Welcome all those taking part in the Festival d’été
francophone de Vancouver.

For 15 years, this major cultural event has allowed
Francophones and Francophiles in this area of the country to
enjoy the unique rhythms of French song. Again this year, the
organizers have put together a program that wonderfully
reflects the vitality and creativity of Francophone artist from
across Canada and abroad.

As Minister of Canadian Heritage, | congratulate all those who have joined their
efforts to help make this wonderful Francophone celebration a success. | would
like to thank you for your commitment to promoting French language and
culture in British Columbia.

Happy 15th anniversary!

° c=
Ko Ss Ce ener 7%

Héléne Chalifour Scherrer, Minister of the Canadian Heritage

As MLA responsible for francophone affairs for British
Columbia, | would like to congratulate the Centre culturel
francophone de Vancouver on the fifteenth anniversary of the
Festival d’été francophone de Vancouver.

Since 1975, the Centre has promoted and presented shows in
French and has held exhibits of francophone and francophile
artists in Vancouver. Since its debut in 1990, the quality of the
programming and the scope of the Festival d'été have been
outstanding. The increasing number of francophone and francophile participants
to this event attests to the level of public interest and the importance of the
Festival d’été de Vancouver.

The Festival enriches the francophone cultural heritage and the vitality of our
francophone community in Britisn Columbia. | congratulate the Centre culturel
francophone de Vancouver, the organizers and all the volunteers that work each
year to make this event a success.

Happy anniversary and enjoy the Festival!

richard Stewart
Député, Coquitlam-Maillardville
Député responsable des affaires francophones

It’s hard to believe fifteen years have passed since the first
Festival d’été Francophone de Vancouver. During that time, Le
Centre culturel fancophone de Vancouver and the Festival
d'été have established themselves as a vital part of our city’s
multicultural arts scene.

Now that Vancouver and Whistler have won the right to host
the 2010 Olympic winter Games and Paralympic Winter Games,
we need to be ready to show the world the strength and
creativity of our arts community. Festival d'été helps us do that in both of our
country’s official languages.

On behalf of the entire city council, thanks to the participants and organizers of
this wonderful event. Have a great festival.

Loy God

Yours truly
Larry W. Campbell, MAYOR

Bonjour tout le monde!

On behalf of my fellow commissioners and staff at the
vancouver Park Board, | want to pass on congratulations to
Le Centre culturel for the wonderful series of events at the
15th Annual Festival d'été francophone de Vancouver which
will enliven this city in June.

Since 2004 is the 400th anniversary of the founding of Acadia,
it provides a wonderful occasion for the people in all of
Vancouver's diverse communities to experience the lively cultures of French
Canada. We have a history of cultural sharing and a tradition of marking our
collective heritages, and are all the richer for the opportunity to celebrate this
at the Festival d'été francophone.

This year we are excited to be part of a first-time collaboration with Le Centre.
We join the francophone community in Vancouver in welcoming everyone to
enjoy the events at the Roundhouse, Douglas Park, Kerrisdale and Sunset
Community Centres.

Soyez les bienvenus.

Ved Qrmorik

Anita Romaniuk, Chair, Vancouver Park Board