| Maillardvilte |: * Le Bureau Régional tien- dra sa prochaine réunion annuelle au Foyer Maillard 1010 rue Alderson, Mail- lardville, dimanche 15 juin 4 13h30. Cette réunion a lieuseu- lement une fois par année, €t ilest important que les représentants des orga- nismes de la Région du Bas Fraser, ainsi que les membres individuels-et les membres assurés auplan de Sécurité Familiale, soi- €nt présents 4 cette assem- blée annuelle. Nous tenons aussia souli- gner que cette réunion sera des plus importantes, du fait qu’il y aura élection au poste de président (e), Pour la Région Bas-Fraser €t il est possible de pré - Senter des candidats pour ledit poste. Loterie Western - La vente bat son plein; il y a plus de $750.000 4 ga - gner; toutes les personnes qui désirent collaborer ala vente ou se procurer des billets peuvent s’adresser au Bureau Régional FFC - #2 - 946 Avenue Brunette Maillardville - Tél: 526-2532 - Concours de la Femme de l’Année - Tout le monde est enef- fervescence 4 Maillard- Ville. Ce concours a vivement Suscité l’intérét de la po- Pulation, vu le nombre d’appels quiparviennent au bureau pour présenter des candidates des différents Organismes mais, malheu- reusement, en mentionnant Souvent plus d’un nom pour chacune d’elles. Nous vous rappelons les réglements du concours: Chaque nomination doit €- tre présentée par écritpar un représentant officiel de Vorganisme concerné. - Pour faciliter le travail du jury, la proposition devrait inclure les références de la Personne choisie. 3 Officiellement jusqu’a maintenant les candidatu- res recues sont : Dames Auxiliaires Foyer Maillard: Mme H. Sévigny Caisse populaire: M.Chré- tien - Club Maillard: A. Gareau Date limite du concours:: 17 Juin - Bingo - Le lundi soir 4 19h30 - (Early Birds) et 20h00 - Notre-Dame-de-Lourdes - Le jeudi soir 4 19h30 - (Early Birds) et 20h00 - Notre-Dame-de-Fatima - * Offres de service de nou velles de la région - Afin d’avoir une continui- té de nouvelles que vous aimeriez voir paraitre dans le journal le ‘‘Soleil de Co- lombie”’, le bureau régio- nal est A votre dispo- Sition pour tout ce que vous avez 4 annoncer, bingos, bazars, parties de cartes, reunions, etc. . -Profitez de ce service gratuit en téléphonant au 526-2532, qui transmettra. - Encouragez NOS annonceurs GRSSSEOEESSSESESSEESESS FE FEESESSSSE SS ESESESEESERESESESRE Pt : . /D'UNE PLACE A L’AUTRE EREEESEEELS SESE SEES ESOESEESHELESEEEEOSESE SESE SHER EES eesececed Le Soleil de Colombie, 13 juin 1975, 3 VICTORIA Ecrivez- nous, on vous lira... LE SOLEIL DE COLOMBIE - 3213 CAMBIE Lac: e Nanaimo Danse - Musique - Chan- * Venez féter la St-Jean, DIMANCHE 22 JUIN, 4 sons - 20h00: Entrée gratuite pour les Salle ‘‘Kin Hut’’, Membres - Departure Bay Rd. sere pour les Non-Mem - res - VIN & FROMAGE -, Bienvenue -a tous - eentre inio- communication 3255 Heather 873-3581 INFORMATIONS JURIDIQUES GRATUITES Les Etudiants en Droit du programme de conseil juridique donnent des informations gratuites en as- sistance aux personnes de faible revenu. Les résidents de l’agglomération de Vancouver ay- ant des problémes juridiques ont 4 leur disposition 13 bureaux d’accueil de jour déja ouverts. De MAI 4 AOUT - 4 a5 JOURS PAR SEMAINE - de 10h00 4 16h00 - : melt § La permanence est assurec par des étudiants en droit, sous le contrdle des juristes du programme - Des bureaux sont aussi ouverts le soir, durant toute J’annéc, de 19h00 a 21h00 - Pour tous renseignements concernant adresses des locaux et horaires, téléphoner au 872-0271 - : EHUD HAHN AAUUEONAEELELEUUEGEGANUUEOOOGOQQOQO00Q00000000000USEEETEGAGENAAATUAU AOU eee AT POUR CE QU'IL ¥ ADE MIEUX ACHETER VOTRE NOUVELLE VOLKSWAGEN de Ronald BELANGER . BURNABY — C.B. icone Me ee ee TT TTD - VANCOUVER - VS5Z 2W3 * Le Club Canadien-Fran - gais a cessé ses activités d’artisanat le jeudi soir. - * La chorale. continue le vendredi avec M. Pinho - * Le folklore marche bien avec les jeunes. Toutefois, - il n’y aura pas de séance le 14 juin = * Le samedi 2] juin, aura lieu le Souper de la St-Jean Baptiste, 301 rue Richmond de 17h00.4 19h00. Prix d’Entrée: $3.00 pour Non-membres - $2.00 pour les Membres du Club C.F. - $1.00 pour Enfants - Nous prévoyons 100 per- sonnes maxima. Donc, les premiers. arrivés seront les premiers servis, A moins que vous ne réser- viez et arriviez 4 |’heu- re - Priére d’appeler Nicole Ford, au 477-9866 ou Ré- gine Bérube au 598-1763. Il y aura aprés le dfner u- ne soirée familiale avec sans doute quelques danses folkloriques et modernes. Ce sera certainement une belle soirée - TERRACE Dans le cadre du ‘'Fes- tival du printemps colom- bien’? (BC Spring Festi - val), une foire artisanale a eu lieu 4 Terrace. Ona pu encore une fois remar- quer la présence de nom-. -breux canadiens-frangais, tant comme spectateurs que comme participants a cette foire. : Il y avait un groupe de danseurs francophones, — des artisans, des chan- teurs et méme des _ pein- tres canadiens-francais. Félicitations a tous ces groupes et individus dyna- miques de Terrace. Nous profitons de I’occa- sion pour vous rappeler que nous sommes toujours trés contents de recevoir de vos nouvelles, méme avec du retard! Boyne ki eee Grand Rallye du Printemps des —se aA FRANCOPHONES La francophonie vous of- fre le Rallye le plus pitto- resque que vous ayez ja- mais fait et qui aura lieu je dimanche 15 juin, a partir de 7h30 jusqu’a 9h30. Départ. au Centre Com- mercial d’Arbutus Village (Arbutus et King Edward)- Arrivée au Lac Alice (10 milles aprés Squamish) - Pour ceux qui ne veulent pas participer au Rallye, ils sont invités 4 apporter leur repas et pique-niquer avec nous. $2.50 pour les membres - $5. pour les non~membres Premiére place: $50. - plus trophée. D’autres prix dont un d’exactitude et un pour Ie dernier - ‘Rbge Kaw eK Beet