a eT

ne re eT Tne ET, ca eee eee ee Tae

ier au 4mars 1983

Edgar Fruiter, Yvon Leroux et
Jacques Lemieux. Narratrice:
Christiane Delisle. Texte: Yves-
Edouard Arnau. Réal.: Jean Pi-
card. Un coup dans je beurre!
Edgar Allan, gagnant dun
concours, est irivité 4 donner une
recette a la télévision en compa-
gnie de Bénioui-oui.
“=17h00 GRIZZLY ADAMS

Accusé a tort d'un crime, un trap-
peur s'est réfugié en région sau-
vage ou il vit avec son ours. Avec
Dan Haggerty et Denver Pyle.
Réal.: James L. Conway. Un pro-
jet dangereux. Un employe du
gouvernement vient faire une
étude sur les animaux sauvages.
\lapprend a vaincre sa peur de ces
animaux et Adams lui transmet un
message pour les hautes auton-
tés.

18hCO JEUX D'HIVER DU CANADA

18h30 LES GIROUVETTES 9
(Emission avec sous-titres

codés pour les malentendants).

Téléroman écrit par Jean Daigle.
Avec Murielle Dutil, Guy Bélan-
ger, Lionel Villeneuve, Suzanne
. Langlois, Colette Courtois, Jac-
ques Galipeau, Sophie Clément,
Amulette Garneau, Heléne Loi-
selle et Paul Hébert. Carmen re-
vient au marché. De son cété,
Béric se languit. Carole et Yvette
prennent de grandes décisions.
Henri Rouillard est de retour a la
maison. Réal.: Louis Bédard.

19h00 Téléjournal régional: mé-

téo, nlles du sport, carnet social.
19h30 Téléjournal national

20h00: Phare-Ouest
Emission en prove-
nance de Vancouver

20h30 QUINCY
Série dramatique mettant en
scéne un pathologiste double
d'un fin limier. Avec Jack>
Klugman et Robert Ito. Tes peres
et méres honoreras. Deux vieilles
dames sont maltraitees par un
neveu avare. Le Or Quincy en-
quéte lorsque lune d’elles meurt
accidentellement.

21h30 PREMIERE PAGE

L'animateur Louis Martin pre-

sente des reportages et des en-

trevues sur l’actualité économi-

que, sociale et politique. Repor-

ters: Normand Cloutier, Jean-

- Jean Giroux. Réalisateurs: Piérre

Normand Gagné, Pauline Payette,
Huguette Pilon, et Marc Renaud.
Réal.-coord.: Frangois Brunet.

22h30 LA BONNE AVENTURE 9
(Emission avec sous-titres
codés pouries malentendants).
Teléroman écrit par Lise Payette.
Avec Christiane Pasquier, Natha-
lie Gascon, Joanne Cété, MichtWe
Léger, Yolande Roy, Marcel Sa-
bourin, Pierre Theriault, André
Canier et Gilbert Sicotte. Réai.:
Lucile Leduc.

23h00 JEUX D’HIVER DU CANADA

23h30 RENCONTRES
inv.: Marie-Madeleine Davy: Meé-
diéviste passionnée par les mys-
tiques orientales et occidentales,
elle est maitre de recherches au
C.N.R.S. (Paris). Elle a enseigné
aux universités de Berlin et Man-
chester et a !a Sorbonne. Elle
centre toute sa vie sur|intériorite.
Auteur de /a Connaissance de soi;
Un itinéraire 4 ia découverte de
lintériorité, ‘Homme intérieur et
ses métamorphoases, et initiation
médiévale; la philosophie au Xile
siécie. Interviews: Marcel Brise-
bois. Réalisation: Raymond
Beaugrand-Champagne.

odho F REFLETS D’‘UN PAYS
‘De Rouyn. Le plus petit conser-
vatoire de musique de la province
de Québec, a Val d'Or, en Abitibi.
— Un-aéroglisseur construit par
~ Roger Lalande, d’'Amos. Rech. et
anim.: Serge Cossette. Réal.: Mi-
chel Plante, CKRN, Rouyn-
Noranda.
FIN DES EMISSIONS

———————
Mercredi 2 mars
Rae rare SMT CE eed

8h55 OUVERTURE ET HORAIRE
9h00 EN MOUVEMENT
La pause exercice. Anim.: Pierre
Tessier. Part.: Suzanne.

Pierre:Fournier, Rachel Verdon et _
- Charlebois, Georges Désilets,

9h15 L'EVANGILE EN PAPIER
_ Laviede Jésus illustrée a l'aide de
personnages en papier. Texte:
Henriette Major. Auteur et mani-
pulateur: Claude Lafortune. Voix
de Jacques Thisdale et d'Armand
Labelle. Narrateur: Gilles Dupuis:
.Musique: Mario Bruneau. Réal.:
Gérard Chapdelaine. Le Semeur
et I‘ivraie.
9h30 A TIRE D’AILE
9h45 TAPE-TAMBOUR
10h00 PASSE-PARTOUT
{0h30 LA FINE CUISINE D’HENRI
BERNARD
La fine cuisine adaptée par fe chef
Henri- Bernard a la cuisine fami-
liale: recettes, techniques de
base, cuisson et équilibre des
menus. Réal.: Alex Page. Au
menu: réti de boeuf au jus et bou-
quetiére de légumes.
11h00 LES TROUVAILLES DE
CLEMENCE
Une recette orientale, le butayaki
(grillade de porc), avec Keidok
. Turcot. — Des arbres miniatures
dans la maison, avec Jean-Claude
Vigor.
11h30 LES ENFANTS DU 474
Aventures réalisées par Alan Co-
leman, avec Christine McKenna,
Nigel Greaves, Gaynor Hodgson
et Russell Lewis. Des jeunes sont
obligés de se débrouiller seuis
pendant !"hospitalisation de leur
mére. Une mauvaise occesion.
11h55 AVIS DE RECHERCHE
12h23 LE TELEJOURNAL
12h30 ALLO BOU BOU
13h30 AU JOUR LE JOUR :
Chronique qualité de vie et loisirs,
avec Jean Bureau. . -
14h30 LE TEMPS OE VIVRE
Anim.: Pierre Paquette. Réal.:
Gaston Laporte et André Groulx.
16h00 BOBINO
16h30 IL ETAIT UNE FOIS
L'ESPACE 9
(Emission avec sous-titres
codés pour les malentendants).
Dessins animés. Prod.: Procidis.
Musique: Michel Legrand. Réai.:
Albert Barillé. Combat de titans.
17h00 LES P°TITS PIERRAFEU
Dessins animés.
17h30. DANIEL BERTOLINO,
L'EXPLORATION ET VOUS co
(Emission avec sous-titres
codés pour les malentendants).
Série documentaire réalisée par
Daniel Bertolino. Prod.: Via fe
Monde Inc.

18h00 ES GRAND FRERE

(Father Murphy): Série créee et
" séalisée par Michael Landon, avec
Merlin Olsen, Moses Gunn et
Katherine Cannon. La vie d'un mi-
neur, vers 1870, qui doit se faire
passer pour un prétre catholique
afin d'empécher les autorites de
fermer lorphelinat qu'il dirige
dans un bar désaffecté. Ce bon
vieux chevai, Des maitaiteurs
prennent la fuite avec Cadet, ie
cheval préféré des orphelins de
Grove Hill. Les enfants elaborent
un pian astucieux pour reprendre

Cadet des mains des bandits.

19h0C 'Téléjournal régional: mé-
téo, niles du sport, carnet social,
19h30 Téléjournal national

20h00 - Cibles: Emission
d'affaires publiques, réalisée
& Vancouver par René
Myrand et animée par Mario
Hinse.

20h30 LE TEMPS D'UNE PAIX 9

‘(Emission avec sous-titres
_codés pour les malentendants).
Téléroman écrit par Pierre Gau-
‘vreau. Avec Nicole Leblanc,
Marie-Lou Dion, Katerine Mous-
geau, Daniel Gadouas, Monique
Aubry, Pierre Dufresne, Jacques
L'Heureux, Yvon Dufour, Claude
Prégent, Gérard Poirier, Andrée
Lachapelle, Sylvie Gosselin,
‘Marie Cantin et Denys Paris. Ju-
liette et sa fille, accompagn
d’'Amédée, arrivent au village. Le
curé et Joseph-Arthur discutent
du prochain mariage d'Yvon et de
Marie-des-Neiges. Lionel cache
toujours 4 sa mére qu'il fréquente
Noélla. A Québec, Antoinette et
Vipérine s‘installent dans leurs
nouvelles fonctions. A la Malbaie,
le notaire Fournier surveille dis-
crétement les allées et venues
d‘Alexandrine. Venu souper a la
maison, Lionel écope soudaine-
_ment de la colére de Rose-Anna.
Réal.: Yvon Trudei.

 21h00 EMPIRE, INC.

~ Drame réalisé par Denys Arcand
et Douglas Jackson. Producteur
exécutif! Mark Blandford. Copro-
duction: les réseaux francais et

anglais de la Société Radio-
Canada avec |'Office national du
film. Avec Kenneth Welsh, Mar-
tha Henry, Peter Ovorsky, Jenni-

fer Dale, Joe Ziegler et Gabriel Ar- ~~

cand. L’ascension-de- James

~—*"— "Munroe, ua homme d'affaires ca-
nadien qui, dé 1929 a 1960, fit la
pluie et le beau temps dans les
milieux de ta haute finance
d’Amérique du Nord (4e de 6).
Pére et fils 1944: c'est la guerre,
qui apporte la prospérité 2 |’em-
pire Munroe grace 4 fa multiplica-
tion des usines. En Europe, Larry
participe au débarquement allié
en Normandie. Sir James Munroe
convainc son fils Jimmy a diriger
une des usines de I'empire Mun-
roe. Il favorise I’entrée d'un syn-
dicat a f'usine.

22h00 LAUTREC 83
Emission de variétés enregistrée
au Spectrum de Montréal, salle
de spectacles vidéo club. Anim.:
Donald: Lautrec. Promotion du
disque et de ses vedettes. Réal..
Michel Gaumont et Normanc
_Mathon.

23h00 JEUX. ‘DHIVER pu CANADA
Cléture.des Jeux d'hiver @ Chi-
coutimi.
FIN DES EMISSIONS

LEME
Jeudi 3 mars

Patio Gael ise Fa a ane abe en
8h55 OUVERTURE ET HORAIRE
9h00 EN MOUVEMENT

Les activités physiques aprés
avoir mangé. Anim.: Raymond
Gagnon. Part.: Lise.
9h15 ZOOM SUR L’ECOLOGIE

Série sur l'environnement qui
nous propose d’explorer les équi-
libres et les déséquilibres, les al-
ternances de stabilité et de chan-
gement qu'on peut observer dans

la nature, dans la campagne, dans"

l'industrie et dans la ville. Auteur:
Pierre Dansereau. Et dernain?
9h30 A TIRE D‘AILE
Sh45 TAPE-TAMBOUR
10h00 PASSE-PARTOUT
10h30 VIVRE ICi, MAINTENANT
Série écrite, présentée et réalisée
par Jacques Languirand. Le Tou-
cher. «La peau est ce qu'il y a de
plus profond en ous» (Paul Va-
lery).
11h00 LES TROUVAILLES DE
CLEMENCE
Un bouilli de iégumes, avec Clau-
_... dette Tailleter. — Petites Spee
: res en pin, avec Josée Di Stasio.
11h30 BOUT D‘CHOU ET
CASSE-COU
Dessins animés.
11h5S AVIS DE RECHERCHE
12h23 LE TELEJOURNAL
12h30 ALLO BOU BQU
13h36 AU JOUR LE JOUR
Chronique sur ia santé. avec
France Nadeau.
14h30 CINEMA »
Le Dernier Milliardaire. Satire
téalisée par René Clair, avec Max
Dearly, Paul Olivier et Rene St-
Cyr. La chute du gouvernement
du royaume de Casinario est
maintenant imminente. Les fonc-
tionnaires et employés qui
s‘apergoivent de la chose veuient
&tre payés. Finalement les
conseillers de la reine proposent
que sa fille épouse un homme
riche pour renflouer le trésor
(fr. 34).
16h00 BOBINO
16h30 POP-CITROVILLE
Chansons, mini-comédies. Avec
André Cartier, Denyse Chartier,
Michéle Deslauriers et Ghislain
Tremblay. Musiciens: Céline Pré-
vost. Denis Larochelle, Jean-
Marie Benoit et Marie Bernard.
Réal.: Francois Cété.
.17h00 TELE 5
Salvator et les Mohicans de
Paris. Les aventures mouve-
mentees d'un jeune aristocrate
entre 1830 et 1837. D’aprés Ale-
xandre Dumas. Réal.: Bernard
Borderie. Avec Robert Etche-
verry, André Valmy et Brigitte
Fossey (5¢ de 8). Aprés avoir eu
Uhabileté de mettre fin au
complot de Louis Napoléon, le
colonel de Valgeneuse a |’occa-
sion de se gagner la gratitude du
prince et la haine de Gibassier.

18hoo VIVRE A TROIS
(Three's Company). Comédie
américaine réalisée par Bill Hobin,
avec Joyce Dewitt, Susan’ Som-
mers et John Ritter. Héléne tente
de régier un différend entre son
mari et Gerry, son meilleur ami.
"1830 MONSIEUR LE MINISTRE o

{Emission avec sous-titres
codés pour jes malentendants).
Téléroman écrit par Solange
Chaput-Rolland. Collaboration au
scénario: Michéle Bazin. Avec
Andrée Lachapelle, Miche! Du-
mont, Gabrielle Mathieu, Pierre
Gobeil et Marc Grégoire. Des ren-
contres. Frangois Delcroze, le
nouveau ministre du Cabinet
Rougier, continue de faire la cour
& Louise. Pierre Jacqueret ren-
contre le fils du ministre qui s'est
enlevé la vie: Héléne Carrére et
Louise Robert sont confrontées.
Réal.: Héléne Roberge-- *

19h00 - Téléjournal régional,
météo, nouvelles du

20h00 LES GRANDS FILMS

Des nerfs d‘acier (Steel). Drame

réalisé par Steve Carver, avec Lee

. _ Majors, Jennifer-O*Neili et Harris

Yulin. Un entrepreneur en bati-

ments meurt en se portant au se-

cours d'un ouvrier atteint de ver-

tige au sommet d‘un édifice en

construction. Sa fille prend la di-

rection de l'entreprise, mais elle

se voit acculée 4 une échéance

- hative dans l'achévement des
travaux.(amér. 78).

22h00 - Pile ou Face:
Emission en provenance de
Winnipeg.

22h30 LEGENDES INDIENNES 5
(Emission avec sous-titres
codés pour les malentendants).
Série ayant pour but de faire dée-
couvrir la profonde personnalité,
la vaste culture et la pensée des
différentes nations indiennes qui
peuplent le Canada, a travers la
mythologie extraordinaire qui se
dégage des légendes racontées
encore de nos jours par les In-
diens eux-mémes. Réal.: Daniel
Bertolino. Coproduction Via le
Monde Inc., ministére des Affai-
res indiennes et du Nord, SRC,
avec la participation de |"institut
québécois du Cinéma. Glooscap
le grand chef. Légende Micmac
tournée a Maria, Gaspésie, avec
la participation des Indiens Mic-
mac de la réserve de Maria. Cette
légende raconte I’histoire de deux
fréres envoyes sur terre pour y
créer la vie humaine et animale.
Dans la lutte qui jes opposera,
Glooscap symbolise le bien, son

frare, Maisum, symbolise le mal._

23h00 MAITRES ET VALETS

Feuilleton britannique’ qui retrace
~ ta vie d'une famille bourgeoise
londonienne ainsi que de ses do-
mestiques. Avec Jean Marsh,
Angelia Baddeley et Gordon
Jackson. Joyeux Noél. A cause de
I'inconséquence de la jeuns
Georgina et de Daisy, la famille
Bellamy et les domestiques sont
-piongés dans !inquiétude, un

beau jour de Noél.

24h00 CINEMA e 3

‘Les Quatre Mercenaires d’Et

Paso. Western réalisé par Eu-
"gene Martin, avec Lee Van Ciee?,
James Mason et Gina Lollobn-
gida. Quatre bandits réussissent
un vol de banque mais se retrou-
vent peu aprés aussi démunis
qu’au départ. lis sont engages par
une aventuriére pour aller faire
sauter un arsena! au Mexique
(fr.-esp.-it. 71}

FIN DES EMISSIONS

bigs ou se Ca Pater Sth ad RNS ota on eae
Vendredi 4 mars

8hS55 OUVERTURE ET HORAIRE
Shoo EN MOUVEMENT
L'obésité. Anim.: Pierre Tessier.
Part.: Suzanne.
Sh15 LES 100 TOURS DE CENTOUR
La Sculpture de Cybéle.
9h30 A TIRE D‘AILE
9h45 TAPE-TAMBOUR
_ 10h00 PASSE-PARTOUT
10h30 REFLETS
Initiation & la peinture. Animateur
et concepteur: Frangois-Marc
Gagnon. Réal.: Jean Letarte. La
Couleur comme matiére.
11h00 LES TROUVAILLES DE
CLEMENCE

Louise Godin et Carole Léger pré-
parent une soirée d’Halloween en
fabricant des déguisements pour
les enfants et en préparant de la
marmelade avec ia citrouille une
fois la féte terminée.

11h30 MELI-MELO
Le Concert. Film réalisé par Luc
Lussier. Narrateur: Vincent Davy.
Des gamins décident, pour trom-
per leur ennui, d’organiser une
soirée populaire dans une cour de
leur quartier.

11hS5 AVIS DE RECHERCHE

12h23 LE TELEJOURNAL

12h30 ALLO BOU BOU

13h30 AU JOUR LE JOUR
Chronique des arts et spectacles,
avec Cécile Rodrigue.

14h30 TELE-FEUILLETON

Richelieu (dern. de 6). Feuilleton
réalisé par Jean-Pierre Decourt.
avec Pierre Vernier, Jacques
Rosny, Georges Descriéres et
Jean-Louis Broust. Les Caprices
de la Providence. Le roi Louis XII!
lui-méme est jaloux de la puis-
sance du Cardinal et se piaint
. amérement de la tyrannie qu'il
exerce sur lui et sur son peuple.
Pour s‘assurer la faveur royale, le
Cardinal introduit le marquis de

son maitre et va jusqu’a vouioir

Ici Radio Canada Ici Ra

mais la Providence veille sur ie
Cardinal et sur la France... - —
_. 15h30 WOODY LE PIC

Dessins animés. Woody, passa-
ger clandestin.

16h00 BOBINO

16h30 BOF ET COMPAGNIE
Avec un groupe de clowns inter-
prétés par Pierre Seaudry (Bof),
Denis Mercier (Crac}, Michéle
Desiauriers (Plume), Pierre Lenoir

(Fred), Sylvie Léonard (Puce) et -

Johanne Garneau (Millie). Réal.:
Michel-F. Gélinas et Franck
Duval.

Elle m‘aime, elle m’aime plus, elle
* m’aime.
18h00 L'INCROYABLE HULK
Drame de science-fiction mettant
en vedette Bill Bixby, Lou Ferri-
gno et Laurie Prange. Vent d“est.
David Banner loue une chambre
dans {fe quartier chinois. !I ignore

que des escrocs y ont dissimulé

une fortune enor.

19h00 Téléjournal régional:
météo, niles du sport, carnet

social.

19h80 Téléjournal national
20h00 TELEMONDE
20h30 Génies en herbe

Match opposant les équipes
des écoles de Chilliwack et
St-George. Emission en pro-
venance de Vancouver.

21h00 HORS ‘SERIE
Le Testament (A Town Like
Alice) (5e de 6). Drame réalisé par
David Stevens, d’aprés oeuvre
de Nevii Shute, avec Helen
Morse, Bryan Brown, Gordon.
- Jackson et Maggie Dence. Joe
rentre enfin en Australie ou
Jeanne a eu la patience de lat-
tendre. De se revoir aprés si
longtemps et dans un milieu aussi
différenties rendun peu distants.

22h00

23h00 vivRE EN FORME
Début. Conseils pratiques
concernant ies sports de partici-
pation

23h05 ciINEMA ~
Le Pouvoir des plantes ‘The
Kirlian Witness). Orame réalisé
par Jonathan Sarno, avec Nancy
Snyder. Ted Lepiat, Joe! Colodner
et Nancy Boykin. Une jeune fille
qui s‘intéresse particuliérement
aux piantes de maison est trou-
vée morte par sa soeur sur le toit
de !'édifice ou elle habite. Sa
soeur est convaincue que la jeune
fille a été victime d'un agresseur
mystérieux. Une piante qui se
trouvait sur les lieux du drame lui
envoie des messages téliépathi-
ques (ameér. 78).

0h35 CiINE-NUIT
Gator. Policier réalisé et inter-
prété par Burt Reynolds, avec
Lauren Hutton et Jack Weston.:
:Un agent fédéral veut briser la
‘domination qu‘exerce un homme
sur une région de Georgie. {i solli-
cite l'aide d'un prisonnier libéré
sur parole {amér. 76).
FIN DES EMISSIONS

En attendantle

prochain

programme

Samedi 5 mars
A 11h55: En direct
“Coupe du monde de ski”

14h00: Jeux du Québec
de St-Léonard

A 17h00: Cinéma:

“Gross Paris”

A 23h13: Cinéma: ‘
“Le Diable dans la
boite.” x

A ciné-nuit: “Le Souffle
sauvage.”

Dimanche 6 mars

A 11h55: En direct Y
“Univers des sports”

A 19h30: Aux Beaux
Dimanches: “Vaut
mieux en rire”.

A 23h24: Au ciné-club:
Alexandre Nevski