Decision of the Supreme Court is a condemnation of Premier aurice Duplessis’ contempt for civil liberties, graphically illus- tratea by this picture of Montreal “red squad” members maltreat- hg a woman demonstrator. Wheat farmers Va heckle Garson WINNIPEG Justice Minister Stuart G. Garson was met with jeers and derisive laughter recently when he tried to justify Ottawa’s farm Policies at a meeting of 650 farmers in Minnedosa, Manitoba. He was invited by District No. 3 of the Manitoba Farmers Union to address the meeting in the heart of his own constituency. Garson finished speaking be- fore 10 o'clock but it was al- Most another three hours before @ was through answering ques- tions fired at him by the 8udience. The aroused farmers left no doubt as to what they thought of the government scheme ® provide bank loans at five Percent, _ An insult to the intelligence, Mgenuity and the industry of the estern farmer,” was how Herb Chulz, of Grandview, termed the scheme. His remarks were Steeted by prolonged applause. “Paying interest on other sum- Mer’s wages,” was the way 8nother farmer condemned the ank loan scheme. Other accusations against the StvLaurent government included ungling the job of marketing ~8Nada’s wheat surplus’; plac- ‘ng the wheat board in a straight- Jacket on wheat-selling policies”; Permitting the U.S. to take, Some of our markets from us.” ‘ At one time the farmers’ pro- st became so pronounced that we Chairman was forced to in- of eee and plead: “Let’s keep fey Pas. I know how you way ut let’s keep: order any ae brief containing a four- Raa program to .meet the o Sn farm situation was read ME’ cabinet minister by the : 3i district president, R. R. oe Ck, of Edmonton, with the Quest that it be presented to © cabinet. It called for: ® Interest-free advances through the Wheat Board ©n farm-stored grain, with all. charges to be carried by € government. ® Extension of credit and ac- ceptance of reliable foreign Currencies. JUSTICE MINISTER GARSON ® Accepiance of barter trading where necessary. ' @ Canadian participation in fa- mine relief programs where needed and a more aggres” sive sales program through- out the rest of the world. Jenkins fights for tax relief “ote labor—end big business domination,” is the slogan of Sam Jenkins, president of Marine Workers and Boilermakers Union, who is contesting an aldermanic seat in the December 14 civic elections as an independent labor candidate. 4 “T pledge to fight for tax re- lief for homeowners, to place the tax load where it rightfully -be- longs—on big business,” said Jenkins. é Other points in his program include exploitation of power and natural gas for the benefit of the people; the transit system; more recre- ational facilities for youth, in- cluding youth centres and indoor swimming pools; a fight against corruption and the rackets which have sullied the name of Van- couver. improvements in|M FREE SPEECH VICTORIES Peop : ‘ By FRANK ARNOLD win b Quebec decisions MONTREAL Two highly significant events affecting free speech in Quebec took place on the same day — November 15. Both were important victories for the people of this province over the tyrannical reign of Premier Maurice Duplessis. One — the Supreme Court deci- sion in the Chaput case which reaffirmed freedom of religion and the rights of minorities — was given great and deserved publicity. The other was passed by almost unnoticed, al- though for the trade unions and the progressive movement it was the culminating triumph of de- cades of struggle. It was the news that Montreal City Council had repealed the notorious bylaw which prohibit- ed distribution of leaflets, papers and posters anywhere in Mon- treal. The now-defunct bylaw, Ar- ticle 270, Section 18 read: “It is forbidden to carry or distribute any posters, advertisements, pros- pectures, circulars or papers in, near or on the streets, alleys, sideswalks and public places of the city.” : For years this bylaw has been used to put the brakes on union organization. In Vancouver, Winnipeg or Toronto one of the first things a union organizer does when fac- ed with the job of winning over an unorganized shop is to put a leaflet into the plant. Here in Montreal many a labor organizer has been arrested and fined for doing “what comes nat- urally” elsewhere in Canada. During strikes, particularly, the bylaw was used as a club against the unions. The job of enforc- ing it was frequently given to the ill-famed “red squad.” Even during election cam- paigns the bylaw was utilized to gag minority parties such as the Labor-Progressive party, Social Credit, and the CCF. During the last federal elec- tions Gabrielle Dionne, an LPP eandidate, was arrested for the crime of distributing her own election platform! In 1952, the old Houde-Asselin provincial regime, under pressure from the labor movement to change the anti-democratic by- law amended it to read: ‘“Never- theless the executive committee of the city, on the recommenda- tion from the director of the police department, may, at its discretion, allow by resolution etancett: cae g The amendment, like the cure, was worse than the disease. It needs no imagination to see how unwieldy and undemocratic was |an amendment that would require the city executive and police chief to meet and pass on every union leaflet in the city of Mon- treal. Now, after repeated requests from all trade union centres and from the Civil Liberties Union which has been unrelent- ing in its campaign to win re- peal of the bylaw, the city executive has proposed to city council repeal of both the by- law and its amendment. Pierre Desmarais, chairman of the city executive, said, “We have taken the decision to abolish the discretionary powers of the chief of police following the demands ade by the labor unions.” | He was thanked on behalf of organized labor by Councillor Louis Laberge, who represents Montreal Trades and Labor Coun- cil. i It is expected that the city | will now drop a number of cases |still pending before the courts |for violations of the late, un- lamented bylaw. x % xt Of equal importance for the people of Quebec was the ver- dict of the Supreme Court of Canada in the Chaput case. The highest court in the land spoke with one voice in condemning the “highly reprehensible” con- duct of three members of the provincial police. The events on which the Sup- preme Court ruled are known to most Canadians. They were sum- med up by Mrs. Justice Robert Taschereau: “The plaintiff-appellant (Esy- mier Chaput) is a minister of the Witnesses of Jehovah. On the 14th of September 1949, another ‘minister of the same sect went jto Chapeau, and there, in the ‘plaintiff’s house conducted a re- ligious ceremony. He expound- ed the religious doctrines in which fie believed, read certain | passages from the Bible, and the | evidence does not reveal that any seditious words. were spoken. Everything took place in a very orderly manner. “The meeting was called for two o’clock in the afternoon, but three-quarters of an hour later, the three defendants, officers of the provincial police, entered ap- pellant’s house, orderedsali’'those present to leave the lace, es- corted the invited mirfister Gott- hold to the Pembroke*ferry and seized a Bible and all#the other books that were on. ‘the table near. which the minister was speaking. Ali those present com- plied with the order given and dispersed quietly.” fic - | Mr. Justice Taschereau, sum- {ming up the unanimous opinion of the nine judges on these ac- tions,,spoke with the voice of 15 ,million Canadian when he deliv- ered the judgment. j “I have no doubt,” said the ,learned judge, “that the three respondents’ conduct was highly CAMILLIEN HOUDE His amendement was worse than the_ original bylaw. \ , reprehensible, and of such a na- ‘ture as to offend deeply the iplaintiff-appellant. He clearly had the unquestionable right to convene at his home the meet- ‘ing where some 40 persons were | gathered, and to invite Gotthold 'as a preacher. In our country , there is no state religion. All ‘religions are on an equal foot- |ing, and Catholics as well as Pro- i|testants, Jews, and other adher- ents to various religious demon- inations, enjoy the most complete liberty of thought. The con- science of each is a personal mat- ter and the concern of nobody else. It would be distressing to think that a majority might im- pose its religious views upon a minority, and it would also be a shocking error to believe that one serves his country or his religion by denying in one province, to a minority, the same rights which one rightly claims for oneself in another province. “In the circumstances of the present case, the preacher was only expounding religious doc- trines in which he _ believed, which may have been opposed to the views of the majority of the citizens of the locality, but the opinion of a minority is entitled to the same respect as that of the majority.” The thinking behind the gag law on leaflet distribution and the brutal actions of the pro- vincial police was undoubtedly inspired by the Padlock Law which starts from the assump- tion that “the opinion of a min- ority” is not “entitled to the same respect as that of the ma- jority,” be that a religious or a 7 / political minority. The Supreme Court judgment is, therefore, not only a con- demnation of three policemen but an attack on the whole sys- tem of police repression and on what has come to be known as “the Padlock Law mental- ity.” ‘ This is the first time that the Supreme Court has found itself in\complete accord on a matter so profoundly affecting the civil liberties of Canadians, with Eng- lish and French-Canadian judges joining: in denouncing a flagrant curtailment of freedom. It’is a happy augury for the Padlock Law test case which is scheduled to come before the same Supreme Court at its Feb- ruary term. Clearly there are new winds blowing in Quebec and across Canada — warmer, freer air is beginning to circulate, dispelling the choking fumes of repression. But civic-minded citizens in Quebec and Canada should not hold. their breath waiting for the fresh air. Immediate assist- ance is.needed by the Montreal Civic Liberties Union in its great campaign to defeat the Padlock Law in the Supreme Court. Those who wish to contribute financially can do so by mail- ing cheques to: Montreal Civil Liberties Union, Paul Normandin, secretary, P.O. Box 1251, Place D’Armes, Montreal. PACIFIC TRIBUNE — DECEMBER 2, 1955 — PAGE 3 S t | Be