Méme s'il permet de bri- ler les surplus de gras et de_ faire perdre du poids, le jogging, a raison de 40 kilo- metres par semaine, ne dimi- nue en rien les risques de crise cardiaque...tout au moins chez le cochon. C'est la conclusion 4 la- quelle en est arrivé un groupe de recherche de |'U- niversité de la Californie aprés avoir, pendant un an, soumis ace régime un éle- vage de petits pores du Yucatan. Ces cochons miniatures ont effectivement perdu jus- qu’a 20 pour cent de leur poids en “joggant” 40 kilo- métres par semaine dans des barillets pivotants. Précé- demment, on leur avait in- jecté de petites billes radio- rctives dans les gros vais- seaux sanguins pour obser- ver la circulation qui alimen- Brian Dowing, le receveur des Angels de la Californie, est un coquin. Aprés avoir traité l'arbitre Nick Bremigan d’endormi lors de la manche précédente, il a bien calculé son coup et laissé une balle atteindre le vieux monsieur en plein masque pour l’aider a se tirer d’une certaine torpeur. sisi Te Abonnez-vous aujourd'hui méme! ! “LE SOLEIL, C’EST TOUTE UNE AUBAINE” « Ne faites pas comme moi, n’oubliez pas de renouveler votre abonnement au Soleil !» Soyez au courant des diverses activités ayant lieu en frangais en Colombie- Britannique. Ayez une idée de la politique fédérale en ce qui touche les droits des citoyens francophones au Canada. En recevant “Le Soleil” toutes les semaines, vous recevez aussi le TELE-SOLEIL, horaire détaillé des émissions de télévision de CBUFT. Vous pouvez suivre nos bandes dessinées, faire nos mots croisés, avoir un coup d’oeil sur le sport, lire nos commentaires éditoriaux. Le Soleil, c'est toute une aubaine pour qui. veut vendre, louer, échanger quelque chose ou encore trouver du travail ou en offrir... par notre service gratuit d’annonces classées. } Le Soleil de Colombie, 3213 rue Cambie, Vancouver, C.B. V5Z 23 1 an: Canada $10.00 U.S.A et autres pays :$13.00 Ci-joint la somme de $...... pour () abonnement ( ) renouvellement au Soleil de Colombie *inclus lasomme de $.....pour don en aide au journal NOM R ADRESSE si ani eta Jogging inefficace? te le coeur en oxygeéne. Conclusion: le flot sanguin des cochons-cobayes n’était guére meilleur que celui d’un groupe de contréle qu’on avait laissé sédentaire. Conclusion propre a semer 'émoi dans l’équipe universi- taire, dont plusieurs mem- bres sont des “joggers” im- pénitents. On croyait jusqu’ici que le jogging réduisait le risque d'artéres obstruées, et con- séquemment le risque de lésions cardiaques. Pour le _ déterminer, l’équipe univer- sitaire a bloqué les artéres cardiaques de 18 cochons, afin de provoquer un infarc- tus du myocarde. Chez les survivants, on a découvert que le sang passait par d'autres voies pour alimen- ter le coeur, en contournant les tissus morts résultant de Vinfarctus. Selon le chercheur Max Sanders, le jogging a cepen- dant permis au coeur des ypourceaux non soumis a Vexpérience indiquée ci- dessus de fonctionner avec nlus d’efficacité, sans pour iutant que soit diminué le risque de crise cardiaque. Sek eer nere Tors Rugby a Alliance Francaise “Monsieur Robert Fabre, Président de 1|’Association France-Canada du Comité Béziers-Région, sera parmi nous avec l'équipe de rugby de Béziers et nous fera le plaisir de commenter une série de diapositives sur la région lon, le lundi 5 juin 1978 a 20 heures dans notre audito- rium. Afin de rencontrer M. R. Fabre et les joueurs de rugby de Béziers, une petite dégustation de vins et fro- mages aura lieu aussitot uprés ce voyagepar lapensée en pays Languedocien. Les vins seront offerts par M. J.J. Galabru, Consul Gé- néral de France a Vancou- ver. FILM Mercredi 7 Juin a 19h30 Titre: Le Clair de Terre Mise en scéne: Guy Gilles Interprétation : Edwige Feuillére, Annie Girardot et Patrick Jouanne. Année: 1970. “ilm en couleur d'une durée de 126 minutes. Mercredi 14 Juin de 20h00 a 22h00: dégustation de Char- _cuteries locales de la maison Freybe (pacific Center Sto- re) préparées exclusive- ment selon des recettes fran- eaises et de Vins francais qui vous permettront de mieux gotiter ces produits de gran- de fraicheur, de premiére qualité, au gout francais. Le dernier délai pour nous faire parvenir vos petites annonces est le Languedoc-Roussil- © Dégourdissez-vous au Vancouver Aquatic Centre Le Vancouver Aquatic Centre ouvert aux membres et au public en général Piscine - Sauna - Bain Tourbillon - Gymnase Des classes d’exercice ont lieu du lundi au vendredi 19h30 a 20h00 20h00 4 20h30 Les samedis et dimanches soirs: 20h00 4 20h30 « Il y a une limite de 30 personnes par classe et il n’est pas nécessaire d’étre inscrit. Vous n’avez qu’a vous présenter al’heure dite. Si vous désirez faire des exercices adaptés a vos besoins, les instructeurs se feront un plaisir de vous aider. Le gymnase met a votre disposition des matelas, bicyclettes fixes, etc. Le port du short, du T-shirt et des espadrilles est obligatoire. La piscine (a l'eau salée) Horaire et prix d’entrée Lundi au samedi: 07h00 a 09h00 ($1.00) Lundi au vendredi: 11h80 a 13:h;30 ($1.75) Lundi au vendredi: 19h00 4 22h00 ($1.75) FIN DE SEMAINE — Samedi et dimanche: 14h00 4 16h00 ($1.75) 16h30 a 18h30 ($1.75) 20h00 a 22h00 ($1.75) Le prix d’entrée permet l’accés a: la piscine, le sauna, le bain tourbillon et le gymnase. Toutes les activités sont mixtes. ABONNEMENT 3 mois: $55.00 / 6 mois: $95.00 12 mois: $175.00 Pour avoir des renseignements supplémentaires, vous pouvez téléphoner au Aquatic Centre au No. 689-7156. 4 quand lesprit vient aux mots ie le francais; je le parle par eS me L’Année du frangais. Campagne de valorisa- ~ tion de l'usage et de la qualite du frangais. aon A Jeu no 18 a La parenté est arrivee. Les images qui sim | vent correspondent a des mots qui.ne sont pas réunis par hasard. C'est une reunion de famille. ‘ .) = . Le jeu consiste a: 1. trouver les mots qui correspondent aux images ; Réponse : 1. ajjapuos (f anos (a ajnjou (p ulpuol (9 ayjenoiq (q jenos (e -2. Le mot «chef de file» est roue (e) que l'on peut définir comme une machine de forme circulaire qui en tournant sur son essieu, sert au mouvement de quelque chose. Le rouet a) est une machine a roue, servant a tisser. La brouette b) avait a l’origine deux roues, de bis (deux) et rouettes (petites roues). Le rondin c) est un morceau de bois de forme cylindrique. La rotule d) ou petite — roue, est un os du genou ainsi nomme a cause de sa forme. Et /a rondelle f) (disque ou palet) c’est ici cette petite chose que © pourchassent avec un intérét phénomeénal une douzaine de paires de jambes devant des milliers de paires d’yeux! Cette chronique a été préparée par l'equipe de — francais de la oy Télé-université.