16— Le Soleil de Colombie, vendredi 23 aoat 1985 Spectacle La tradition du tatt Le Tattoo des Forces cana- diennes est un spectacle de divertissement qui se fonde sur des traditions militaires re- montant au XVIle siécle. Les origines de cette manifes- tation qu’en anglais on nomme un Tattoo se trouvent en Hollande, au XVIle siécle, alors que des troupes britanni- ques étaient cantonnées chez les habitants. Le soir, pour indiquer aux taverniers qu'il était lheure de fermer les robinets de biére et de renvo- yer les soldats, un tambour circulait dans la ville, et ses baguettes donnaient le com- mandement flamand “doe den tap toe” commandement rapi- dement raccourci par les sol- dats en “tap toe”, puis gra- duellement nglicisé en “tattoo”. Compétition La coutume de rappeler les troupes a leurs cantonnements par un tambour défilant dans les rues de la ville fut rapportée en Angleterre, ot le “tattoo” connut une lente évolution. On augmenta le nombre des tambours, puis on ajouta des cornemuseurs et d’autres mu- siciens, et enfin ce défilé devint une occasion de compétition entre les régiments. Ces com- pétitions ot sexprimait la fierté des régiments donnérent lieu aux premiers Tattoo au cours desquels les musiques régimentaires et les fanfares des divers services défilaient avec panache. Graduellement, le Tattoo s‘enrichit d’autres éléments: on y ajouta des démonstra- tions d’exercices militaires, des iques de cavalerie, des scénes de bataille simulée et des évocations historiques qui en firent un spectacle haut en couleurs. C'est en Angleterre dans les années 1930 que le Tattoo prit vraiment la forme d’un specta- cle de divertissement de haute immeubles CN Jane I. Fleming La nomination de Mme Jane I. Fleming au poste de directrice régionale a Edmonton est annoncée par David H. Burstow, président des immeubles CN a Montréal. Mme Fleming compte 15 années d’expérience dans la planification et l’amé- nagement . immobiliers. Elle a occupé le poste de directrice générale de la planification et des im- meubles pour la ville d’Edmonton. Les Immeubles CN voient au développement com- mercial et a la gestion des actifs immobiliers du CN. SR IER CRE LBP CS A Le départ de la course de canons. qualité, et qu’on y ajouta l’éclairage en recourant aux projecteurs. Les Tattoo qu’on monta 4 cette époque étaient de grands événements, cer- tains rassemblant plusieurs milliers d’>hommes de troupe. Aprés la Seconde Guerre Mondiale, on recommenca a monter réguliérement le Tattoo en Grande-Bretagne, mais sur une échelle grande- ment réduite. Ces productions comprennent le Edinburgh Tattoo, le Cardiff Searchlight Tattoo, le Wembly Military Pageant et le Royal Tourna- ment. Les Tattoo du Royaume Uni prennent la forme de défilés des musiques militaires de l’Armée_ britannique, des Royal Marines et de la Royal Air Force, la nuit, sur l’es- planade ou dans la cour d’un chateau, devant une facade représentant une forteresse ou un chateau, ou simplement sur un grand terrain d’exercice. On retrouve également la tradition du Tattoo dans plu- sieurs autres pays européeens. A Delft et a Arnhem, on produit des “Tap Toes” de temps a autre sur la place principale de chacune de ces villes depuis les années 50. Les participants de ces pro- ductions sont les musiques militaires des divers pays mem- bres de l‘OTAN qui ont des troupes stationnées en Europe. En France, en Allemagne et en Italie, on monte également des productions de ce genre. Evolution Au Canada, le Tattoo a évolué au-dela des modéles proposés par les spectacles euro Vers la fin des années 1950, les Canadiens ont commencé a essayer de nouvel- les techniques de production. On présenta le Tattoo dans les stades de hockey en plus des représentations _traditionnel- lement tenues 4 l’extérieur,. et on combina des éléments tirés de diverses productions euro- péennes pour arriver 4 une production proprement cana- dienne. Le changement le plus radical fut 1'introduction d’éléments théatraux tels qui l’éclairage, les costumes et les tribunes de scéne. Le Tattoo des Forces cana- diennes 1985 est le plus grand spectacle a entreprendre une tournée depuis le Carrousel des Forces armées canadiennes qui, en 1967, avait attiré plus de deux millions de spec- tateurs. Le Tattoo sera a Vancouver du 26 au 30 aout au Colisée du Pacifique et a Victoria au Victoria Memorial Arena. Plus de 600 marins, soldats Avez-vous encore une corde a linge en coton? Elle doit étre lavée de temps en temps, ainsi que les épingles de bois qui ne saliront jamais le linge aprés cette précaution. Au début de T'automne, rincer corde et épingles dans une eau forte- ment salée. Cela empéchera le linge d’y coller en séchant. et aviateurs participent a ce spectacle en l’honneur du 75€me anniversaire de la Marine canadienne. Le plus grand spectacle _itinérant canadien avec 2000 costumes. Un spectacle ot les marins provenant des navires de com- mandement maritime entre- ront en compétition dans le OO championnat de course au canon une course €puisante pendant laquelle des équipes des cétes est et ouest courent le long d’un parcours d’obstacles yu portant et en tirant un canon de 1000 livres. Les soldats du célébre régi- ment aéroporté canadien fe- ront une démonstration achar- née de techniques de combat a mains nues, et le personnel de commandement aérien dé- montrera des manoeuvres mo- dernes de précision - ]’élément de base de tout entrainement militaire. Les meilleurs orchestres mili- taires du Canada se joindront aux Forces pour offrir un programme de répertoire mili- taire traditionnel, de classique léger et de danse. Billets en vente a tous les guichets VTC-CBO, par télé- phone: 280-4444. Le prix d’entrée vous donne droit également a entrer au PNE. A Victoria, billets a l’aréna et aux centres Tillicum. Parti Québécois often ema attanohi Premier abandon Bernard Landry aime beau- coup étre. premier. Il a été le premier a se lancer dans la campagne pour la succession de René Lévesque. Puis voyant qu'il ne serait pas le premier lors du vote, il a préféré étre le premier 4a se retirer. Le ministre du Commerce extérieur et des relations internationales a annoncé ven- dredi 16 aowt son retrait et provoqué une certaine surprise Raison invoquée: un manque de soutien au sein du P.Q. sur les questions qu’il avait mis en avant au début de sa cam- pagne, en particulier la sou- veraineté. “Je veux éviter que ma candidature ne devienne un gachis de ressources hu- maines et matérielles sans aucun espoir de succés réel”, a-t-il expliqué. Le départ de Bernard Landry ne fait que renforcer les’ pronostics en faveur de Pierre Marc Johnson, ministre de la Justice et des Affaires inter-gouvernementales. Mais il va aussi permettre a deux autres candidats de se mettre en €vidence. Ceux-ci, Pauline Marois, ministre de la Main d’oeuvre, et Jean Garon, mi- nistre de ]’Agriculture, profi- tent de cette campagne pour affirmer leur présence au sein du Parti Québécois. Un fait qui n’est pas a négliger lorsque lon se rappelle le systéme de scrutin mis au point par le P.Q.: au deuxiéme tour de scrutin, chaque électeur aura droit a un premier et un deuxiéme choix parmi les trois candidats restants. Une pro- cédure apte a favoriser les alliances de circonstances. Pourquoi pas celle entre Pauline Marois et Jean Garon. Dés lors, Pierre-Marc Johnson serait peut-étre un peu plus menacé.... La premiére loi de |’Histoire est de ne pas oser mentir; la seconde, de ne pas craindre d’exprimer toute la vérité. Léon XIII Air Canada encore affaires. Air Canada tient a assurer le public voyageur que malgré le présent conflit de travail qui oppose al’ Association du personnel navigant des lignes aériennes canadiennes, son service aérien fonctionne normalement. Tous les vols sont maintenus et les horaires sont respectés. Intégralement. Inutile, donc, de changer vos plans: Air Canada continue de sillonner le ciel pour vous. Pour vos prochaines réservations, appelez Air Canada ou votre agent de voyages. Parce que rien ne vous empéche de faire avec Air Canada le voyage que vous projetiez. AIR CANADA