enemies VANCOUVERTEMENT! par Pierre Corday La féte de Noél est 1a, comme chaque ~ année, tel un puissant repére chro- nologique, pour nous rappe- ler bien des choses, selon que nous sommes chrétiens ou non, croyants ou incroy- ants. 3 En effet, nul ne peut igno- rer qu’un tel-événement ex- iste: C’est une féte que les chrétiens du monde entier célébrent en commémora- tion de la naissance du Christ. Toutefois, au cours des sié- cles, et surtout depuis le dé- but du xxe siécle, le symbo- lisme de cette féte a versé dans un ritualisme qui n’a fait qu’exacerber un certain sens de l’expression pseudo- religieuse pour trouver son juste aboutissement dans u- ne commercialisation ou- tranciére, ce dontlamajori- té de la société semble bien s’accommoder. Tous, les uns et les autres, tant que nous sommes, nous suivons le pas et attachons bien plus d’importance aux colifichets qui sont mainte- nant la manifestation gros- siére d’une observance tou- te gratuite et toute extéri- eure. Le mystére de Noel, on peut le noter en passant, a des origines troublantes dont on peut suivre la trace dans la nuit des temps. Il s’iden- tifie avec le passage de no- tre planéte sur un _ point spécifique de son orbite qui marque le moment od le so- leil atteint son plus grand éloignement angulaire du plan de 1’équateur. Il s’agit 14 du solstice d’ hiver qui marque le jour le plus court de l’année, pré- ‘figurant ainsi la naissance du nouveau cycle qui ramé- nera la lumiére parmi les hommes. C’est alors que les ténébres, les forces du mal reculeront. Or, pour les chrétiens, cet- te lumiére a pris la forme du Christ, soit le Dieu fait homme, qui est venu sur la terre pour sauver et rache- ter l’-humanité pécheresse. On peut A bon droit se de- mander quel serait le com- portement du Christ A la vue de 1’humanité s’entré-déchi- rant depuis plus de 2,000 ans avec un acharnement aussi délirant. Et piétres mortels que nous sommes, c’est 14 un ar- ticle de foi auquel nous fe- rions bien de songer 4 tous les niveaux et sur tous les plans. Ainsi donc, en ce qui nous concerne, . sur le plan de la francophonie, il s’agirait de serrer davantage les coudes et de faire preuve de com- plaisance, d’indulgence et de dévouement pour les causes qui nous sont communes. Allons-y donc d’un grand mouvement de notre coeur et sachons faire pour que cette saison de Noel puisse vrai- ment présager d’une nouvel- le ére bienfaisante pour tous les francophones de Colom- bie, du Canada, du monde en- tier et de l’*humanité en gé- néral. JOYEUX NOEL A TOUS ET QUE LA PROVIDENCE EX- AUCE VOS VOEUX LES PLUS ARDENTS POUR VO- TRE -SANTE cE. VOTRE PROSPERITE (ET. GEISLES DE TOUS VOS ETRES CHERS Le Soleil de Vancouver, 21 décembre 1973, 3 BONNES NOUVELLES A LA FEDERATION COMMUNIQUE La Fédération des Franco- Colombiens ale plaisir d’an- noncer qu’elle a recutout ré- cemment des réponses favo- rables du Secrétaire d’Etat, l’Honorable Hugue Faulkner, & deux demandes de subven- _tions présentées il y a quel- que temps 4 la direction de l’action socio-culturelle de son Ministére. Il s’agit de deux projets dis- _ tincts:~ ~ PROJET INFO-ACCUEIL qui vise le renforcement des services d’information-ai- guillage du secrétariat de la FFC. PROJET DE CENTRE CUL- TUREL COLOMBIEN, une i- nitiative du comité culturel de la FFC en vue de jeter les bases d’un éventuel cen- tre culturel franco-colom- bien permanent, encommen- gant par l’établissement d’u- salle au siége social de la Fédération. Les montants’ accordés pour les deux projets sont comme suit: $8,000.00 pour le projet Info-Accueil $9,000.00 pour le projet de - Centre culturel colombien. : Ces projets représentent la premiére: partie d’un pro- gramme global de dévelop- pement socio-culturel fran- co-colombien que la FFC en- visage pour l’année 74-75. D’autres nouvelles seront rendues publiques au fur et A mesure que ce programme se concrétisera. ‘premiéres furent négatives. COQUITLAM - Le tarif annuel que doivent payer les propriétaires pour le service des égofts va presque doubler d’ici 1976. Il passera de $47.00 & $85.00. M. Val Dong, trésorier municipal, a annoncé que cette augmentation se fera en trois étapes, soit $65 en 1974, $80.00 en 1976 et $85.00 en 1976. Ces augmentations sont dfes a4 l’augmentation prévue du coft de participation de la municipa- lité au systéme d’égofts du Grand Vancouver et 4a la construction d’un systéme d’égofts dans la partie Nord-Est de Coquitlam - KAMLOOPS - Le rapport de l’enquéte faite par la compagnie de recherches Downy and Associa- tes Researches Ltd. préconise l’agrandissement de l’hépital de Kamloops de 344 lits 4 460 et la construction d’un autre hdpital de 100 lits pour soins intensifs. Le rapport prévoit une augmentation de la popu- lation du district régional hospitalier Thompson- Nicola, de 120.000 en 1981 4 140,000 en 1985, et suggére une addition de 30 lits 4 l’hopital Clear- water, 30 autres A Ashcroft et 45 4 Merritt. CASTLEGAR - M. John Landins, maire de Cast- legar, a été choisi comme maire intérimaire des villes de Caollegar et Kinneart, jusqu’aux pro- chaines élections of un nouveau maire sera choi- si pour ces deux villes mitoyennes qui, la semai- ne derniére, ont voté en faveur du fusionnement. HANEY - Les 7.000 abonnés de B.C. Telephone Co. voteront en février pour décider s’ils sont en fa- veur de leur in clusion dans le systéme télépho- nique du Grand Vancouver. Si la réponse est af-- firmative, les résidents des municipalités de Ma- ple Ridge et Pitt Meadows pourront désormais communiquer librement avec Vancouver, Burna- by, New-Westminster, Port Moody, Port Coquit- kam, Coquitlam et Richmond. Actuellement, tout appel doit passer par 1’interurbain. B.C. Telephone a publié les nouveaux tarifs men- suels qui entreront en vigueur si le résultat du vo- te est positif; -Les chiffre entre parenthéses in- diquent le tarif actuel- Ligne privée-résidence .... .. $8.40 - ($4.95) 2 Résidences sur la méme ligne.. $7.00 - ($3.90) 3 ou plus sur la méme ligne... . $6.25 - ($3.25) Ligne commerciale. . . . ....+.$21.55- ($11.00) C’est la troisiéme fois que ces abonnés sont ap- pelés 4 se prononcer sur ce changement. Les deux Le college communautaire Horizons a ouvrir en Jadis, nos établissements d’enseignement supérieur se trouvaient concentrés dans les deux principales villes de la province, et n’y entraient pour ainsi dire que les dipl6més des écoles secondaires qui voulaient obtenir un grade universitaire. Les colléges universitaires ont changé cet état de choses. Tout d’abord, il en existe davantage - neuf en tout - pour servir les habitants de toute la Colombie Britannique. : Qui plus est, ils offrent un programme d’études d’une ampleur plus vaste, qui couvre la gamme entiére des besoins dans le domai- ne de l’éducation générale, professionnelle, ainsi qu’en matiére de récréation. S’accommodant,par le principe m@éme, aux circonstan- ces, ils tiennent compte des besoins et intéréts spéciaux qui exis- tent pour certaines activités particuliéres. Par ailleurs, ils ont un systéme unique de ‘‘Réadmission pour A- dultes’’ pour la continuation des études. Ils coopérent étroitement avec les centres de main-d’oeuvre du Canada, le ministére des Res- sources humaines et tous les autres organismes: sociaux pour ensei- ~ Colombie Britannique gner tout un assortiment de sujets d’éducation générale, et de pro- grammes de formation professionnelle et technique - m@éme pour ceux ed qui n’ont pas fini leurs études secondaires - . s C’est ce que nous entendons par ‘‘horizons nouveaux A ouvrir’’. A un moment ou 4 un autre, vous avez peut-¢tre songé A tirer par- ti des avantages offerts par des études faites au collége. 2 Hélas, pour des raisons d’ordre financier, géographique ou man- ra que d’éducation, vous n’avez pu faire le choix qui convenait. Mainte- ; nant, le choix s’offre A vous{ Renseignez-vous sur les colléges communau- taires. Découpez et postez le coupon ci-aprés sans plus attendre . GOVERNMENT OF BRITISH COLUMBIA, VICTORIA, B.C. The Hon. Eileen Dailly, Minister lwnewwereewxeeeeeeereeeeewee & = i DEPARTMENT OF EDUCATION ; ' Division of Post-Secondary, re , Parliament Buildings, | Victoria, B.C. 4 Veuillez m’envoyer davantage de rensei; : ‘gnements sur le collége communautaire tle plus proche de mon district. t p NOM. « 2 «eo ww we eee eee ere cere | ADRESSE re ue eas ar ae ee Pvit POU VILAGE 5! < Weg thes ces. ‘ ,,CODE POSTAL « 2 0 «oe eo eer cece ves 5 7