eb pe rere oF

4

BR a

x Academy 2”,

_ commerce

la Fédération des

Se wep ieg se SS

Courrier de 2éme classe
Second class mail N° 0046

VOL 18 No 1 VENDREDI 3 MAI 1985

Clubs-jeunesse

Par Francois Bourboulon

Depuis deux mois, les jeunes franco-colombiens ont leur
_ journal. Celui-ci vient seulement d’&tre baptisé par les
membres du club-jeunesse de Vancouver qui participaient &

Pélaboration du numéro trois.

_D’habitude, lorsque l’on crée
un journal, on trouve d’abord
un titre puis on en produit le
contenu. Les membres du
Club-jeunesse de Vancouver
ont pour leur part suivi l’ordre
inverse. Réunis dimanche der-

_ nier pour le numéro 8 de leur
_ journal (les deux premiers
avaient été réalisés a Powell

River et Kelowna), ils ont
d’abord écrit leurs articles.

siers’”’, l’un sur le film “Police

: a avait fait deux “pa-
pie

Yautre sur le
dernier disque de Phil Collins.
Patrick s'est occupé trés scien-

an tifiquement (?) de l'horoscope

et Nicolas des mots cachés.
’était..elle aussi.

Bier tie de commerce

_essayée a la critique de rock (le

groupe Chicago) et avait
présenté les résultats de l’élec-
tion du club-jeunesse. Quant a
Ramine, marathorien du cra-
yon, il avait répondu a l’abon-
dant courrier des lecteurs,
écrit l'article de premiére page
et beaucoup participé verbale-
ment, Le tout se passait sous
l'oeil bienveillant et l’autorité
trés relative de Jean Boudreau,
responsable avec Yvon

Boisvert de cette initiative a la

E-E.C:
“Le but de ce journal,
explique Jean Boudreau, est

d’essayer de regrouper les

différents clubs jeunesse et
» toutes. les associations. C'est

Obj ectifs atteints

Par Annie Granger

Un nouveau bottin des gens d'affaires francophones de la
Colombie Britannique, une nouvelle présidente, cent-quinze
membres, la Chambre de commerce franco-colombienne va
bon train, sans compter que grace a elle le quartier Saint

Sacrement retrouvera son visage d’an

quartier francophone.

* Toutes les années - et cela

depuis trois ans - on attend
avec impatience la sortie du

‘nouveau bottin qui regroupe

commercants, professionnels
et organismes francophones:
des dentistes, des médecins,
des avocats bien sir, mais
également des bijoutiers, des
patissiers, des
Cette année la liste est longue:
on compte plus de huit cents
noms. Ce bottin avait été l’un
des objectifs de la Chambre de
franco-colom-
bienne lors de sa mise sur pied
par l’agent politique d’alors de
franco-

/ i
“De gauche a droite, Pierre pa André Gagnon, Christine Pallascio-Bernard, nouvelle
 présidente de la Chambre de commerce, Luc Jacob et Patcice: Abrioux, vice-président.

coiffeurs...

. un visage de

colombiens, Claude Roberge:
Objectif donc atteint.

Le lancement de ce bottin
coincide comme toujours avec
Vélection du Conseil d’admi-
nistration de la Chambre de
commerce. Cette année c’est

un bureau de direction com- |

plétement renouvelé qui vient

d’étre voté. Pierre Lapointe, °

président depuis trois ans laisse
son poste a Christine Pallascio-
Bernard, pas totalement in-
connue puisqu’elle avait la
responsabilité des activités de
la Chambre: lesuccés du gala
de Noél, des déjeuners et des
petit-déjeuners qui attirent en

moyenne chaque vendredi ma-
tin une trentaine de personnes,
c'est elle.

André Gagnon, vice-prési-
dent sortanf, tout comme
Pierre Lapointe, se consacrera
plus intensément a la Société
dhabitation de la Vérendrye,
projet de logements pour une
cinquantaine de francophones
dans le quartier Saint-Sacre-
ment (cf Le Soleil du 22
mars).

Le nouveau bureau de direc-

tion se lit donc ainsi: Christine
Pallascio-Bernard présidente ;
Patrice Abrioux, vice-prési-
dent; Liliane Thériault, secré-
taire, Angelo Toselli, tré-
sorier; Luc Jacob, directeur
aurecrutement; David Liden,
directeur des relations publi-
ques, Huguette LeClerc, ré-
dactrice-en-chef du bulletin

Le seul journal de langue francaise de la Colombie britannique.

Les séminaires
du Cameroun

Il est rare de voir un pays
africain venir se présenter a
l’étranger dans l’unique but de
développer de véritables rela-
tions économiques. Pourtant,
du 8 au 17 mai, une délégation
du Cameroun composée de
quelques soixante membres,
dont trente dirigeants de so-
ciétés privées, publiques ou
para-publiques visitera succes-
sivement Ottawa, Vancouver,
Toronto et Montréal.

L’ambassadeur du
Cameroun, M. Yang, et le
délégué économique et com-
mercial M. Bekoumé étaient la
semaine derniére 4 Vancguver
pour présenter ces “Séminaires
économiques et commerciaux
du Cameroun”. Tous deux ont
insisté sur le caractére spécifi-
que de ces rencontres: cette
fois, insistent-ils, un pays
africain ne vient pas demander
de l'aide, mais désire se poser
en véritable interlocuteur, en
vrai partenaire.

Si lexpérience a déja été
tentée en Europe, il s’agit
d’une premiére en Amérique

‘du Nord. Ces séminaires se-

ront dirigés par plusieurs
membres du gouvernement
camerounais. Officiellement
bilingue (francais et anglais)
comme le Canada, _ le
Cameroun se targue de présen-
ter une croissance économique
exceptionnelle (6,5%) et.sur-
tout une auto-suffisance ali-
mentaire unique en Afrique
noire (il exporte méme une
partie de sa production).

Le Cameroun est de-
venu le premier-partenaire du
Canada en Afrique noire
francophone. Afin de dévelop-
per encore des relations, le
gouvernement canadien a ou-

Suite page 2

Un journal pour les j -s jeunes

Economie

Initiative

30 cents

l’occasion de motiver chacun,
de donner a tous une raison de
participer, en particulier cer-
tains clubs de la province qui
se sentent parfois un peu
isolés”.

Le journal est tiré a 500
exemplaires et l’abonnement
en est gratuit. Entiérement
rédigé et illustré par ses jeunes

journalistes, il est tapé sur

ordinateur et sorti sur une
machine a traitement de texte.
Il est ensuite envoyé aux 250
abonnés qu'il compte déja,

ainsi qu’aux coordinateurs du
programme-cadre, du pro-
gramme d'immersion et dans

tous les clubs-jeunesse. Quant
4 son contenu, il a été élaboré

Un Coin accueillant

Par Annie Granger

Le Coin, un petit mot a
retenir surtout pour tous ceux
et celles qui arrivent pour la
premiére fois 4 Vancouver. Le
Centre d'orientation et d’in-
formation des nouveaux venus
(C.O.I.N.) est en bonne voie,
il y a les idées et il y a les
personnes pour les appliquer.
il ne reste plus qu’a trouver le
local et l’'argent pour le payer.

Un comité de travail est déja
en place: plusieurs volontaires
travaillent d’arrache-pied; ce
mardi aprés-midi, ils n’étaient
que cing: Héléne Gagné-
Irving, Marie Hébert, Nadjid

Nacer, Thérése Jourdan et —

Nadine McDonnell de la Fédé-

ration des franco-colombiens.

On discute ferme, les bonnes
volontés et les bonnes idées
sont 14; mais comment trouver
l’agent pour les appliquer? Les
idées sont mises en vrac sur
papier pour ensuite les sou-
mettre le 9 mai au vingt-cing
autres volontaires qui forment
actuellement le comité fonda-
teur, des volontaires qui pro-
viennent de partout, du milieu
francophone comme anglo-
phone, du monde des affaires,
comme de celui de 1l’éduca-
tion: “People Law School”,
ministére des Ressources hu-
maines, centre d'emploi, ser-
vice correctionnel...

C'est bien beau avoir de la
bonne volonté, mais il va
falloir trouver un lieu physique,
un local, une porte a laquelle
les Québécois, les Franco-
phones qui arrivent pour la
premiére fois dans la mé-
tropole pourront frapper: un
loyer donc, une facture de
téléphone... “Nous contactons
actuellement tous les paliers de
gouvernement: fédéral, pro-
vincial, municipal, gouver-

nement du Québec” explique

-Héléne Gagné-Irving, qui as-

sume actuellement la prési-
dence en attendant les élec-
tions qui auront lieu le 9 mai.
Des idées de levées de fonds
sont avancées: diner-bénéfice,
cartes de membres, bingo...
On envisage également un
logo. Alors si vous avez des
talents petits ou grands, vous
pouvez soumettre votre dessin
au Coin, Centre d'orientation
et d'information des nouveaux
venus, suite 104 - 853 rue
Richards, Vancouver, V6B

_3B4. Il faudra évidement que

le mot “Coin” et sa significa-
tion (Centre d’orientation et
d'information des nouveaux
venus) y figurent. Et si vous
voulez offrir vos idées et
participer 4 ce projet télé-
phonez a Nadine McDonnell
au 669-5264.

L’école
francaise
de Victoria

L’école Brodeur sur la
base militaire de Victoria
accueillera a la rentrée
prochaine cent soixante-
dix éléves qui suivront le
programme-cadre de fran-
cais dont une trentaine
provenant de _ l'école
Uplands qui, jusqu’alors,
offrait le programme-
cadre. Cela a pris six ans
pour que la Défense na-
tionale accepte enfin de
changer sa _ juridiction.
Mais l’école ne sera pas
entiérement réservée aux
éléves du programme-
cadre puisqu’elle conti-
nuera a accepter les enfants

des militaires anglophones.

Te