Samedi 18 aot 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9hO00 NILS HOLGERSSON Dessins animés. Les aventures d'un garconnet transformé en minuscule personnage aprés avoir capturé un iutin. Prod.: Beta Film 9h30 REMI Dessins animés en trois dimen- sions, tirés du livre Sans famille d’Hector Malot. Abandonné au derceau, Remi sera recueiili par diverses personnes et connaitra une vie d’aventures et de mésa- ventures. Prod.: Tokyo Movie Japan 1OhOO'O'HIER A DEMAIN Gui Dao, sur la vore: Une gare sur Yangzi. Documeniaire réalisé par Georges Oufaux. La gare de WoC’'hang; entrevues avec les préposés de différents services aux voyageurs et avec quelques- uns de l¢urs clients. 11hOO0 CINEMA Sans maitre ni frontiére. Etude de moeurs réalisée par James Hill, avec Grenville Dussau et Linda Grey. Un éminent zoologue tente qu'il a domestiqués et que ‘administration de |'untversité réquisitionne pour la fabrication de vaccins. |i réussit a les condui- re en Afrique ou il constate que leur adaptation 2 la vie sauvage pose de graves probiémes (amér.). 13h00. MUSIQUE MINIATURE : L‘organiste Gerhard Krapf nous fait entendre Fantasia, une de ses compositions; Prélude en do de Buxtehude, et Toccate et fugue en ré mineur de J.-S. Bach. Anim.: Normand Séguin. Réal.: Armand Baril, CBXFT — Edmon- ton. 13h30 LES FILS D’ABRAHAM Le péripie qu’Abranam, ie pére des croyants, ie premier pro- phéte, parcourut il y a 4 000 ans d‘Ur en Chaidée, jusqu’a Jérusa- lem. Prod.: Ciné et Télé Produc-' tions de Bruxelles, Belgique. Réal.: Paul-J. Callebaut. Les Der- viches, amoureux de Dieu. Fous de Dieu, ils tournent, ils hurient, ils se transpercent le corps pour atteindre l'extase mystique. influences par le chamanisme asiatique et par le monachisme chrétien, ces moines de !'isiam ont inventé une danse, le sama, véritable ballet lituraique au Cours duque! chacun des participants chercher l‘union avec le divin... 1 14h00 CANDY | Dessins animés. La wie campa- gnarde d’orphelins vivant aupres d'une vieilie Game et d'une reii- gieuse. 1430 L‘ARCHE Série documentaire décrivant les nabitudes de vie et les caractéris- tiques de plusieurs espéces ani- maies. Production canadienne. 15h00 LES HEROS DU SAMEDI Canoé-kayac. Au Bassin olympi- que de I'lle Ste-Héléne. Anim.: Jean Pagé. Analyste: Danis Lareau. Analyste: André Aubut. Reéai.-coora.: J.-Henri Parizeau. 16h00 UNIVERS INCONNUS Les Grends Fieuves, reflets de histoire. 22 Volga. C'est le fleuve le plus long d'Europe. Cou- verte de giaces sur sor cours supérieur de novembre a avril, la Volga navigable sur 35C0 km, dessert néanmoins, avec ses tri- butaires, les deux tiers ou trafic Suvial de 'U.R.S.S. 17hO00 BAGATELLE 18hHOOLE TELEJOURNAL 18hO5 UNE FENETRE SUR LE MONDE Présentation: Lise Marcnand. La Boxe — le noble art. Méme si. dans le monde occ:dental, les Ddoxeurs paves retienneni ' atten- von, i@ doxe amateur meérite 2 étre considérée. On la retrouve Gepuis 1904, troisieme oivmpia- de moderne, parm: les adiscipli- nes. tout comme au iemos ce™ Vantiquité... un match de doxeurs amateurs resitue 'a boxe 18h30 LE MONDE MERVEILLEUX DE OISNEY «we Renaro du Marais: ia naissan- ce c'un Aéros (Tre de 2). La viiie de Charleston est assiégée par es Anzais. Le colonet Franc:s Marion mobilise ses hommes 19h30 PERIODE GRATUITE Q@UX PARTIS POLITIQUES 3 -Parti libéral 19h35 CINEMA Les Beaux Souvenirs. Drame psychologique réalisé par Francis Mankiewicz, avec Paul Hébert, Monique Spaziani et Julie Vin- cent. Mare vit seule avec son pére, un alcoolique morose. Sur- vient, aprés plusieurs années d’absence, sa soeur Viviane accompagnée de son ami angio- phone Rick. Viviane constate avec stupeur qu’elle est considé- rée comme une pure étrangeére et que ses objets personnels et ceux de sa mére ont tous disparu. Elle tente vainement de recréer ces beaux souvenirs qu’on lui a déro-: bés (can. 81) 22h00 QUEBEC CET ETE Le point a la veille du départ de |a course Transat Tag. Anim.:.Jean Pagé. Anaiyste: Marc Pinelli, Réal.-coord.: Gaston Dagenais. 22h30LE TELEJOURNAL 00000000 22h50 LES NOUVELLES DU SPORT 23h05 A PREMIERE VUE Le Festival des films du monde. Anim.: René Homier-Roy et Chantal Jolis. Production du Ver- seau. ; 23h35 CINEMA L’'étreinte du destin Dimanche 19 aodt (Sess ioe is a eee mere: 8h25 OUVERTURE ET HORAIRE $h30 LE JOUR DU SEIGNEUR Dans le cadre des festivités du centenaire du drapeau acadien, messe célébrée 8 Miscouche 4 I'lle-du-Prince-Edouard. — Prési- dent: Mgr Joseph MacDonaid, évéque de Charlottetown. Réal.: Jacques Lemay, BAFT — Monc- ton. 9h30 QUEBEC CET ETE Oépart Transat Tag. Anim.: Jear Pagé. Analyste: Marc Pinelli. Réai.-coord.: Gaston Dagenais. 11h30 UNIVERS DES SPORTS : Grand Prix d’Autriche et Grand Prix d’Allemagne. Courses de for- mule 1. Analyste: Christian Tor- tora. Réal.: Jacques Viau. Réal.- coord.: Guy DesOrmeaux 14h00 FOOTBALL PROFESSIONNEL CANADIEN Les Tiger Cats de. Hamilton recoi- vent les Lions de la Colombie Bri- tannique au stade Ivor Wynne. Comm. : Pierre Dufault. Analyste: Pierre Dumont. Anim.: Camille Oubé. Statisticien: Robert Maillé. Réal.: Francois Lavallée. 16h30 ROQUET BELLES OREILLES Dessins animés. 17h00 TOM ET JERRY Dessins animés. Les aventures d'un chat et d’une souris. Pro- ductions américaine. 17h30 CONTOUR Inv.: Michelle Deshaies. Elle nous livre uN témoignage d’authenu- cité et d'un profond sens de la vie. Elle raconte sa vie, ses diffi- cultés, ses désespoirs et ses joies. Réal.: Roger Lord, CBOFT — Ottawa. 18h00 LA SEMAINE VERTE Dossier: la forét de l'Estrie. Comm.: Jean-Guy Roy. — Courts sujets: seconde carriére en agri- culture; élevage de poissons en serres. Anim.: Yvon Leblanc. Réal.: Claude Poulin, Jean-Guy Landry, Jean-Paul Plouffe, Made- leine Lafrance et Armand Fortin. 19h00 FILM LOCAL 19h30 LES BEAUX DIMANCHES Si on chantait. Série de variétés enregistrée dans les cing pays de la Communauté des télévisions francophones: France, Suisse, Luxembourg, Belgique et Canada, avec des artistes de la chanson francaise. Anim.: Ber- nard Pichon. Cette semaine: de Gaspé et Percé. Invités: Claude Dubois, Martine Chevrier, Manuel Brault, Sylvie Tremblay, Robert Paquette, Nicole Martin, Maxime Le Forestier et Louise Portal. Réal.: Henriette Grenier. adio-Canada....Radio-Canada.... 20h30 LE TELEJOURNAL 20h50 LES BEAUX DIMANCHES Les. Concerts populaires d’été.. Un hommage a la famille Quilico.\| Concert enregistré a |'aréna Maurice-Richard, de Montréal. Solistes: Louis Quilico, baryton, Gino Quilico, baryton et Lina Pizzolongo, pianiste. Avec |’Or- chestre Symphonique de Mont- réal sous la direction de Charles Dutoit. Au programme: Von Suppe, Poulenc, Verdi, Franck, Gounod, Giordano et Donizetti. Réal.: Yolande Catrice. 22h20 PERIODE GRATUITE AUX PARTIS POLITIQUES : -Parti conservateur 22h25 SPORT-DIMANCHE 22n40 A PREMIERE VUE Le Festival des fiims du monde 23h10 PRESENTATION DU CINE-CLUB 23h15 CINE-CLUB Le temps s'est arrété. Orame écrit et réalisé par Ermanno Olmi, avec Nataie Rossi, Roberto Severo et Paolo Quadrubbi. Un barrage est en construction dans les Alpes italiennes. Pendant les fétes de Noéi, pour se faire quel- que argent, un étudiant vient rem- placer un des gardiens. Les rap- ports avec le gardien demeuré au barrage sont au début trés diffi- ciles. Puis, ils sont pris dans une tempéte, et leurs relations devien- nent cordiaies: ils connaissent |a chateur de l’amutié (it. 59) Lundi 20 aodt 9h55 OUVERTURE ET HORAIRE 10h00 ANIMAGERIE La vie des animaux expliquée par Mimo (Jacques Piperni) et Anne (Johanne Garneau). Marionnet- tistes: Bernard Poisson et Hélane Faicon. Vcix: Serge Turgeon, Jean-Pierre Chartrand, André Cartier, Claude Moler, Johanne Rodrigue, Suzanne Léveillée et Nicole Morin. Réal.: Raymond Pesant. Le Pingouin (1re de 5). 10h15 FABLIO, LE MAGICIEN Dessins animés _illustrant les tables de La Fontaine. Production francaise. 10h30 VIVRE IC] MAINTENANT Série écrite, interprétée et réali- sée par Jacques Languirand. Le Toucher. La peau est ce qu’ily a de plus profond en nous. 11hO0 RIEN QUE POUR VOUS De Jonquiére. Magazine social et familial animé par Renée Laver- gne. Réal.: Pierre Lawrence, CKRS-TV. La Thérapie (dern. de 4). — Nos petits animaux (28 de 3). — L‘Alimentation (vern, de oF TIHZOLES HERITIERSOOO0O00000000 Film illustrant la vie de jeunes arti- sans, a travers le monde, ayant hérité ou recu leur apprentissage ‘de leurs parents. Les Mosaiques bleuves de Jafar. 12h00 PREMIERE EDITION Nouvelles nationales, internatio- nales et régionaies. Anim.: Jean Ducharme. Rédacteur en chef: André Gascon. 12h09 FARIBOLES Dessins animes. 12h30 AVIS DE RECHERCHE Présentation d'une personnalité bien connue dans différents milieux (politique, variétés, sports, arts, etc.), a !’aide d'une photo prise 4 |'école dans son jeune age. Trois compagnes ou compagnons de classe sont priés de se faire connaitre. Concep- teurs francais: Patrick Sabatier et Roger Pradines. Anim.: Gaston L'Heureux. Coanim.: Aline Des- jardins. Inv.: Louise Forestier. College Marguerite-Bourgeoys. 4e année. Lettres et Sciences. 1958-1959. 13h00 REFLETS D’UN PAYS De Jonquiére. Une heure en com- pagnie de Gérard-Marie Boivin. Natif de Dolbeau, au Lac-St- Jean, l’animateur de !’émission radiophonique «ll fait toujours beau quelque part», a Radio- Canada, nous parie de ses étu- des, de son cheminement de car- tiére, de sa philosophie de vie, de ‘sa famille et de ses projets. Anim.: Renée Lavergne. Réal.: Pierre Lawrence, CKRS — Jon- quiere. = 14h00 PERIODE GRATUITE AUX PARTIS POLITIQUES £ Parti conservateur 14h05 CINEMA ¢ Je suis un sentimental. Aventure policiére réaiisée par John Berry, avec Eddie Constantine, Bella Darvi et Paul Frankeur. Pour empécher qu'un ami ne soit inculpé dans une affaire de meur- tre, un homme n’‘hésite pas 4 faire arréter un innocent. Une bril- ante avocate fera tout en son Douvoir pour obtenir la libérauon Programme de !'innocent (fr. 55). 16h00 FELIX ET CIBOULETTE Félix, un finissant en agronomie, est sans emploi et habite avec une petite chatte nommeée Cibou- lette. il fait part de toutes ses con- naissances aux amis de Cibou- lette. Avec Jean-Francois Gaudet et Diane Garneau. Réal.: Christian Martineau. Chacun son méuer. 16h30LES SCHTROUMPFS 000000 Dessins animés. Proc.: Hanna- Barbera. 17h00 QUINCY Douce Terre de liberte. Drame réalisé par Robert Loggio, avec Jack Klugman, Robert Ito, John S. Ragin. Sam. \’assistant du Or Quincy est bouleversé. Un de ses amis, héros de guerre, Homme doux et pacifique, devient scudai- nement violent, tue un officier ce police et se suicide. Sam soup- conne que ce comportement bizarre serait dU a une drogue hai- lucinogene qui iui aurait été admi- nistrée par ies services secrets de 'armée. 18h00 GUEBEC MER ET MONDE Magazine sur les fétes de Québec 1534-1984, en provenance de l'édifice du Havre, dans le Vieux- Port de Québec. Anim.: Christia- ne Suzor, secondée des trois jour- nalistes: Maurice — Roberge, Robert Gillet et Richard Joubert. Réal.: Constance Paré, Christian Martineau, Jacques de Varennes, Jean-Pierre Ratté, Pierre-André Bouchard, Pierre Bouillon et Andrée Thériault. Réal.-coord.: Gaston Imbeau. Entrevues en direct avec des personnalités du monde de la voile, aes artistes, des musiciens; reportages sur film, a lextérieur du port, sur tout ce qui touche ia voile, le tourisme, et les grands spectacies inscrits au programme des fétes 18h30 TELEJOURNAL REGIONAL météo, niles du sport. LE TELEJOURNAL 00000000 Nouvelles nationales et interna- tionaies. Anim.:; Marie-Claude Lavallée. Réal.-coord.: Guy Filion. Rédacteur en chef: Marcel Desjardins. LE POINT Magazine d'information. Repor- tages et entrevues sur |’ actualité nationale et inte-rationale. Anim.: Madeleine Pou a. Repor- ter: Yves Blouin, Gil Courteman- che, Bertrand Delagrange, Miche! Lacombe et Jacques Veronneau. Rédacteur en chef délégué: André Gascon. 19h40 PERIODE GRATUITE AUX PARTIS POLITIQUES = Parti communiste au Canada 19h45 NOUS, LES COMIQUES Le Gendarme et les extra- terrestres. Comédie reaiisée par Jean Girault, avec Louis de Funés, Michel Galabru et Maria Mauban. Oes extra-ierrestres prennent contact avec un gen- darme de la brigade de Saint- Tropez. Celui-ci tente d’alerter ses supérieurs qui ne ie croient pas et le mettent méme aux arréts 4 cause de sa conduite bizarre (fr. 78). 21440 LES ARTS SACRES AU QUEBEC : Série documentaire realisée par Francois Brault et produite par V'ONF, en collaboration avec la SRC. Conception et scénarisa- tion: Michel Lesse:d. Ozias Leduc, peintre décorateur dégli- ses. Un regard posé sur l’oeuvre religieuse d'Ozias Leauc a travers Quatre grandes cecorations d‘éguses: Saint-Cnaries-Bor- romée de Joliette, Sa nt-Hilaire, chapelle privée de l’évéché de Sherorooke et Notre-Dame-de-la- Présentation de Shaw:nigan-Sud. Scénario: Danielle Pigeon. Narr.: Miche! Garneau. Réal.: Francois Brault et Yvon Provost. 22b40 A PREMIERE VUE ’ _ Le Festival des films c. monde. 23h 10:AINSI VA LA VIE ‘Anim.: Louise Chartra~d. Réal.: Fernand Gagnon. Rec-ses des ‘dossiers Marché de Tc