Soleil de Colombie, soit a Disposez le boudin grillé, entouré A ie ae tne ne Sor inférieure. Au Canada, le Préparation : : 10 mn le coeur) et découpez-les en quartiers. Faites fondre le beurre dans une sau- Pourquot le pourcentage d’octane n apparait pas sur les 15 mn mes, salez et poivrez; laissez cuire horns Pie eae as Fake doucement 15 mn. Unis? ig | Pour 4 = Au personnes place en place avec une fourchette. ie georEane 200 onlge: Huilez légérement un gril (de préfé- NE es : P 3 cas au Canada. ata Miter gs posez les morceaux de_ boudin Selon un porte-parole de aa céte a céte, laissez griller 5 mn, puis Pete eenadas tt St Aeon ’ 2 - reinettes), 40 g de retournez sur | autre face et laissez en- fescil'iant aux Re beurre, sel, poivre. | core 5a8mn suivant votre gotit. raffineries américaines ven- de pommes, sur un plat de service dent des produits de qualité chaud. Servez aussitét. marché est plus petit et les série de mesures visant a assouplir ses réglements pour la télédistribution de services sonores (avis 1984-194), Ces mesures assureraient la priorité aux stations locales MA et MF canadiennes diffusant en stéréo et permet- traient la télédistribution du signal sonore en stéréo des services de télévision. De plus, dautres mesures simplifie- raient davantage (avis 1984-125) le traitement de demandes d’augmentation de tarifs des entreprises de télédistribution desservant moins de 3 000 abonnés(classe B). Le Conseil Publigna bientét un projet complet du réglement révisé sur la télédistribution comprenant ces dispositions et invitant le public et les parties intéresées a faire valoir leurs commentaires. Cependant, et confor- Efforcez-vous de ne pas prendre de retard dans le réglement de vos dettes. Faites un peu plus confiance a . ceux qui vous ont déja prouvé leur affection. L’exercice physique vous serait profitables* TAUREAU Ne vous laissez pas influencer par des insi- nuations qui n’ont pour objet que d’ébranler votre confiance. Soyez prét a changer de tactique pour sauver un projet menacé par des imprévus. : LION Vous aurez tendance & 6tre blessant et & ne Pas supporter la con- tradiction. L’étre aimé ne sera pas d’humeur a supporter vos fléches et il faut vous attendre a des querelles; réagis- sez, mettez de l'eau dans votre vin. SCORPION iv | Cumaleiadatuont det cans Raoeon an VOTRE HOROSCOPE AVIS : . : eae pecouplinsemenk state see ieee BELIER CANCER BALANCE CAPRICORNE cable. awa-Hull, le i 1984 : med -G: 2 es Encore aujourd'hui son miteniian, de donner suite a ae PAY 1 a WAL cas sai hilt 4 * 2 “es 3 a 2 po De l'inattendu dans votre vie sentimentale. La personne qui vous aime vous ennuira par son comportement par trop enfantin; faites- vous une philosophie: prendre la vie du bon cété sauve bien des situations. VERSEAU mément aux exigences de la Loi sur les textes ~ du 21 avril du 23 juillet F réglementaires, le projet de réglement est envoyé au Paral au 20 mai | 2 1Q au 23 = | Soo HT du 24 oct. du 21 janv. Bureau du Conseil privé et au ministére de la Justice pour Des contretemps et les « au 22nov. au 19 fév. fins d’examen. Selon le président du Conseil, mon- sieur André Bureau, «Ces projets de modifications de réglement sur la télévision par cable s'inscrivent dans obstacles ne doivent pas vous décourager de facon excessive. Le Faites face a vos obli- gations et soyez a la hauteur de vos respon- sabilités. La concilia- Votre vie sentimentale sera moins compli- quée, plus harmonieu- Evitez les mensonges sous toutes ses formes ot il vous faudra crain- notre volonté de faire preuve d'une plus grande sou lesse et d’attacher plus ainisnrtanee a P oire réle de climat de cette journée tion et l’amabilité se- se, plus conforme a dre des ennuis avec oe surveillance pluté6t qu’a celui de réglementation: Nous sera marqué par cer- ront indispensables a vos. désirs. L’occasion la personne qui vous sommes conscients que les besoins changeants des tains retards dans la la bonne ‘entente. Un vous sera donnée de aime. Le hasard joue- titulaires exigent qu’ils soient plus perms a réagir aux réalisation de vos dé- espoir ne se réalisera mesurer l’affection et rait contre vous si transformations imprévues et parfois rusques que la sirs. L’exercice physi- pas aussi vite que l'amour d'une person- vous dissimuliez la vé- technologie, l'économie ou les gofits du public leur que vous serait profita- : ient ne humaine. rité. Vous serez assez imposent.» Télédistribution de services sonores : Tous les ble PiQvB SRR Se lucide r voir ce télédistributeurs pourraient jouir d’une plus grande : SAGITTAIRE eee saiig & marge de manoeuvre pour distribuer une variété de GEMEAUX VIERGE du 23 nov. i ; a. services sonores sans en faire la demande au Conseil, en — du 21 mai du 24 aodt Ka.” au 21 déc POISSONS autant qu'ils satisfassent a des conditions réglementaires tt He au 21 juin ra au 22 sept. ‘ ae Y du 20 féve. minimales. Dans son ébauche de rojet, le Conseil ] : L’étre aimé attendra au 20 propose |'établissement de trois catégories de services Ne vous dispersez pas Prenez le temps d’aller que vous montriez de _ sonores : une catégorie obligatoire exigeant la distribu- sinon vous ne pourrez au fond des_ choses la tendresse pour vous Vous aurez & calmer les tion de tous les signaux des stations radionboolguea MA pas exploiter vos avan- avant d’agir. N’exagé- rendre largement cette nerfs de |’étre cher et et MF locales qui diffusent en stéréo et de toutes les tages. Inutile de vous rez pas_ |'importance tendresse. Ne soyez vous parviendrez @ lui stations locales de Radio-Canada et des stations entéter, _limitez-vous’ d’une déception qui donc pas avare de faire voir la vie en éducatives MA et MF; une catégorie pour la diffusion de aux taches imposées. nest, a tout bien estes et de paroles rose. Votre bon sens i pare sonore a services de télévision transmis en L’atmosphére est a la considérer, que mineu- oa vous assureront un vous empéchera de ise rb deretnad gs pte gy boot ere etd coopération. C’est bon re. Votre optimisme se- excellent climat senti- vous laisser submerger demandera; et enfin, une catégorie facultative permet- eke fajustit. mene ik Blame sect ; tant eet senha de services ae canadiens et = 5 . non-canadiens dans la mesure od des canaux sont : disponihies. . YE AILLARD Tel. 937-5578 h Nouvelle procédure relative aux demandes de tarifs. ‘. FO RM = Z : umour Dans un avis distinct, le Conseil pro d'inviter les «: Pensions Pour é titulaires de licence de télévision par cable de classe B a = présenter des demandes visant iN supprimer les condi- Retraités : 7 Eh bi dites tions de licence qui précisent les tarifs d'installation et les de 55 lus! Au Palais de Justi- = ithe ey abbanerent mensuels maximaux autorisés. Ainsi, (de 55 ans etp us|) ce,un client s‘appro- donc! seen shes ti es istributeurs n'auraient pas a obtenir l’approba- lia a wean vane ; vocat: va vous tion du Conseil avant aimpover un tarif dinstalla. s célibataires ou couples sed oe je pale re plus cher! ; tion. Le projet de procédures révisées permettrait Gg ete oat a P d état Je Yapplication de majorations de tarifs d’abonnements Nourni, logé, blanchi, infirmerie (24h) . oe a Po i, Mait mensuels non litigieuses sans qu'il y ait avis public ou Servi . bilin Servi chamb Suis encore accusé a og ire nar audience peees Par contre de titulaire serait tenu a ervice gue, ce aux res d’escroquerie, com- pip a wg pes a ~ certaines régles minimales comme celles de fournir au . 5 me la derniére fois. 6 progres depuis | Conseil le detail de la majoration tarifaire proposée, de 1010 avenue Alderson, Maillardville,C B. 3 i publier a avis ge da mnodifiestion signs un journal ayant a —_ : un large tirage dans la zone autorisée et d’aviser chaque TELEPH 682-3664 . abihing de la facon indiquée par le Conseil. De son cate. le ors REEDS TRAVEL . / Conseil se réserve le droit de refuser ou de suspen- TELEX 0454467 : | ; ae pean proposée s'il la jugeait litigieuse. Le Cc inté ? Plus qu'un simple billet on ; onseil publiera sous peu un projet de révision de ses qa vous interesse ; réglements et procédures, régissant les entreprises.de ‘ aller-retour . télédistribution de classe A (plus de 6 000 abgrids) et de A. D P. MacAdams LORDRES g0 jets, -499-4-C0N { isi classe C (de 3 000 4 6 000 abonnés). Renseignements : : PARIS en juin, see Sar \etew Service d'information, Ottawa, Ontario K1A ON2 (819) ATHE en juin, 950.$ CDN (aller-retour) 997-0318, Visuor (819) 994-0423, ou a l'un de nos bureaux litiges civils — droit familial TEL AVIV en juin, 1 098.$ CDN | peer Barring ples Halifax, N.-E (902) langues: francais et anglais - , Lomplexe Guy Favreau, Montréal, Qué. (514) : aller Londres, Manchester. it i 283-6607, Kensington Building, Winnipeg, Man. (204) re tie : 949-6306, 700 West Georgia, Vancouver, C.B. (604) CUMMING, RICHARDS ee ee Present, 3 COUN. - 666-2111. UNDERHILL, FRASER, SKILLINGS ; Can 2a di Avateta< Notre VANCOUVER, C.B. V6C 1G1 2009 South Park Royal 922-9301